Nghĩa của từ 说大话 bằng Tiếng Việt

• {draw the long bow}
  - {malarkey} , (thông tục) trò bịp bợm, lời nói bậy, (tiếng lóng) lời vô nghĩa, ngu xuẩn
  - {mouthiness}
  - {shout the odds}
  - {talk big}
  - {talk large}
  - {talk tall}

Đặt câu có từ "说大话"

1. 停止大声说话。

2. 有时我说了一大堆话之后,他竟看着我说:‘喔,你在跟我说话吗?’”

Đôi khi mình nói được một hồi thì ba quay sang hỏi: ‘Ủa, con đang nói với ba hả?’”.

3. 如果有人跟你说闲话,你可以这样说:“听到你说的话,我觉得不大舒服。

Nếu nghe chuyện thày lay, bạn có thể đáp lại bằng cách nói: “Mình cảm thấy không thoải mái để nói về chuyện này.

4. 箴言10:19)说话越多,说出一些日后会后悔的话的机会就越大。

5. 咋呼:大声叫喊或高声说话。

Lời đó gọi là Lời Quẻ (quái từ), hay lời thoán (thoán từ).

6. 箴言10:19)我们话说得多,错的机会也大,很容易就会说些愚昧的话,甚至伤人的话。

7. 换句话说,我们正在大海捞针

8. 大卫在诗篇19:7-13所说的话大意如何?

9. 书的前46话为世俗说话,后24话为佛教说话。

10. 如果你一刀剪断说话 和说话的后果之间的联系 我想这会有很大的危险吧。

11. 彼得想起耶稣所说的话,就开始大哭。

12. 在背后说别人坏话不是大丈夫所为。

13. 加拿大的艾薇说:“从小,我身边的人说话都尖酸刻薄,也常常大喊大叫、互相辱骂。”

Chị Ivy, sống ở Canada, kể: “Tôi lớn lên trong một môi trường mà việc châm chích, la lối và dùng những lời nhục mạ là bình thường”.

14. 这事 也 没 重大 到 你 要 握 着 我 的 小手 说话

Và chắc chắn không đủ quan trọng để cậu phải nắm tay tớ đâu.

15. 雅各书3:2)我们大家有时都会说话不慎。(

Dĩ nhiên, không ai là hoàn hảo cả (Gia-cơ 3:2).

16. 1.( 甲)对千百万人来说,现在记得耶稣对伯大尼的马大所说的什么话可说是最合时宜?(

1. a) Thật là thích-hợp để gợi lại những lời nào của Giê-su đã nói với Ma-thê ở Bê-tha-ni?

17. 犹大怎样被迫留意说话结结巴巴的外族人?

Giu-đa bị buộc phải nghe người lạ nói thứ tiếng lắp bắp như thế nào?

18. 大卫在诗篇51:10-19所说的话清楚表明这点。

19. 要谨记我对你们所说的话:奴隶不比主人大。

Hãy nhớ lời ta đã nói cùng các ngươi: Đầy-tớ chẳng lớn hơn chủ mình.

20. 用Malcolm Gladwell的话说,这东西 就是城市的一盘大菜。

21. 我不禁怒火中烧,说了一大堆话,更令她生气。”

22. 保罗向罗马总督说话的时候运用“大人”一词。(

23. 说话的语气要像日常谈话一样,但要按说话的对象而调整。

Trình bày theo cách nói chuyện hàng ngày nhưng điều chỉnh cho hợp với cử tọa.

24. 写的真的很美,但是,说实话,没人这么说话。

Lời văn rất trau chuốt, nhưng hãy nghĩ xem, không ai nói như thế cả.

25. 你唱歌的音量应该和说话的音量一样大声,或甚至更大声。(

Anh chị nên hát lớn như khi nói, thậm chí lớn hơn thế.