Nghĩa của từ 明暗法 bằng Tiếng Việt

  • {chiaroscuro} , (hội họa) sự phối hợp màu sáng tối, (văn học) sự sử dụng thuật tương phản
    - {Shading} , sự che (khỏi ánh mặt trời, ánh sáng...), sự đánh bóng (bức tranh), sự hơi khác nhau; sắc thái

Đặt câu có từ "明暗法"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "明暗法", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 明暗法, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 明暗法 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 从黑暗进入光明

2. 你 在 明處 , 我 在 暗處

3. 黑暗中的一线光明

Ánh sáng chiếu trong nơi tối tăm

4. 黑暗魔法·消滅魔法(安魂曲)。

5. 但是 黎明 之前 總是 黑暗 的

Nhưng bóng đêm luôn tối tăm nhất ngay trước buổi bình minh

6. • 为什么弃暗投明殊不容易?

• Sự tối tăm thiêng liêng bao quanh chúng ta đưa ra thách đố nào?

7. 我們 都 有 光明 和 黑暗 的 一面

Trong chúng ta ai cũng có mặt tốt và mặt xâu.

8. 10 约伯记一书暗示当时已设有司法制度,并且表明行审判应当大公无私。(

10 Sách Gióp gián tiếp nói đến một hệ thống tư pháp và về việc cần phải xét xử không thiên vị ai (Gióp 13:8, 10; 31:11; 32:21).

9. 二位使者在惡魔面前顯示出端嚴法相,使暗魔將被吞噬的光明力量排出。

10. 22:00左右,莱茵兰号和威斯特法伦号在黑暗中观察到不明身份的轻型部队。

11. 大约22:00,威斯特法伦号和莱茵兰号在黑暗中观察到不明身份的轻型部队。

12. 福音帮助我走出黑暗,迎向光明。 ■

13. " 在 最 黑暗 的 那天 指著 明亮 的 道路 。

" với ánh sáng chói lòa nhất trong ngày tăm tối nhất.

14. 黑暗魔法 黛安娜和迪安所使用的魔法。

15. 我们赋予事实明喻或暗喻 甚至幻想

Ta biến sự thật thành các phép so sánh và ẩn dụ, và cả viễn cảnh tưởng tượng nữa.

16. 明熹宗在位期間,政治更加腐敗黑暗。

Trong thời gian Minh Hi Tông tại vị, chính trị càng hủ bại đen tối.

17. 雖然他被暗示為「罪人」,不過真偽不明。

18. 需要更强的光亮,在黑暗中指明方向。

Và phải có ánh sáng sáng hơn để đưa họ ra khỏi bóng tối.

19. 有句古老谚语说:“黑暗中总有一线光明。”

20. 我们能够保护黑暗不受照明的侵蚀吗?

Và chúng ta có thể bảo tồn bóng tối được không?

21. 魔法粒子:黑色 系統魔法 黑暗魔法·空間脫離(漆黑之門)。

22. 耶稣用暗喻教导人时,同样留意简单明了。

23. 听你说话好像黑暗中突然看见明光一样。”

Nghe cô nói tôi làm như bắt đầu trông thấy ánh sáng giữa một nơi tối tăm”.

24. 她说:“我从黑暗中出来,进入日益明亮的光里。”(

Bà nói: “Tôi từ trong nơi tối tăm bước ra ánh sáng chiếu rạng càng ngày càng chói lọi thêm lên” (Thi-thiên 43:3; Châm-ngôn 4:18).

25. 我 承认 我 也 有 过 这样 阴暗 的 想法