Nghĩa của từ absatz bằng Tiếng Anh
Absatz [apzats]nsm heel, landing, marketing, paragraph
Đặt câu có từ "absatz"
1. Absatz #.#.#, Überdruckumleitungssicherheit
Paragraph #.#.#., Overpressure bypass security
2. Besprechung, gestützt auf das Jahrbuch 2015, Seite 49, Absatz 3 bis Seite 51, Absatz 3 und Seite 140, Absatz 3 bis Seite 141, Absatz 2.
3. Anträge gemäß Artikel # Absatz # sowie gemäß Artikel # Absatz # sind nicht zulässig
Requests submitted pursuant to Rule # or # shall not be admissible
4. Besprechung, gestützt auf das Jahrbuch 2011, Seite 61, Absatz 1, 2; Seite 67, Absatz 1 und Seite 136, Absatz 2, 3.
5. Besprechung, gestützt auf das Jahrbuch 2014, Seite 59, Absatz 1 bis Seite 62, Absatz 1 und Seite 67, Absatz 2.
6. - die in Artikel 26 Absatz 2 und Artikel 27 Absatz 3 genannten Übernahmefristen;
7. Besprechung des Organisiert-Buchs, Seite 102, Absatz 3 bis Seite 104, Absatz 1.
8. Besprechung, gestützt auf das Jahrbuch 2011, Seite 215, Absatz 1, 2 und Seite 221, Absatz 2 bis Seite 222, Absatz 4.
9. Folgender Absatz wird angefügt:
the following paragraph shall be added:
10. Dieser Absatz ist ruiniert.
11. An Metallanschlussstutzen sind konische Gewinde nach Absatz #.#.# oder gerade Gewinde nach Absatz #.#.# vorzusehen
Tapered and straight threads in accordance with paragraph #.#.#. or #.#.#. above shall be used on the metal end bosses
12. tatsächliche Zyklusarbeit nach Absatz
actual cycle work as determined according to paragraph
13. Flotten-Paragraph 12, Absatz...
14. -Absatz 1 wurde an Artikel 49 Absatz 2 der Verordnung über die Gemeinschaftsmarke angepasst.
- Paragraph 1 has been aligned with Article 49(2) of the Community Trade Mark Regulation.
15. der Genehmigungsnummer nach Absatz
16. (Artikel 147 Absatz 2 Buchstabe d in Verbindung mit Artikel 154 Absatz 4 der CRR).
17. Vortrag, gestützt auf das Predigtdienstschul-Buch, Seite 56, Absatz 1 bis Seite 57 Absatz 2.
18. Besprechung, gestützt auf das Jahrbuch 2011, Seite 170, Absatz 2 bis Seite 173, Absatz 4.
19. Vortrag, gestützt auf das Predigtdienstschul-Buch, Seite 280, Absatz 1 bis Seite 281, Absatz 2.
20. An Metallanschlussstutzen sind konische Gewinde nach Absatz 6.10.2 oder gerade Gewinde nach Absatz 6.10.3 vorzusehen.
Tapered and straight threads in accordance with paragraph 6.10.2. or 6.10.3. above shall be used on the metal end bosses.
21. (41) Ausnahmen oder Freistellungen vom grundsätzlichen Beihilfenverbot nach Artikel 87 Absatz 1 EG-Vertrag sind nach Artikel 87 Absatz 2 bzw. Absatz 3 EG-Vertrag möglich.
22. Anschriften gemäß Artikel #a Absatz
Addresses referred to in Article #a
23. Artikel 12 — Absatz 3 d
Article 12 — paragraph 3d
24. Verwende den ersten Absatz für eine kurze Einleitung und den letzten Absatz für einen kurzen Schluss.
25. - In Artikel 6 Absatz 5 wurden die Fristen an die Änderungen Artikel 6 Absatz 1 angeglichen.
- In article 6(5), the deadlines have been aligned to the changes in article 6(1).
26. Demonstriere im Anschluß an Absatz 6, wie man entsprechend der Empfehlung im Absatz Broschüren anbieten kann.
27. Abänderung 35 - Artikel 34 Absatz 3 Unterabsatz 2, jetzt Absatz 6 (Geltungsbereich der Leistungs- und Funktionsanforderungen)
Amendment 35 - Article 34, paragraph 3, sub-paragraph 2, now: paragraph 6 (Scope of performance and functional requirements)
28. Die in Absatz # genannten Verwaltungsbehörden müssen
The administrative authorities referred to in paragraph # must
29. Absatz von Alkohol aus der Destillation
Disposal of alcohol obtained by distillation
30. Gelübde der Sondervollzeitdiener (Siehe Absatz 19)
31. Ich habe mir einen Absatz abgebrochen.
32. Ist Absatz 1 Buchstabe a auf keinen der gemeinsamen Anmelder zutreffend, gilt Absatz 1 Buchstabe b sinngemäß.
33. Demonstriere die Darbietungen aus Absatz 2 (von einem erfahrenen Verkündiger) und Absatz 4 (von einem jüngeren Verkündiger).
34. Wenig finanzielle Mittel (Siehe Absatz 17)
35. Allerdings fand keine davon großen Absatz.
36. der anfängliche Reifendruck gemäß Absatz 3.3,
37. Rechtsgrundlage: Artikel 4 Absatz 6 Buchstabe
Basis in Article 4(6), Point:
38. b) Absatz 4 erhält folgende Fassung:
39. Artikel # Absatz #a findet entsprechende Anwendung
Article #a) shall apply by analogy
40. Bei übertragenden Konten muss es sich um Konten gemäß Artikel 11 Absatz 1 oder Absatz 2 handeln.
The transferring account(s) must be accounts referred to in Article 11(1) and (2).
41. Kupplungen der Klasse T müssen den einschlägigen Prüfvorschriften nach Anhang 6 Absatz 3.3, ausgenommen Absatz 3.3.4, entsprechen.
42. Lies zusammen mit Absatz 6 auch Absatz 18 aus der Beilage Unseres Königreichsdienstes für November 1999 vor.
43. Näheres zum Messverfahren siehe Absatz 4.1.
44. In Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe a Ziffer ii, dem Titel von Artikel 6, Artikel 7 Absatz 1, Artikel 8 Absatz 2, Artikel 16 Absatz 2, dem Titel von Artikel 18, Artikel 26 Absatz 1, Artikel 27 Absatz 3, und Anhang I, Abschnitt B Nummer 7 wird das Hauptwort „Gemeinschaft“ oder das entsprechende Adjektiv durch „Union“ ersetzt und es werden sämtliche notwendigen grammatischen Anpassungen vorgenommen.
45. § 45 Absatz 2 des Verwaltungsverfahrensgesetzes sowie
Paragraph 45(2) of the Administrative Procedure Act (VwVfG), and
46. BESCHLEUNIGTES VERFAHREN (Artikel 6 Absatz 3)
ACCELERATED PROCEDURE (Article 6(3))
47. Besprechung, gestützt auf das Jahrbuch 2014, Seite 123, Absatz 2 bis Seite 127, Absatz 4 und Seite 169.
48. Ist Absatz 1 Unterabsatz 1 auf keinen der gemeinsamen Anmelder anwendbar, so ist Absatz 1 Unterabsatz 2 anzuwenden.
49. gestützt auf die Richtlinie 2006/88/EG des Rates vom 24. Oktober 2006 mit Gesundheits- und Hygienevorschriften für Tiere in Aquakultur und Aquakulturerzeugnisse und zur Verhütung und Bekämpfung bestimmter Wassertierkrankheiten (1), insbesondere auf Artikel 43 Absatz 2, Artikel 49 Absatz 1, Artikel 50 Absatz 3, Artikel 51 Absatz 2 und Artikel 53 Absatz 3,
50. Artikel 12 Absatz 1 dieser Verordnung gilt.