Nghĩa của từ 并不那么 bằng Tiếng Việt

  • {not all that}

Đặt câu có từ "并不那么"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "并不那么", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 并不那么, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 并不那么 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 他们所给的关于美国轰炸的理由并不那么充分

Lý do mà họ đưa ra về các chiến dịch bom Mỹ không hẳn là nói dối.

2. 在-1和-2的cc并不那么保守,但有助于提升整体强度。

Các cc tại -1 và -2 không bảo thủ, nhưng đóng góp vào cường độ của tổng thể.

3. 如果你研究这些图片 你会意识到,也许这并不那么容易

4. 另一些人也对自己的宗教感到失望,因为他们发现,宗教领袖们的生活原来并不那么检点。

Những người khác có thể thất vọng khi thấy chính những người lãnh đạo tinh thần của mình không có đời sống gương mẫu.

5. 但有时这些人的外表起初看来也许并不那么理想,正如以下来自澳洲的经验所表明一般:

6. 我的血压接近高水平,血清胆固醇“略”高,体重比正常多出20公斤,却还相信难题并不那么棘手。

7. 黑森号于03:07勉强避开了一枚鱼雷,但位居黑森号正前方的波美拉尼亚号却并不那么幸运。

Lúc 03 giờ 07 phút, Hessen chật vật né tránh được một quả ngư lôi, nhưng Pommern, con tàu ngay phía trước Hessen, không may mắn như vậy.

8. 由于俗世的宣传,在上帝的百姓当中也有些人受到影响而将同性恋和类似的性变态视为‘并不那么坏’。

9. 马太福音24:34)我们对耶稣的这段话有了新的了解,是不是就意味到我们的传道活动其实并不那么紧急呢?

Có phải sự hiểu biết cập nhật của chúng ta về lời ngài có nghĩa là công việc rao giảng không còn cấp bách nữa không?

10. 你也可能发觉自己的饮食并不那么均衡。 你也许吃了太多汉堡包或匹萨饼这些快餐,却很少吃水果和蔬菜。

11. 在多数经济多元化的低收入发展中国家,形势并不那么紧迫,但其中许多国家的财政和外部失衡也已扩大。

12. 其他人并不那么天真,布鲁诺能够通过将价格从15美分提高到50美分并将差价收入囊中来提高这本书的声誉。

13. 确实,在所有国家内部--包括像我国这样的最不发达国家--有杰出人士,在他们和发达国家杰出人士之间的鸿沟实际上并不那么大。