Nghĩa của từ 说情 bằng Tiếng Việt
- {intercede} , can thiệp, giúp ai, xin giùm, nói giùm, làm môi giới, làm trung gian (để hoà giải)
Đặt câu có từ "说情"
1. 对灵性上的婴孩来说,情形也一样。
2. 一本学术性的刊物(Vetus Testamentum )说:“情形改变了。
Tạp chí văn học Vetus Testamentum bình luận: “Có một sự thay đổi đã diễn ra.
3. 一位身裹毛毯的老翁声泪俱下地说:“情形就像第二次世界大战之后一样。”
4. 7 很多人以为爱是一种不由自主的情感,例如人们说情不自禁地爱上某人。
5. 一位耶和华见证人描述她从波兰大会所得的经验,说:“情况好像巴别的逆转。”
6. 但有些社会还要强迫寡妇墨守一些传统的举哀习俗,这对她们来说,情况有如雪上加霜。
7. 据美国前总统吉米·卡特的国家安全顾问兹比格纽·布热津斯基说,情形在短期内不会有什么改变。
8. 但那实在是不太可能, 基本上就如医生所说, 情况如同一头大象踩住你胸口的同时你还非得呼吸一样。
Nó đơn giản là cố gắng hít thở, như bác sỹ nói, trong khi một con voi đứng trên ngực bạn.
9. 被告很少有人为之申辩,因为任何律师或见证人若替被告说情,本身就会被控协助或教唆异端分子之罪。
10. 在中非洲一个国家的弟兄姊妹曾三番五次被迫逃离自己的村落,甚至要逃离本国;对他们来说,情况也相同。
Điều này đúng đối với các anh chị yêu quí của chúng ta ở một quốc gia thuộc Trung Phi đã phải chạy trốn hết làng này qua làng khác, và có khi phải trốn khỏi xứ.
11. 在差不多每宗事例里,它的确能够矫正近视至一定程度,但对于某些接受手术的近视患者来说,情况并不这么理想。
12. 《世界图书百科全书》说:“情人节[英语Valentine’s Day]跟两位基督教殉道者的纪念日偶合,这两位殉道者的名字都是瓦伦廷[英语Valentine]。
13. 在杰克·芬利以时间旅行为题材的小说《一次又一次》(Time and Again)中,19世纪80年代初还在麦迪逊广场展示的塑像右臂对小说情节发展起到了至关重要的作用。
Trong tiểu thuyết du hành thời gian của Jack Finney có tựa đề là Time and Again, cánh tay phải của bức tượng đóng vai trò quan trọng và được trưng bày trong Công viên Quảng trường Madison vào đầu thập niên 1880.