Nghĩa của từ 掠夺品 bằng Tiếng Việt

  • {plunder} , sự cướp bóc; sự tước đoạt, sự cưỡng đoạt, của cướp bóc; của ăn cắp, (từ lóng) lời, của kiếm chác được, cướp bóc; tước đoạt, cưỡng đoạt, ăn cắp, tham ô (hàng hoá...)

Đặt câu có từ "掠夺品"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "掠夺品", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 掠夺品, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 掠夺品 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 线性的:掠夺,生产,浪费

Theo chu trình thẳng: Lấy, sản xuất, loại thải.

2. 達理得再次掠夺家畜而去,蕭阿魯帶追击,将掠夺的家畜奪回,斬渠帥数人。

3. 我们过去一同掠夺村庄 偷鸡、偷羊

Chúng tôi đã tấn công các ngôi làng, đánh cắp gà, dê và cừu.

4. 以东倾倒时,她的盟友会将她掠夺一空。

5. 圣殿建成30年后不久,其中的财宝就被人掠夺了。

6. 流亡的军队不断生事,随处掠夺财物,乱枪扫射平民。

7. 屈垣責北燕不送人質,于是掠夺男女六千人归還。

8. 不少掠夺者把这种胖胖的啮齿动物视为真正美食。

9. 出20:17)耶和华通过先知谴责人非法掠夺别人的房子。(

10. 国家安全局的官员搜查弟兄的住宅,有时甚至掠夺财物。

11. 这人民能忍受掠夺、抢劫、穷困和种种迫害,而忠诚不渝。

12. 另一方面,航海家和外交使节从欧洲及东方带回来的书籍,加上士兵从战场上掠夺的战利品,也扩充了馆藏。

13. 公元前607年,耶和华容许锡安的仇敌抢劫掠夺锡安的财物。(

14. 这种不义之财应当归还被掠夺的国家,以便将其用于治理贫困。

15. 犹大的王子像贪得无厌的‘咆哮狮子’,审判官像掠夺成性的“豺狼”。(

Các quan trưởng của xứ thì giống như “sư-tử gầm-thét” tham tàn, và các quan xét của xứ thì giống như “muông-sói” tham bạo (Sô-phô-ni 3:3).

16. 我们希望,秘书长将设立一个机制,以处理这一问题。 我们特别敦促发达国家制订法律禁止不义之财存款,协助对掠夺者进行调查,以及确保将被掠夺的财富早日归还原国。

17. 此外,有十六个太平洋沿岸国家更公开谴责这种渔法为“不正当的掠夺行为”。

18. 有财有势的人掠夺别人的房屋田地,到头来连自己的产业也保不住,变得一无所有。

Đúng vậy, những kẻ cướp ruộng đất, nhà cửa sẽ mất chính gia sản mình.

19. 耶和华回应这个问题时,他反问:“勇士掠去的,能够夺回来吗? 暴君掳走的,能够逃脱吗?”(

Đức Giê-hô-va lưu ý đến câu hỏi đó bằng cách hỏi: “Vậy của-cải bị người mạnh-bạo cướp lấy, há ai giựt lại được sao? Người công-bình bị bắt làm phu-tù, há ai giải-cứu được sao?”

20. 王下18:13,14)一幅壁画展示了西拿基立攻取拉吉的情景:西拿基立坐在宝座上,面对沦陷的城,接受从这城掠夺来的战利品,还有一些俘虏受酷刑折磨。

21. 我去要抢财为掳物,夺货为掠物,......又攻击......从列国招聚、得了牲畜财货的民。”——以西结书38:10-12。

22. 耶稣进一步发挥论据,指出人要闯进壮汉(撒但)的家,掠夺他的财物,就得先绑住他才能成事。

23. 他已经迅速前来抢掠;或作:快来取战利品吧,他已经迅速前来抢掠),显示亚述王会征服大马士革和撒马利亚。(

24. 它们没有天然仇敌去掠夺它们为食,可是猎人、运动家和偷捕者却罔顾保护法例,把它们大加残杀。

25. 耶和华向他们保证说:“哪怕是勇士掳去的,我也能够夺回来。 哪怕是暴君掠走的,我也能使他们逃脱。”(

Đức Giê-hô-va cam đoan với họ: “Thật, những kẻ bị người mạnh-bạo bắt lấy, sẽ được cứu thoát, mồi của người đáng sợ sẽ bị giựt lại”.