Nghĩa của từ 施以 bằng Tiếng Việt
- {inflict} , nện, giáng (một đòn); gây ra (vết thương), bắt phải chịu (sự trừng phạt, thuế, sự tổn thương...)
Đặt câu có từ "施以"
1. 被妻子・磯良施以比報恩再多100倍的仇,甚至再被施以比報仇更多100倍的恐怖。
2. 生前被施以火刑,後成為魔女。
3. 加尔文向狱中的塞尔维特施以酷刑。
4. 當時 我 還不 知道 我還 不 知道 怎麼 施以 仁慈
5. 人类到底有没有采取足够措施以防大祸一触即发呢?
6. 所以,大卫并没有对亚扪人施以酷刑,或甚至大肆杀戮。
7. 1524年,小派系的一个领袖扬·卡伦埃被鞭打并施以烙刑。
Năm 1524, một người lãnh đạo của họ là Jan Kalenec bị quất roi và đốt cháy sém.
8. 因此,耶和华没有其他选择,只好用“杖”对这个群体施以惩戒。
9. 此尊在黄灰色的土胎上刻有图案,并施以灰釉,釉呈黄绿色。
10. 白瓷被称为“甜白”,在纯白的素底上施以略带青色的透明釉。
11. 同样,他也没有吩咐门徒对任何敌挡的人施以身体上的虐待。
12. 当我们把护卫队员拖上前时,我们想到要为他解衣施以急救。
13. 將冷靜、斷然地採取應對措施,以堅決捍衛我國領土、領海和領空。
14. 表现‘属肉体的行为’的男子们在工作地方骚扰女性或施以强暴。(
15. 不错,真挚的爱心会推使基督徒向无辜陷入困境的弟兄施以援手。(
Như vậy, tình yêu thương chân thật sẽ thúc đẩy một tín đồ giúp người anh em cùng đạo bị rơi vào tình trạng khó khăn ngoài ý muốn về tài chính.
16. 经独立的第三方审核机构验证,Google Cloud 已实施以下控制措施和协议:
17. 申22:8)如果有牛好斗好撞,牛主就要采取预防措施,以免牛将人撞死。(
18. 这种对以色列施以战争威胁的强硬态度一时在埃及国内甚嚣尘上。
19. 提比略疑心极重,即使人只是涉嫌叛国,他也会施以酷刑或下令处死。
Vì đa nghi, ông tra tấn và hành hình bất cứ ai ông nghi ngờ là mưu phản.
20. 2010年開始實施以AKB48、SDN48成員為中心和所屬藝人出演的音樂活動「Team Ogi祭」。
21. 伦敦地底的横切面,图中显示总输水管的位置在其他隧道服务设施以下
22. 先给这只蜂后施以镇静剂, 然后使用这个精密的仪器对它进行人工授精。
23. 對於病人無論身份都能施以平等的治療,因此在本所附近的名聲相當高。
24. 第一,安理会审查了执行有关措施以遏制塞拉利昂的粗金刚石贸易情况。
25. 历史证实,裁判所法官对被控持异端邪说的人施以酷刑,目的是迫使他们认罪。
26. 有鉴于此,圣经鼓励父母们在属灵的事上“从[儿女的]婴孩时期开始”便施以训练。(
27. 要按照孩子的情况,与他的方式一致地根据他所经历的发育阶段去施以教导。
28. 圣经并没有吩咐基督徒要处决巫师或其他行通灵术的人,或对他们施以酷刑。(
29. 只要是患者,無論是黑道、非法居住的移民,或是沒有錢的人都會施以平等的治療。
30. 在接着的几十年,敌视上帝王国的人不断“以法令谋害”真基督徒,此外还施以暴力。
31. 牙医所受的训练,越来越着重于贯彻预防措施,以减低牙釉质脱矿所造成的龋病。
32. 你可以对社会革新施以同样的 精确而又科学的测试 就像我们为药物所做的那样
33. 律法容许人提出劝告,甚至施以体罚,但却同时顾念到人有权享有相当程度的尊严。
34. “任何人不得施行酷刑,或施以残忍、不人道,或侮辱性的对待、刑罚。”——《世界人权宣言》,第五条
35. 2008年12月3日,美國證券交易委員會批准一連串措施,以加強對信貸評級機構的監督。
36. 可是千万不要不加思索就堕入情网。 要先采取一些保护措施,以免日后两人都很痛苦。
37. 用老眼光来看待问题,使用一个国家的基础设施, 以及管道系统,这(提供饮用水)太昂贵了。
38. 犹太领袖仗着权势虐待耶稣,然后用更沉重的“杖”对付他,把他交给罗马政府施以极刑。
39. 诚然,他终于接受委派,但却要耶和华施以异乎寻常的管教之后才愿听命。——约拿书1:4,17。
40. 但是施以適當訓練的話會變成很優秀的家犬,即使有幼童的家庭也沒有問題可以飼養。
41. 坐在上面的政策制定者 我认为,并没有考虑如何运用这些设施 以巩固市场的全新时代。
Người hoạch định chính sách ở vị trí chóp bu không chỉ đơn giản nghĩ cách tận dụng những tiện ích này làm nền tảng cho toàn bộ kỷ nguyên mới của thị trường.
42. b) 鼓励人们自行组成合作社作为自助措施,以解决其经济需求并作为赋权的一种手段
43. 第6集雖然也有登場,但名字卻被施以馬賽克,畫面也被塗上白色而沒有明確的登場畫面。
44. 幸好祖父宅心仁厚,施以援手,安排一个与他同住的儿子还清孙儿女所欠的债,使他们如获新生。
45. 此外,有些规模较大的金融机构也相继倒闭。 有些富裕的国家推出了紧急措施以防止经济崩溃。
46. 没有人清楚知道,可是采取合理的预防措施以防止不必要地暴露在放射性之下无疑是明智的!
47. 我们的目标不亚于充分执行有效措施,以便消除助长冲突的钻石的作用,而且仍需作重要的工作。
48. 20世纪70年代末,丹麦的弟兄着手寻找地点兴建较大的设施,以容纳不断扩充的翻译和印刷部门。
Vào cuối thập niên 1970, anh em ở Đan Mạch bắt đầu tìm địa điểm để xây cất cơ sở lớn hơn thích ứng với việc gia tăng hoạt động dịch thuật và in ấn.
49. 然而在將近2001年底時,在9月11日的攻擊過後,LTTE開始宣稱他們願意尋求因應措施以和平解決衝突。
Sau sự kiện ngày 11 tháng 9, LTTE bắt đầu tuyên bố sẵn sàng để khám phá các biện pháp cho một giải quyết hòa bình cho cuộc xung đột.
50. 我们知道,收到警示可能令人恐慌,但您可以采取一些措施,以避免警示对您的频道产生持久的负面影响。