Nghĩa của từ 迷惑某人 bằng Tiếng Việt

  • {lead sb up the garden}
    - {lead sb up the garden path}
    - {throw dust in sb.'s eyes}

Đặt câu có từ "迷惑某人"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "迷惑某人", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 迷惑某人, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 迷惑某人 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 撒但怎样迷惑人

SA-TAN LỪA DỐI THIÊN HẠ THẾ NÀO?

2. 他用什么方法迷惑人?

Ai là Sa-tan Ma-quỉ? Hắn lừa dối thiên hạ qua những cách nào?

3. 令人迷惑不解的生物

4. 为了迷惑人,邪灵不惜假扮死者

5. 法利赛人说:‘你们也受了迷惑吗?

6. 11.( 甲)撒但用什么方法迷惑“普天下的人”?(

11. (a) Sa-tan sử dụng những phương pháp nào để lừa dối “cả thiên-hạ”?

7. 圣经说撒但正“迷惑普天下”。(

Kinh-thánh nói Sa-tan “dỗ dành cả thiên hạ” (Khải-huyền 12:9).

8. 保罗警告说:“不要受迷惑了。

9. 他很迷惑地看着我说:“没炸药?”

Và anh đó đã nhìn tôi đầy hoang mang rồi nói, "Không có chất nổ à?"

10. 他 的 咒語 迷惑 人們 讓 他們 屈服 於 他 的 意志

Thần chú của hắn làm người ta mê muội, dồn về phục tùng hắn.

11. 9且有许多假先知起来,并且要迷惑许多人;

12. 荆棘:世上的思虑和钱财的迷惑

Gai Góc: Những Mối Bận Tâm của Thế Gian Này và Lòng Ham Mê Của Cải

13. 事实上,在邪灵的支持下,撒但“迷惑了普天下的人”。(

Thật vậy, có các quỉ hợp sức, Sa-tan đang “dỗ-dành cả thiên-hạ”.

14. 为了控制人类,他们往往用各种形式的通灵术来迷惑人。

Để phỉnh gạt người ta, các quỉ thường dùng mọi hình thức của ma thuật.

15. 大龙......迷惑了普天下的人。” 罪魁祸首原来是魔鬼撒但。

10 Ai là thủ phạm gây ra tình trạng suy thoái trên thế giới?

16. * 要慎防骄傲,免得入了迷惑;教约23:1。

* Phải coi chừng tánh kiêu ngạo, kẻo ngươi sẽ sa vào sự cám dỗ, GLGƯ 23:1.

17. ......只是作恶的和迷惑人的,必越久越恶。”——提摩太后书3:1-4,13。

18. ” 有些时候,帕德梅显得神秘而具有迷惑性。

Padmé cũng có những khi trở nên bí ẩn và lừa dối.

19. 约翰一书5:19)那么,我们怎样才不致像世人一样受迷惑呢?

20. 与其盲目相信自谓受神感示的做梦者的声称,明智的做法是察验一下这些人的声称,以免被隐形的大骗子所迷惑。 这个大骗子“正在迷惑世人所住的全地”。(

21. “那些想要发财的人,就陷在迷惑、落在网罗[里]。”——提摩太前书6:9。

“Kẻ muốn nên giàu-có, ắt sa vào sự cám-dỗ, mắc bẫy-dò” (I TI-MÔ-THÊ 6:9).

22. 约翰一书5:19)约翰清楚,撒但正迷惑“普天下的人”。( 启示录12:9)

(1 Giăng 5:19, chúng tôi viết nghiêng). Ông biết rằng Sa-tan “dỗ-dành cả thiên-hạ”.—Khải-huyền 12:9.

23. 受到这样的指示,孩子必定觉得迷惑和不安。

Khi được bảo như vậy, đứa con sẽ bối rối và lúng túng.

24. 為證明沒有被苦行所迷惑而弄瞎自己的左眼。

25. 乙)容许自己受魔鬼和他手下的鬼灵迷惑的人会采取什么行径?