Nghĩa của từ 迷住 bằng Tiếng Việt
- {captivate} , làm say đắm, quyến rũ
- {capture} , sự bắt giữ, sự bị bắt, sự đoạt được, sự giành được, người bị bắt, vật bị bắt, bắt giữ, bắt, đoạt được, lấy được, chiếm được, giành được, thu hút
- {charm} , sức mê hoặc, bùa mê, bùa yêu, ngải; phép yêu ma, nhan sắc, sắc đẹp, duyên, sức hấp dẫn, sức quyến rũ, bị mê hoặc; bị bỏ bùa, làm mê hoặc, dụ, bỏ bùa, phù phép, quyến rũ, làm say mê; làm vui thích, làm vui sướng, sống dường như có phép màu phù hộ
- {enamour} , làm cho yêu, làm cho phải lòng, làm say mê, làm ham mê
- {enthral} , mê hoặc, làm mê mệt, (thường), (nghĩa bóng) nô dịch hoá
- {enthrall} , mê hoặc, làm mê mệt, (thường), (nghĩa bóng) nô dịch hoá
- {mesmerise} , như mesmerize
- {mesmerize} , thôi miên, (nghĩa bóng) mê hoặc, quyến rũ
- {obsess} , ám ảnh
- {obsession} , sự ảm ảnh; tình trạng bị ám ảnh, điều ám ảnh
- {possess} , có, chiếm hữu, ám ảnh (ma quỷ...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hết sức hăng hái, hết sức sôi nổi, tự chủ được
- {preoccupy} , làm bận tâm, làm bận trí, làm lo lắng, chiếm trước, giữ trước
- {spellbind} , làm say mê, làm mê đi (như bị bỏ bùa)
Đặt câu có từ "迷住"
1. 不管怎样 吧, 他 被 迷住 了
Dù sao, thì hắn cũng dính câu rồi.
2. 固然,“愚蒙迷住孩童的心。”(
Dĩ nhiên, ‘sự ngu-dại ở trong lòng con trẻ’ (Châm-ngôn 22:15).
3. 诚然,“愚蒙迷住孩童的心。”(
Ai cũng phải thừa nhận là “sự ngu-dại vốn buộc vào lòng” của con trẻ (Châm-ngôn 22:15).
4. 箴言22:15说:“愚蒙迷住孩童的心。”
Châm-ngôn 22:15 thừa nhận: “Sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”.
5. 圣经很现实地指出:“愚蒙迷住孩童的心。”
Kinh Thánh nói cách thực tiễn: “Sự ngu-dại vốn buộc vào lòng con trẻ”.
6. 他们留心聆听,彩色册子里描绘亚当夏娃的插图把他们都迷住了。
7. 当我第一次从显微镜下看到活细胞时, 我完全被它们的样子迷住了
8. 他被这个令人生畏的惊涛拍岸景象迷住了,再也不能抑制他的好奇心。
9. 有些年轻的塞尔维亚学生给这个观念——由南部斯拉夫人组成的自由国家——迷住了,甚至甘愿为理想而牺牲。
10. 温泉喷出热腾腾的硫磺蒸气,把游人深深迷住了。 他大概没有想到,这片称为温泉关的沿海平原曾经是条难走的狭道。
11. 且举另一个例子:在30及40年代的德国,纳粹党人先播放激昂的进行曲,等到群众满怀激情、热血沸腾时,阿道夫·希特勒接着发表的演说就能完全把听众迷住了。
12. 这个不可忽略的趋势反映出,世人给冒险活动迷住了。 为了突破自己的能力限度,有些人不顾一切,在陡峻的山峰、峭拔的云崖上,踏板滑雪、骑山地自行车、踩滑板、滚轴溜冰,飞跃距离一次比一次远。《