Nghĩa của từ ablage bằng Tiếng Anh

Ablage [aplaːgə]nsf clipboard, deposit, deposition, filing, pocket, stacking, tray

Đặt câu có từ "ablage"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "ablage", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ ablage, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ ablage trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. Um die Ablage und den Statusbereich auszublenden, klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Ablage und wählen Sie Ablage automatisch ausblenden aus.

2. Um ehrlich zu sein, zweifle ich an Coulsons Ablage-Fähigkeiten.

3. Schreibe sie auf und lege sie in eine Ablage.

4. " Meine Ablage " enthält alle Dateien und Ordner, die Sie erstellt, hochgeladen oder hierhin verschoben haben.

5. Die Maschine hat folgende Funktionen: Fällen von Bäumen, Entasten, Zerlegen der Stämme, Verladen der Abschnitte in eine auf dem Fahrzeug angebrachte Ablage, Transport der Abschnitte und Ausladen durch Kippen der Ablage auf eine Seite

6. Schneidmaschinen, Faltmaschinen, Falzmaschinen, Lochstanzmaschinen, Heft-, Förder-, Ablage- und Stapelmaschinen für Papier, Pappe und Folien

7. Die Maschine hat folgende Funktionen: Fällen von Bäumen, Entasten, Zerlegen der Stämme, Verladen der Abschnitte in eine auf dem Fahrzeug angebrachte Ablage, Transport der Abschnitte und Ausladen durch Kippen der Ablage auf eine Seite.

8. Dienstleistungen im Bereich Verarbeitung und Ablage von Informationen mit Hilfe von Informatik-, Teleinformatik- und Telekommunikationsgeräten einschließlich Computersystemen und -netzwerken

Processing and storage of data using IT, teleinformatics and telecommunications equipment, including computer systems and networks

9. Weitere Informationen zu geteilten Ablagen, darunter auch Anforderungen und Zugriffsebenen und wie Sie vorhandene Inhalte in eine geteilte Ablage migrieren

10. Die untere Grenze der Aktivität, insbesondere auch bei der Ablage der Wintereier, liegt etwa bei + 6° bis + 7°.

Activity and, especially, oviposition showed their low temperature threshold at + 6° C to + 7° C.

11. – allgemeine administrative Unterstützung, insbesondere im Hinblick auf die Dokumentenverwaltung (Eingang, Behandlung, Follow-up und Ablage von Schriftstücken und Korrespondenz);

– providing general administrative support, in particular for document management (receiving, processing, following up and classifying documents and correspondence),

12. Ein Zahnbürstenhalter (1) dient zur Ablage für Zahnbürsten (5) und weist eine Auflagestelle (6) sowie eine dazu beabstandete Widerlagerstelle (7) zur Beaufschlagung des Zahnbürstengriffes an gegenüberliegenden Seiten auf.

This invention concerns a toothbrush holder (1) which serves to support toothbrushes and has both a point of support (6) and, at a distance thereof, a point of abuttment (7) for contact with the toothbrush handle on opposite sides.

13. Verarbeitung, Bearbeitung, Indexierung, Analyse, Organisation, Recherche, Steuerung, Bewegung, Vorbereitung, Verarbeitung, Abruf, Ablage und Verwaltung von Daten, Informationen, Grafiken, Web-Seiten, Dokumenten, Anzeigen

Handling, manipulation, indexing, analysing, organisation, searching, control, movement, preparation, processing, retrieval, placement, and management of data, information, graphics, websites, documents, advertisements

14. Ein kleines Bild von ihm schmückt eine Ablage in unserem Wohnzimmer; es steht gleich neben einem aktuelleren Familienfoto mit Kindern und Enkelkindern.

15. Die direkte Ablage im Speicher, bei der über die bekannten, festen Adressen auf die Deskriptoren zugegriffen wird, ist relativ kompakt, aber wenig flexibel und etwas unübersichtlich und damit fehleranfällig.

Direct stacking of descriptors in the processor memory, with access to it by well known, firm addresses, is compact but inflexible, unclear and thus error-prone.

16. Eine Auflage ermöglicht unterschiedliche Öffnungswinkel des Buches, wobei die Buchleseunterlage senkrecht zur Auflage mit einer Platte zur Ablage des Buches und mit einem biegsamen Arm (5) versehen ist.

A pad enables different opening angles of the book, wherein perpendicular to the pad the book reading support is provided with a plate for placing the book down and a flexible arm (5).

17. Insbesondere Ausbringgeräte, Behälter (Maschinenteile), Dosier-, Einbring-, Ablage- und Verteileinrichtungen, Pflüge, Untergrundpacker, Walzen, Sämaschinen, Drillmaschinen, Einzelkornsämaschinen, Saatbettkombinationen, Eggen, Scheibeneggen, Kurzscheibeneggen, Grubber und Lockerer, Feldspritzen, Düngerstreuer

18. Die Kommission stellt fest, dass die Bedienungsperson auch Gefahr läuft, von fallenden Stämmen getroffen zu werden, insbesondere, wenn diese durch Kippen der auf dem Fahrgestell angebrachten Ablage entladen werden

19. Wenn ihr benötigte Informationen nicht von den Ältesten erhalten könnt, schreibt bitte an die Adresse des Kongresses, die auf der Rückseite des Formulars „Unterkunftsanforderung für besondere Bedürfnisse“ steht, das jeder Sekretär der Versammlung in seiner Ablage hat.

20. Ungefähr anderthalb Monate nach der Ablage schlüpft der Rest und die klitzekleinen Babys, die in eure Hand passen, wuseln an die Oberfläche, graben sich kollektiv aus dem Sand aus und flüchten hastig in Richtung Meer.

21. Verfahren zur Trennung eines Faserbandes (3) aus einer Spinnereivorbereitungsmaschine (1), vorzugsweise einer Karde oder Strecke, wobei das Faserband (3) mit einem Trennmittel (6, 12) getrennt und das lose Ende (3a) des Faserbandes (3) mit einem Führungsmittel (5, 11) einem Kalanderwalzenpaar (7) zur Ablage in Kannen wieder zugeführt wird.

22. Auf die Einfuhren von Hebelmechaniken mit Ursprung in der Volksrepublik China, die zur Ablage von losen Blättern und anderen Unterlagen in Ordnern verwendet werden und unter den KN-Code ex 8305 10 00 (TARIC-Code 8305 10 00 50) fallen, wird ein endgültiger Antidumpingzoll eingeführt.

23. Design eines Plakats, Anschlags, vollfarbiger Digitaldruck, aerographisch, Digitalfoto Druck , vollfarbiges Kopieren, Druck von CD, der Umschläge für CD, DVD, Einbinden von Archivunterlagen für zeitweilige und ständige Ablage, Broschierung, Einband und Laminierung, Durchdruck: Visitenkarten, Umschläge, Formulare, Mappen, Aufkleber, Der Laser-und Farbenstrahldruck, Digitaldruck: Kataloge, Kalender, Menüs, Visitenkarten, Reprographie und Farbenauszeichnung, Fotozinkgraphie, die Herstellung der gedruckten Formen, der Klischees.

Design of the poster, the poster, Printing digital full-colour aerographic, Printing of digital photographs, Binding of archival documents of permanent and temporary storage , Full-color duplication,press on CD disks, covers for CD, DVD, Stitching, binding and lamination, Press stereotyped: business cards, envelopes, forms, folders, stikers, Laser and ink-jet printing, Seal digital operative: catalogues, calendars, the menu, visit cards, Copying documents with technical facilities and color separation, photozincography, manufacturing of printed forms, a cliche.