Nghĩa của từ 干部 bằng Tiếng Việt

  • {cadre} , khung, sườn, (quân sự) lực lượng nòng cốt (của một đơn vị), căn hộ

Đặt câu có từ "干部"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "干部", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 干部, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 干部 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 1994年以后,厚生省干部或劳动省干部被选任的情况也有出现。

2. 这类占卜术凭想象把天空划分为若干部分,看来术士照样也把祭牲的肝脏分为若干部分。

3. 在这个目标下,干部、群众应该团结起来」。

Từ đó, Tòng Giáo và Củng Viên giao hảo với nhau càng gắn bó."

4. 婚礼举行那天,婚纱仍有若干部分需要修改。“

5. 此后历任日共的中央委员、政治局员、干部会员。

6. 1989年9月率领人民军干部修养团赴中国访问。

7. 系统地培育干部,以全党的立场进行适当的配置和角色分担。

8. 监察、审计和后勤、老干部服务机构及编制,按有关规定另行核定。

Giám sát, kiểm toán, hậu cần, cơ sở dịch vụ và ban cán bộ hưu trí phải được phê duyệt riêng theo quy định có liên quan.

9. 属于事实性质的阅读资料通常由各章的标题和次标题分为若干部分。

10. 有一天,一个干部向我说:“泽维尔,你也知道只接纳死硬派的做法是行不通的。”

11. 此後,王伯群成为護国軍的干部之一,为翌年6月護国軍的勝利发挥了领导作用。

12. 此外,牧人利用这种植物的若干部分,制造一种毒液去消灭骆驼和牛身上的蜱和虱。

Ngoài ra, người chăn gia súc dùng các phần của cây để chế chất độc giết bọ chét và rận bám vào lạc đà và trâu bò của họ.

13. 最低付款额可能是10元,也可能是最新结欠额的若干部分,视乎哪个金额较大而定。

14. 这条动脉通常在婴儿出生前逐渐萎缩,最终为身体所吸收,但若干部分却可能残存下来。

Thường thường trước khi chào đời mạch máu teo lại và biến mất, nhưng những mẩu nhỏ li ti của nó có thể còn lại.

15. 該事件中在一周内有2976人死亡,887人失踪,1407人受伤,152名事件的主谋和干部被军事法庭判处死刑。

16. 不过,由于现在血液可以给分离出四种主要成分,主要成分又可以分离出若干部分来,新问题就涌现了。

17. 我利用录音机去履行我的责任,例如神治传道训练班的演讲,服务聚会的若干部分和每星期的《守望台》研读。

18. 我们在启示录第8、9及11章读到,七位天使吹响七枝号角,预告有猛烈的灾祸会临到人类的若干部分之上。

19. 根据“精兵简政”的原则和实际工作需要,拟将行政编制扩大为450人(其中干部370人,工勤人员80人),占公安部原有人数的33.2%。

Bản báo cáo đề xuất mở rộng cơ sở hành chính lên 450 người (bao gồm 370 cán bộ và 80 công nhân), chiếm 33,2% số lượng ban đầu của Bộ Công an.

20. 今天,当你目睹“新俄罗斯干部私有化”的时候,仿佛又回到了20年前,和他们一样再次沉浸于对冷战时局的怀旧氛围中。

21. 青年商人(青年商人(せいねんしょうにん),聲:神谷浩史) 是在人类世界的大陆上拥有强大势力的商人行会「同盟」的年轻干部

22. CPM领导人回答说,公布其开展破坏活动的意向“不应被理解为我们的干部已经接到指示要绑架或者杀死那些参加选举的人”。

23. 訶咥部 曷截部(可薩) 撥忽部 比干部(佩切涅格) 具海部 曷比悉部 何嵯蘇部 拔也末部 謁達(渴達)部 拂菻(東罗马帝国?)以東...领近2万兵。

24. 1978年,范忠良的20年刑期已满,由于回沪政策没有落实,被留在青海劳改农场就业,担任干部子弟学校高中部教师,教授英语课和化学课。

25. 后来,就在大会前一天,有大群年轻人,连同党卫军的若干部队(原本是希特勒的黑衫党保镖)、冲锋队以及其他人,在球场附近庆祝夏至。

26. ) 另外,「新官僚」裡的人物还有,与内务省警保局的干部晋升的「天皇陛下的军队」对抗的,自称「天皇陛下的警察官」的后藤文夫、松本学、唐泽俊树、吉田茂(内务省出身。

27. 政府认识到在解决公共部门吸收能力方面的挑战,因此引入了服务契约做法,在联邦公务员队伍中设立采购干部类别,进行需求评估,并在2008年对各级政府展开能力建设活动;

28. 次年则更进一步出台了《關於禁止公职就职、退职等敕令(日语:公職に関する就職禁止、退職等に関する勅令)》(昭和22年勅令第1号),将公职的范围扩大至战前以及战争期间的主要企业和军需企业的干部

29. 因此,治理机构并没有表示外邦基督徒有责任要谨守摩西律法的约或其中的若干部分,反之,他们的决定只是证实了若干在摩西之前即已受人接纳的标准而已。——使徒行传15:28,29;可参阅创世记9:3,4;34:2-7;35:2-5。