Nghĩa của từ 遭到 bằng Tiếng Việt

  • {be assailed with}

Đặt câu có từ "遭到"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "遭到", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 遭到, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 遭到 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 一說遭到毒殺。

2. 群組一旦遭到刪除:

3. • 遭到威胁时切勿反抗。

4. 曾经遭到小丑的虐杀。

Ông bị giặc giết chết.

5. 这是柏林首次遭到轰炸。

6. 1050年時曾遭到海盜摧毀。

7. 1942年:三島首次遭到空襲。

8. 后因为这个事情遭到迫害。

9. 這是 5 號坪 , 我們 遭到 入侵

Bãi đáp 5 đây!

10. 播報安西遭到逮捕的新聞。

11. ... 遭到 20 噸炸藥 轟炸 後 的 情形

Đây là Monte Cassino vào tháng 3, sau khi chúng ta thả 20 tấn thuốc nổ lên đó.

12. 舉報您的 Google Ads 帳戶遭到入侵。

Báo cáo tài khoản Google Ads bị xâm nhập của bạn.

13. (笑声) 过程中,我几乎遭到弹劾

14. 然而,这封信的真实性遭到质疑。

Tuy nhiên tính chân thực của câu chuyện này đã bị nghi vấn.

15. 许多人遭到杀害,妇女被人蹂躏。

Một lần nữa lại có nạn hiếp dâm và giết chóc.

16. 那些人反击, 你的母亲遭到绑架。

Nhiều người đáp trả lại, và mẹ chị bị bắt cóc.

17. 许多示威人士遭到军警殴打、逮捕。

Các lực lượng an ninh Việt Nam đánh đập và bắt giữ nhiều người biểu tình.

18. 但后来遭到了普鲁士军队的镇压。

19. 若該次匹配遭到資料檢視篩選器濾除,則自訂維度或指標也可能一併遭到濾除 (視其範圍而定):

20. 此外,除了仙台机场遭到严重海啸袭击以外,仙台機場直達鐵路的仙台機場站亦遭到严重破坏。

21. 」因而遭到曹長青痛罵「惡劣,不要臉」。

22. 很多历史性的建筑也遭到了破坏。

23. 假如您使用 Google+ 的權限遭到關閉,或是您的公司或學校專用帳戶遭到刪除,您就無法建立社交圈以及將使用者加到社交圈,而且您擁有的所有社交圈都將遭到刪除。

24. 耶稣在受审期间遭到的不合法对待

Điều bất hợp pháp trong vụ án Chúa Giê-su

25. 遭到逮捕后,艾萨克承认了两起谋杀。

26. 因此 城市 很 容易 遭到 德军 炮火 的 攻击

Như vậy, thành phố vẫn nằm trong tầm bắn của pháo binh địch.

27. 17 平白无故遭到非难,任谁都不会开心。

17 Không ai thích bị cáo buộc về điều gì mà mình không nói hay làm.

28. 石卷市盐富町在涨潮时全城遭到水浸。

29. 这里看上去像刚刚遭到轰炸,其实不是

Trông khung cảnh như bị bom phá hủy, nhưng không phải.

30. 頭骨雖然遭到擠壓變形,但整體狀態良好。

31. YouTube 员工会全天候地审核遭到举报的视频。

Nhân viên YouTube xem xét các video bị báo vi phạm 24/7.

32. 大约35,000台电脑遭到 雨刷风格的病毒攻击。

33. 文中 提到 曾 请 总统 做出 评价 但 遭到 拒绝

Bài báo nói rằng Tổng thống đã được yêu cầu đưa ra bình luận, nhưng từ chối.

34. 前者在60年安保鬥爭遭到抗議群眾包圍。

35. ● 耶稣在受审期间遭到什么不合法的对待?

• Một số điều bất hợp pháp trong vụ án của Chúa Giê-su là gì?

36. 但是,他们的要求遭到三大领主的残酷镇压。

37. 3月12日两个机场遭到封锁,全部航班取消。

38. 過暗、模糊不清及不必要的相片將遭到移除。

39. 恐怕 你 的 思想 和 你 的 肉体 一样 遭到 了 禁锢

Ta sợ rằng trí não ngươi sẽ đưa ngươi vào cảnh nô lệ.

40. 1月16日,知乎的服务器遭到大規模的DDoS攻擊。

41. 喀麦隆热带雨林遭到刀耕火种式农业的破坏

42. 商品一旦遭到拒登,就無法在購物廣告中放送。

43. 1949年10月中華人民共和国成立後,他遭到逮捕。

44. 曾因地上出入口遭到監視,進出時需配對指紋。

45. 独立的新闻媒体有助揭发滥权,以免遭到掩盖。”

"Báo chí độc lập có thể giúp đưa ra ánh sáng những vụ việc dễ bị ỉm đi.”

46. 谁知送圣经给他们时,却遭到他们嘲笑和反对。

47. 几天后,CNN采访团欲采访陈光诚时,遭到暴力阻止。

48. 許多魔術師都遭到指控,被指証他們與惡魔結盟。

49. 所以,今天我谨提出我的观点, 希望不会遭到反对。

50. 诗篇73:28)接着诗篇74篇惋惜耶路撒冷遭到毁灭。

(Thi-thiên 73:28) Tiếp theo là một bài bi ca được ghi lại nơi Thi-thiên 74 về sự hủy diệt thành Giê-ru-sa-lem.