Nghĩa của từ 摇头 bằng Tiếng Việt
- {shake one's head}
Đặt câu có từ "摇头"
1. (笑声) 不,他摇摇头。
2. 摇头:人们摇头时通常也会说一些话,来表示对某人的蔑视或嘲讽。
lắc đầu: Cử chỉ này thường đi kèm với lời nói để thể hiện sự chê bai, khinh bỉ hoặc chế nhạo.
3. 对教会的罪行摇头叹息的何止马丁·路德一人。
4. 这土耳其人代表侵略,他向着骷髅摇头,表示不肯跟他走。
5. 我的父亲——那时尚未成为见证人——有时会站在对面街上看着我摇头叹息。
6. 书刊一旦被否决,我们就难过地摇摇头,然后冲回印刷间准备印下周的书。”
7. 以色列人像任性的浪子肆意妄为,后来尝到苦果,因而摇头悔恨,渴望回家。(
8. 它还会展开双翼,散开鸟冠,摇头晃脑,尖叫连连。 这么一场表演,实在令人叹为观止!
9. 成年男女纷纷陷入赌博的泥淖之中,无法自拔,这岂不令你摇头叹息,不敢置信吗?
10. 那位妇人告诉以利亚,她只有一点点面粉和油,要做饼给她的儿子吃(摇头表示拒绝)。
Người đàn bà nói cho Ê Li biết rằng bà chỉ còn có một ít bột và dầu để làm bánh cho con trai của bà (lắc đầu nói không).
11. 当这位愉快的寻宝者向欣羡的朋友们摇头展示她那天然红宝石的耳环时获得大家的赞赏。
12. 当然,这种罪行与其他罪行比较起来还算温和,有些罪行的残酷无情之处也许使你摇头认为完全难以置信。
13. 她摇头表示难以置信,并且抱怨说:“人们若懒到连切面包也不愿动手,你不禁纳罕这个世界将变成什么样子了。”
14. 联合国已经意识到 确切的说是上个月意识到 加拿大已经成为了一个重要的生产和分销地区 在摇头丸和其他合成毒品交易方面
15. 青年一生中吸毒的发生率指是否一生中至少用过一次各种不同类的麻醉药品(大麻、可卡因/快克可卡因、海洛因、鸦片、安非他明/去氧麻黄素、摇头丸和吸入剂)。
16. � 包括亚甲二氧基甲基苯丙胺(MDMA),亚甲二氧基苯丙胺(MDA),3,4-亚甲二氧基苯丙胺和作为摇头丸出售的毒品,其中可能包含也可能不包含亚甲二氧基甲基苯丙胺或其类似物。
17. 这一点可能会让在座的一些人微笑或摇头——有些人是因为认为自己的服务召唤可能是个错误,有些人则因为想到自己认识的某个人十分不适任他在主国度中的职位。
18. 注意到在非洲、东亚和东南亚、北美洲和大洋洲,苯丙胺类兴奋剂问题日益令人关切,执法机关不断缴获大量亚甲二氧基甲基苯丙胺(MDMA,摇头丸),且有证据表明该物质的制造量增加
19. 值得注意的是,2005年的名单上没有包括阿富汗、中华人民共和国和越南;加拿大也被遗漏,尽管有证据表明,那里的犯罪集团越来越多地参与生产运往美国的摇头丸,而且加拿大大麻的大规模跨境贩运仍在继续。