Nghĩa của từ 遭受凌辱 bằng Tiếng Việt

  • {suffer the affront}

Đặt câu có từ "遭受凌辱"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "遭受凌辱", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 遭受凌辱, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 遭受凌辱 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 有些母亲也觉得,她们的孩子常常叫她们想起自己所遭受的凌辱,回想到自己的亲人怎样惨死。

2. 罗马书12:1,《新译》)这样,他们“出到营外就了他去,忍受他所受的凌辱”。(

3. 但中东却继续遭受长期占领。 中东各国人民继续遭受被占领的厄运,遭受各种侮辱和折磨。

4. 他们受到有计划的凌辱,剥夺了他们的尊严,然后置之死地。

5. 她们有没有被人贬抑,地位卑贱,遭受屈辱呢?

Phải chăng họ bị hạ xuống vị thế thấp hèn và mất phẩm giá?

6. 保罗在腓立比饱受凌辱之后,靠着上帝放胆向帖撒罗尼迦人传道

7. 那些对上帝的命令不忠的人却遭受革职的羞辱。

Còn những kẻ nào bất trung đối với điều răn của Đức Chúa Trời thị bị đuổi một cách nhục nhã.

8. 18 撒但和他的党徒发动的攻击,会是耶和华的仆人所受的最后一次凌辱。

18 Cuộc tấn công của Sa-tan và bè lũ của hắn trên tôi tớ của Đức Giê-hô-va sẽ là sự xúc phạm cuối cùng.

9. 扫罗承认自己以前“亵渎上帝,迫害人,凌辱人”。

Sau này, chính Sau-lơ đã thừa nhận: “Ta ngày trước vốn là người phạm-thượng, hay bắt-bớ, hung-bạo”.

10. 但以理书4:33)这个狂妄自大的世界霸主遭受多大的屈辱!

(Đa-ni-ên 4:33) Thật là một sự nhục nhã cho một nhà cai trị thế giới kiêu ngạo!

11. 据称,他遭到拳打、警棍殴打,受到种族辱骂。 连同乘坐他车辆的友人,据说也被上了手铐、逼迫下跪、受到威胁和侮辱。

12. 奴隶船把他们运往大西洋彼岸,他们在船上受尽百般凌辱。 他们被迫流落异乡,与家人失散。

13. 他坦白承认自己从前“是亵渎的、迫害人的、凌辱人的”。(

CHÍNH ông thú nhận rằng ông đã từng là “người phạm-thượng, hay bắt-bớ, hung-bạo” (I Ti-mô-thê 1:13).

14. 摩西因着信宁可和上帝的百姓同受虐待,并且“看为基督[即成为上帝受膏的仆人]受的凌辱,比埃及的财物更宝贵。”

Bởi đức-tin ông chọn bị bạc đãi cùng với dân Đức Chúa Trời và “coi sự sỉ-nhục về đấng Christ (mà ông phải chịu với tư cách tôi-tớ được xức dầu của Đức Chúa Trời) là quí hơn của châu báu xứ Ê-díp-tô”.

15. 我大部分的朋友都来自问题家庭,他们不是曾受人虐打,就是曾遭人辱骂。

Phần lớn bạn bè của tôi xuất thân từ những gia đình không bình thường, họ bị bạo hành và chửi mắng.

16. 在专业场所中寻求生殖健康服务的妇女和女孩经常遭受极度疼痛和痛苦,并被胁迫接受或经受她们不想要的、有辱人格的和羞辱性的程序和检查。

17. 醒来“受羞辱”

18. 以西结书32:24,30)由此可见,撒但所受的惩罚是在有硫磺烈火的湖里遭受羞辱的、永久的灭亡。

19. 也许我们很少人曾像扫罗一样是亵渎的、迫害人的,或凌辱人的。

20. 咒诅你们的,要为他祝福! 凌辱你们的,要为他祷告!”——路加福音6:27,28。

21. 爸爸多次向报章投稿,陈述狱中犯人所受的鞭打、凌辱,同时揭发狱方把药物混进特别囚室犯人的伙食中。

22. 一旦,某人被认定为一个受害人, 他们就更加容易被归类为,被伤害, 遭受羞辱, 低人一等的。

23. 受恶人千般辱骂。

làm tan đi nhuốc nhơ, bôi nhọ

24. “我从前是迫害人的、凌辱人的。” 一个一度狂妄自大、行事强暴的男子这样承认。

25. 1966年,文化大革命开始,中国天主教会遭到了毁灭性的打击,献县教区各机构全数关闭,主教座堂被拆毁,主教、神父、修女、教友受尽凌辱、监禁和苦刑,无一幸免,仅死于狱中的神父就有十几位。