Nghĩa của từ 讲不通 bằng Tiếng Việt

  • {out of all reason}
    - {unconvincing} , không làm cho người ta tin, không có sức thuyết phục

Đặt câu có từ "讲不通"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "讲不通", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 讲不通, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 讲不通 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 跟 我 讲 普通话

2. 但是人们讲故事的方法 已经通过不断创新 不停地改进

3. 笑声)(掌声) 但通常来讲,你摸不到作者的心思,永远摸不透。

(Cười) (Vỗ tay) Nhưng thường bạn không thể biết.

4. 讲题通常标明了演讲的主旨,所以应该牢记。

Khắc sâu chủ đề, tức tựa đề của bài diễn văn, trong trí.

5. 讲者有方便的交通工具吗?

Diễn giả có phương tiện di chuyển không?

6. 不用说,卢述福弟兄的演讲措辞坦率,直言不讳,因此演讲说到梵蒂冈那部分时,教士气得满脸通红,愤然离去。

Khi nghe đến chỗ nói về Vatican, viên linh mục giận đỏ mặt tía tai và chạy lao đi.

7. 但我学会跟别人沟通之后,我开始跟人讲道理,而不是诉诸暴力。”

8. 即便人们会讲英语 仅有14%的人通过测试

9. 电影艺术家通过电影讲故事 跨越国界 用不同语言,形式和哲学 应有尽有

Nó là những câu chuyện kể của các nghệ sĩ vượt qua các ranh giới quốc gia, dưới vô vàn ngôn ngữ, thể loại và triết lý mà một người có thể tưởng tượng ra được.

10. 听耶稣讲话的,许多都是“没有学问的普通人”。(

Để động đến lòng người nghe, mà đa số là “thường dân thiếu học”, Chúa Giê-su đã dùng ngôn ngữ bình dị hầu họ có thể hiểu được.

11. (掌声) 例如:据统计, 相对普通讲座而言 震撼人心的讲座 会包含大量的蓝色基调

12. 雅各书1:19)单是讲话并不能起沟通作用;如果要彼此心意相通,大家都必须仔细聆听,体恤对方的感受。

13. 我错过了那堂课,很担心不能通过考试,于是就请那个同学再讲一次给我听。

14. 现在听众可以看见讲者了,但不一会儿,弟兄发现光线太强,讲者几乎看不到讲稿!

15. ▪ 通知各人,包括讲者,举行聚会的时间和地点。

▪ Thông báo cho mọi người, kể cả diễn giả, về giờ và nơi cử hành lễ.

16. ▪ 通知所有人(包括讲者)聚会的精确时间和地点。

▪ Thông báo cho mọi người, kể cả diễn giả, về giờ và nơi cử hành lễ.

17. 会场当局说,只要我们使讲台和通往讲台的走道离地面某个高度,就允准我们使用草地。

18. 今日的讲道通常颇短,约10至20分钟,而且通常是一些含有“有趣人物”的故事。

19. 他有时讲到一半,实在讲不下去了,就哭起来。

20. 耶稣知道听他讲话的,许多都是“没有学问的普通人”。(

21. 你 刚才 怎么 不敢 讲 ?

Sao lúc nãy không dám lên tiếng?

22. 准备演讲时,应该着眼于演讲的思想,而不是用词。

Khi chuẩn bị bài giảng, chú trọng đến ý tưởng thay vì cách diễn đạt chính xác.

23. 早上的节目以浸礼演讲作结束。 在耶和华见证人举行的大型聚会里,浸礼演讲通常是个高潮。

24. 但2:1-3,27)王其实并不信任这些术士,因为他指责他们说:“你们串通在我面前讲谎言妄语。”

25. 发送圣经演讲的录像、录音或讲稿也是不明智的。

Cũng không khôn ngoan nếu chuyển tiếp đoạn thu âm hay bản ghi chép của các bài giảng dựa trên Kinh Thánh.