Nghĩa của từ 开路 bằng Tiếng Việt

  • {carve out way}
    - {plough} , cái cày, đất đã cày, (điện học) cần (tàu điện...), (the plough) (thiên văn học) chòm sao Đại hùng, (từ lóng) sự đánh trượt, sự đánh hỏng (học sinh thi); sự trượt, sự hỏng (thi), bắt tay vào việc, cày (một thửa ruộng, một luống cày), xới (một đường), rẽ (sóng) (tàu...), chau, cau (mày), (từ lóng) đánh trượt, đánh hỏng (học sinh thi), đi khó nhọc, lặn lội, cày, ((thường) + on) rẽ sóng đi, ((thường) + through) lặn lội, cày (nghĩa bóng), cày lấp (cỏ để bón đất), (nghĩa bóng) tái đầu tư (lợi nhuận vào một ngành kinh doanh), cày vùi (rễ, cỏ dại), cày bật (rễ, cỏ dại), (nghĩa bóng) làm đơn độc một mình, lấy gậy đập nước, phi công dã tràng xe cát

Đặt câu có từ "开路"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "开路", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 开路, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 开路 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 全时服务为我开路

2. 特别先驱作开路先锋

3. 13页 全时服务为我开路

4. 科技将会为更庞大的打印机开路

5. 然而,为此权充开路先锋的却是较早前发生的事。

6. 弟兄的货车和另外15辆汽车组成车队,由警察开路

7. 耶和华为塞鲁士开路,“修平崎岖之地”,扫除一切障碍。

8. 示威者在街上放火,拆毁标识牌,搭起路障,撬开路旁鹅卵石。

9. 这场灾难会把罪恶从地上清除而为上帝王国治下的乐园开路

10. 格莉写道:“码头挤满围观的人,警察要为我们开路,好让我们登上游艇。

11. 我离开路易斯安那州,步步接近犹他州时,有一种无家可归的感觉袭上心头。

Khi rời Louisiana và đến gần Utah, thì tôi thấy có một cảm giác bơ vơ trống trải tràn khắp châu thân tôi.

12. 3 他们看不见马车,看不见有人为他开路,甚至看不见马匹,更不用说象队了。

13. 可是,有处地方的雪壁被开路机切出个缺口,使我们得以从悬崖边缘放眼眺望。

14. 可惜为了执行一项工程计划,田地为开路机所毁,以致我们和别人都蒙受很大损失!

15. 6 在古代的中东,统治者远行以前通常先派人开路,把拦路的大石搬走,甚至移山辟道。

16. 2012年3月,一位司机为避开路上的鹿而撞到了萨姆纳的纪念碑上,整个石碑几乎被撞毁。

17. 一个以幻灯片说明的节目表明这些人当中有些怎样在许多年前为宣扬王国的工作开路

18. 当时阿范托告诉出席的人说:“你们记得我以前在结束传道演讲时总是说,‘我只是开路的人罢了。

19. 比尔·约翰斯顿是劳德代尔堡的警官,也是溜冰警员的开路先锋。 他说:“这计划一经实施,警员就衷心拥护。

20. 东方的君主启程之前,往往派遣仆人为他们开路,包括移开石头,填满洼地,修平路径,有时甚至削平山冈。

21. 我离开路易斯安那州回到北部,一个月后,我获委任做特别先驱,跟一些见证人前往纽约州的奥利安服务。

Sau một tháng trở về miền bắc, tôi được bổ nhiệm làm tiên phong đặc biệt và phái đi thành phố Olean, New York.

22. 这种看法可以追溯到像《米德拉西汇》一类的犹太典籍,这本著作形容摩西是那位“较后救主”或“弥赛亚”的开路先锋。

23. 当时的示威抗议运动并非仅是一时狂热,这项运动已成为美国的主流文化之一,为70年代的自我至上风气开路

24. 事实是,没有任何行路迹可以走到华盛顿山 只有一些像这样的很老的矿井路 所以说去到任何一个地方都要在丛林中开路

25. 启示录20:1-3)这位天使就是主耶稣基督,他要捆绑撒但,在他统治的千年期间除去撒但对普天下的影响。 借此他将主要的障碍铲除,为一个没有污染的世界开路

26. (i) 修改联合国,特别是安全理事会的结构,因为在一些情况下证明其应对国际和平与安全的威胁效率低下,从而鼓励侵略者,令受害者沮丧,为暴力行动开路;

27. 来11:40)他们在天上跟基督一起对这个邪恶世界施行毁灭时会显露出来,目的是为受造的众生开路,让他们获得释放,不再受腐败所奴役,“得享上帝儿女荣耀的自由”。(

28. 因此,虽然居鲁士王(很可能是个信奉琐罗亚斯德教的异教徒)对于被拣选一事毫不知情,耶和华上帝却在比喻的意义上“握着他的右手”,意即指引他或加强他的力量。 上帝装备他,为他开路,扫除障碍,使他能成就上帝的旨意,就是征服巴比伦。(