Nghĩa của từ 追捕 bằng Tiếng Việt

  • {chase} , sự theo đuổi, sự đuổi theo, sự săn đuổi, the chase sự săn bắn, khu vực săn bắn ((cũng) chace), thú bị săn đuổi; tàu bị đuổi bắt, săn, săn đuổi, đuổi, xua đuổi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) chuồn, tẩu thoát, (ngành in) khuôn, rãnh (để đặt ống dẫn nước), phần đầu đại bác (bao gồm nòng súng), chạm, trổ, khắc (kim loại), gắn, đính, tiện, ren (răng, đinh ốc)
    - {hound} , chó săn, kẻ đê tiện đáng khinh, người theo vết giầy đi tìm (trong trò chơi chạy đuổi rắc giấy) ((xem) hare), (như) houndfish, săn bằng chó, săn đuổi, truy lùng; đuổi, (+ at) thả (chó) đuổi theo; cho (người) truy lùng, giục giã, thúc giục (ai làm gì...)
    - {pursue} , theo, đuổi theo, đuổi bắt, truy nã, truy kích, (nghĩa bóng) đeo đẳng, cứ bám lấy dai dẳng, theo, đi theo, theo đuổi, đeo đuổi, tiếp tục, thực hiện đến cùng, đi tìm, mưu cầu, (+ after) đuổi theo, theo đuổi, tiếp tục
    - {pursuit} , sự đuổi theo, sự đuổi bắt, sự truy nã, sự truy kích, sự theo đuổi, sự đeo đuổi (một mục đích...), sự đi tìm, sự mưu cầu, nghề nghiệp theo đuổi, công việc đeo đuổi, thú vui đeo đuổi, đuổi theo, đuổi bắt (thú săn, kẻ địch), đeo đuổi, mưu cầu (cái gì)

Đặt câu có từ "追捕"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "追捕", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 追捕, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 追捕 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 都 是 躲避 追捕 之类 的

2. 那 是 因為 他們 追捕

Chính bọn khủng bố đó săn lùng tôi.

3. 警方正在追捕一名逃犯。

4. 盖世太保一直追捕温克勒弟兄。

5. “有一次我们出外追捕一头袋鼠。

6. 于是扫罗带领三千个人追捕大卫。

Sau-lơ dẫn theo 3.000 quân và lên đường tìm bắt Đa-vít.

7. 可是 你 在 南非 追捕 過 黑人 恐怖分子

Tôi chắc là anh đã từng săn lùng bọn khủng bố đen trên chính đất nước anh.

8. 所以他从高中辍学在逃去躲避追捕

9. 随后十年,警方一直在追捕我,但徒劳无功。

10. 【"神化44年後半"】 作為超人課的成員追捕爾朗。

11. 第四试:純陽牧羊山中,忽遇一饿虎追捕羊群。

12. 20事情是这样的,这一年尼腓人又遭追捕、驱逐。

13. 為了找回一連串的殺人事件的兇器而追捕兇手。

14. 为了逃避政府的追捕,埃里克匿藏在森林里七年。

15. 他像野兽一样被人追捕,有时难免感觉灰心恐惧。

Bị săn đuổi như con thú, ông cảm thấy nản chí và sợ hãi.

16. 当大卫被扫罗王追捕时,他问扫罗王:“你正追赶谁呢?

17. 特拉普说,矿工们“成群结队,兴致勃勃的追捕印第安人去。

18. 袋鼠被狗追捕时,它们会利用善泳的本领,跳进池塘或河里。

19. 当地居民时常听见他们在追捕人或拦截人查问时鸣枪示警。

20. 这些奇怪的动物曾经被人为了它们的贵重毛皮而滥加追捕

21. 在理子逃出籠子以後,四處追捕她,直到他被「伊・幽」首領「教授」擊敗。

22. 在同一个月(1944年10月),警方追捕埃弗特的姐夫伯纳德·路易默斯。

Cùng tháng đó, tháng 10 năm 1944, cảnh sát tìm kiếm anh rể của Evert, Bernard Luimes.

23. 在共产党残暴统治的时代,一些耶和华见证人怎样逃过敌人追捕?

24. 南方报纸常常登满了有关逃亡奴隶的信息,并为追捕提供可觀的奖励。

25. 英国海军派出一艘船,追捕海盗的帆船。 结果,船长和船员一并落网,被判死刑。

26. 浮雕中经常刻有以下情景:国王跟野牛搏斗,以及战士徒步或骑马追捕野牛。”(《

Vua chúa thường được tả trong cảnh đấu với bò tót, và chiến binh chạy bộ hay cưỡi ngựa đuổi theo nó”.

27. 大卫在受人追捕的时候写道:“耶和华的眼目看顾义人;他的耳朵听他们的呼求。

28. 由于他们不愿支持纳粹政权,盖世太保无情地追捕他们,仿佛他们是野兽一般。

29. 战争初期,英国海军很难封锁整个美国海岸,况且他们还忙于追捕美国的私掠船。

30. 星黃泉的手下,各自追捕犬夜叉、珊瑚、彌勒、七寶等人,全員都被彌勒使用風穴吸進去。

31. 2010年1月,《完全電影(英语:Total Film)》將《緊急追捕令》列入「史上最偉大的一百部電影」名單中。

32. 罗伯特和西恩娜二人最终逃脱了安保人员,但追捕他们的武装士兵也赶到了现场。

Robert và Sienna thoát khỏi các bảo vệ nhưng binh lính đã đến nơi.

33. 这一章记载,大卫和跟随他的人带着家眷逃避扫罗王的追捕,这其间他们住在洗革拉。

Trong lúc Đa-vít, những người theo ông và gia đình của họ chạy trốn vua Sau-lơ thì họ sống lưu vong ở Xiếc-lác.

34. 18到那日,你们必被追捕,必被敌人的手抓住,那时,你们必像我一样遭受a烧死的痛苦。

35. 在忠于蒙博托的军队追捕下,1960年12月1日,他在法兰克港被捕,双手反绑着送回联合国。

36. 29国王的仆人看到军队追捕他们,又惊恐不已,逃进旷野,来到柴雷罕拉地,加入a艾蒙人。

29 Bấy giờ khi các tôi tớ của vua trông thấy có quân lính đuổi theo mình, họ lại càng sợ hãi, và chạy trốn vào vùng hoang dã; họ chạy đến xứ Gia Ra Hem La và gia nhập vào adân của Am Môn.

37. 故事背景設在1970年代的倫敦,講述了追捕位於英國秘密情報局上層的蘇聯雙面間諜的故事。

38. 在这期间,获释的囚犯和移民用火器所捕获的猎物,往往就是原住民用长矛追捕的同一猎物。

39. 杀害花田龙二后被警察追捕时,以全身涂黑的姿态全裸躲藏,不知道是否身体刺上了全黑刺青。

40. 丝绒般的深棕色毛皮在太阳之下闪闪生光,使我们了解到何以人类要把它们追捕到濒于绝种的程度。

41. 另一方面,在馬戲團工作的雜技師遠藤平吉受到二十面相的欺騙,成為他的替死鬼而被軍憲(警察)追捕的困境。

42. 2事情是这样的,在克谟拉a惨烈而可怕的战役后,看啊,逃进南部地区的尼腓人被b拉曼人追捕,直到全被消灭。

43. 聯邦調查員芭蒂·西馮為了追捕恐怖分子克莉絲提·雷碧而前往地球,她在犯罪現場調查時意外讓千川努受到致命傷害。

44. 8这次殉教激起许多弟兄的怒气;旷野里起了纷争;拉曼人开始a追捕艾缪伦和他弟兄的后裔,并开始杀戮他们;他们逃进了东部旷野。

45. 它们一直在进化 一边孤独地捕食 一边不停躲避天敌的追捕 时至今日,猫仍然保留了许多本能 使他们在野外存活了几百万年的本能。

46. 我们养了一头母牛、一头小牛,还有猪和鸡。 我们利用这一切去掩饰我们的真正工作——协助那些因传讲上帝王国而被追捕的年轻基督徒同工。

47. 有人认为,老虎吃人也是迫于无奈的。 例如:老虎年老或受伤,能力大不如前,难以追捕一般的动物;或者由于人类捕猎动物,老虎找不到食物,只好袭击人类。

48. 米哈伊被派到特兰西瓦尼亚的中部和西北部做传道,他一直谨守先驱岗位,就算共产党禁制传道活动并且长期追捕他,米哈伊也没有停止先驱工作。

49. 據說會在吉野川河畔一座名為高岡的小山丘上變化成故意慢步跑跳的兔子、若有人以為是輕易到手的獵物而去追捕牠的話、就會落得繞高岡跑好幾圈的結果。

50. 这其间,年轻的亚希玛斯担负重任,为大卫通风报信。 有一次,亚希玛斯和同伴被人追捕,就躲藏在一户人家的井里,那家的妇人把谷物摊在井口上掩护他们,他们才得以逃脱。(