Nghĩa của từ 辨认 bằng Tiếng Việt

  • {make out}
    - {Read} , đọc, học, nghiên cứu, xem đoán, ghi (số điện, nước tiêu thụ...), chỉ, hiểu, cho là, biết được (nhờ đọc sách báo...), viết, ghi, đọc nghe như, biểu lộ, để lộ ra, biểu thị; thể hiện, đọc thẳng một mạch, đọc trơn tru, đọc tiếp, đọc to, đọc từ đầu đến cuối, đọc hết, đọc từ đâu đến cuối, đọc lại, đọc hết, đọc từ đầu cuối (cuốn sách...), nghiên cứu kỹ, học tập kỹ lưỡng, tìm hiểu ẩn ý, đoán được ẩn ý, đoán được ý ngoài lời, đọc sách để ngủ, nhìn thoáng cũng biết là người thế nào, biết rõ ai, đi guốc vào bụng ai; biết rõ tìm đến của ai, (xem) lesson, sự đọc (sách báo), thời gian dành để đọc (sách báo), có học thức thông thạo, thông thái, có đọc nhiều về, hiểu sâu về

Đặt câu có từ "辨认"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "辨认", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 辨认, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 辨认 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 我 怎么 辨认 你?

2. 其实有很多城市在太空都可以辨认出,但是长城由于相对过窄,是无法辨认的。

3. 你还可以根据那些边缘辨认出 还有它们的组合辨认出有一些非线性的过程

4. 一端辨认信使核糖核酸密码

5. 那是唯一一个他辨认出来的人像

6. 五周大的胚胎,可以辨认出心房、心室

7. 不过,在下面的文字已经被辨认出来。

8. 不久之后,胚珠心已不再能辨认出来。

9. • 基督徒是真是假,凭什么就可以辨认出来?

• Môn đồ chân chính của Chúa Giê-su khác với môn đồ giả hiệu như thế nào?

10. 假设当局派你去辨认伪钞,你会怎样着手呢?

11. 大约一年后,科克又辨认出引致霍乱的细菌来。《

Khoảng một năm sau, Koch đã nhận dạng vi trùng gây bệnh tả.

12. 正确地辨认这个征象乃是一件生死攸关的事。

13. 后来在荷兰被盖世太保毒打,直至面目难以辨认

14. ......凭着她们的特别徽章,我们就能把她们辨认出来。

15. 辨认教义(讨论教义):请儿童伸出双手,看看自己的手。

Nhận biết giáo lý (thảo luận giáo lý): Yêu cầu các em giơ bàn tay lên và nhìn vào bàn tay của chúng.

16. 现在耶和华会怎样对所有假神执行可辨认的审判?

17. 但是我们必须进行辨认, 以识别出我们看到的是什么。

18. 要晓得辨认雀鸟,你就得购买当地或国家的观鸟指南。

19. 现在,我们已经可以从所有假神中清楚辨认出真神来。

20. 我们不难从司铎和修女所穿的黑袍辨认出他们的身分来。

21. 首先,父母要学会辨认使孩子心绪烦乱的环境和刺激因素。(

22. 辨认教义(观看实物教学):准备两张字条,各写上禁食和祈祷。

23. 辨认教义(看图片):向儿童展示耶稣基督设立圣餐教仪的图片。

24. 迦百农救主行了许多奇迹的城,现在只剩一些废墟可兹辨认

25. 可是,你有没有试过留心聆听小鸟的歌声,借此来辨认它们呢?

26. 如果要辨认这些树干的形状及图案结构,就一定要有光线才行。

27. 辨认教义(重组字串):请儿童解释悔改和宽恕这两个词的意义。

28. 耳蜗的液体振动毛细胞的顶端,产生脑部能够辨认的神经脉冲。

Chất lỏng ở ốc tai kích thích phần trên cùng của những tế bào có lông tạo ra xung lực thần kinh.

29. 辨认答案一开始可能并不容易,但熟能生巧,与其他技巧并无二致。

Có thể không phải là điều dễ dàng để nhận ra những sự đáp ứng này lúc đầu, nhưng cũng giống như bất cứ kỹ năng nào khác: sự thực hành làm cho được hoàn hảo.

30. 要控制消极的情绪,第一步是要把各种消极的思想清楚加以辨认

31. 绵羊不但能辨认这些面孔,而且像人类一样,也能“从面部表情识别情绪”。

“Mặt trời không tối hơn nhưng chính mây, không khí ô nhiễm và các chất trong bình phun đã che khuất ánh sáng”.

32. 另一方面,我们的头脑要能辨认任何跟圣经不符的价值标准,加以摈弃。

33. 最后,人会很难从假基督徒中辨认出真正的基督徒来。——马太福音13:24-30,36-43。

Dần dần khó mà nhận diện ai là chân chính và ai là giả hiệu (Ma-thi-ơ 13:24-30, 36-43).

34. 辨认教义(填空):初级会开始之前,先在黑板上写:「基督的让我可以,再与同住。」

35. 要到后来人类开始向南半球航行,才在南半球的天空辨认出新的星座来。

36. 他专门研究人怎样辨认面孔和怎样做一些看来很简单的动作,例如接球。

Anh nghiên cứu để biết làm sao con người có thể nhận ra gương mặt người khác, và làm những điều có vẻ đơn giản như việc bắt bóng.

37. 把这三股光束以不同比例调和,便会产生其他各种你自然能够辨认的色调。

38. 假若你始终无法击退侵犯者,便应集中注意于如何在日后辨认袭击你的人。

39. 例如,18个月大的幼儿已能在图画中辨认小狗,并且在识字之前已明白字义。

40. 这些车辆很容易被人辨认出来,因为车上有大字写着:“守望台——耶和华见证人”。

41. 受过训练的家犬,不只服从主人的吩咐,还会辨认不同的景象,分别不同的气味。

42. 至少有十个准则可以帮助人辨认耶和华的纯真崇拜。——玛拉基书3:18;马太福音13:43。

Có ít nhất mười tiêu chuẩn để nhận ra sự thờ phượng thật của Đức Giê-hô-va (Ma-la-chi 3:18; Ma-thi-ơ 13:43).

43. 由于人们主要以鸟喙的形状和大小来辨认那13种鸟,他们认为这个发现意义重大。

44. 一个标志可以是一个名称、记号或商标,让人很容易辨认出标志所代表的团体、机构等等。

45. 由于每个地区的设计都有各自的传统特色,所以专家可以立即辨认出一幅“提丝”的产地。

46. 当我们把意念集中在基督身上,我们就可以辨认出撒但的谎言,拆穿他欺骗我们的伎俩。

47. 有两幅雪壁画分别描绘雅各和以扫、约瑟和法老。 可惜的是,他们的样子已经难以辨认了。

48. 只要各位邀请较年轻的弟兄「预备道路」,就是在帮助他们辨认和敬重他们所持有的神圣权柄。

49. 每个便当快递员都有员工证,他们工作时统一穿白上衣、宽裤子,以及戴白色帽子,很容易辨认

50. 辨认教义及促进了解(着色):提醒儿童,如果要回去与天父同住,我们必须接受某些特定的圣职教仪。