Nghĩa của từ 尘埃 bằng Tiếng Việt
- {drst}
- {dust} , bụi, rác, (thực vật học) phấn hoa, (a dust) đám bụi mù, đất đen ((nghĩa bóng)), xương tàn, tro tàn (người chết); cơ thể con người, con người, (từ lóng) tiền mặt, bite dust and heat, gánh nặng của cuộc đấu tranh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cho ai hít bụi, vượt lên trước ai, chết, về với cát bụi, tức giận bỏ đi, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hít bụi của ai, chạy sau ai, loè ai, rắc (bụi, phấn...), quét bụi, phủi bụi, làm bụi, tắm đất, vầy đất (gà, chim...), quét bụi bàn ghế, phủi bụi bàn ghế, lau chùi bàn ghế, lừa bịp (ai), (xem) jacket
- {mote} , bụi, hạt bụi, nhìn thấy khuyết điểm của người dù chỉ bằng hạt bụi (mà không nhìn thấy khuyết điểm của mình)
Đặt câu có từ "尘埃"
1. 哈雷彗星喷出的气体和尘埃
2. 虽然有些人觉得尘埃很讨厌,但尘埃是创造主造的,对人类的生存和生活的舒适都至为重要。 尘埃是令空气中的水分凝结成云雾雨水的要素,而这些都是植物生长所必需的。
3. 两极地区的季节变化差别最大,有科学家认为,季节性尘埃风暴将一层薄薄的尘埃铺在两极地区的地面上,冬季来临的时候,尘埃凝结在二氧化碳和冰层以下。
4. 虽然有些物质降回地面,可是,大量尘埃却仍然留在天空中——不单有尘埃,而且有大量二氧化硫,重约2000万吨之巨!
5. 上帝说:“我要使你的苗裔多如地上的尘埃。
Nhờ lòng rộng lượng, Áp-ram sẽ được ban thưởng ra sao?
6. 用吸尘机吸去沙发的尘埃,或用清洁剂除去污渍
Hút bụi hoặc lau kỹ những bàn ghế bọc vải hoặc da
7. 父亲评论说:“黑色很易显出尘埃——你愿意洗车吗?”
8. 有需要时,就要扫地、洗地或用吸尘机清除尘埃。
9. 图中由气体和尘埃组成的云状物位于鹰状星云。
10. 以湿布或蘸了油的布拭抹家私、门顶、窗框和窗台的尘埃。
11. 可是,你曾想过如果完全没有尘埃,我们会有什么损失吗?
12. 宇航服保护宇航员们不会因和微小宇宙尘埃碰撞而受伤。
13. 要以清洁的布抹碟子,或在没有尘埃和昆虫的地方让其自干。
14. 我们要在尘埃漫天的公路上行走,所以时常需要好好沐浴一番。
15. 彻底均匀地屈曲新毛刷上的刚毛以除去尘埃和松脱的刚毛。
16. 他说,用吸尘器打扫家中所有角落,有助除掉藏在尘埃中的蟑螂粪便。
17. 大气层若由于像火山活动一类的事而尘埃增多,日落就更加五彩缤纷了。
18. 也许这些因子中最微妙的一个, 是沉降在岛屿上的那些主要来自亚洲的大陆尘埃, 这些尘埃,附带着大量的营养物质, 而正是这些营养物质,保护着太平洋上这些岛屿的生态环境。
Có lẽ thứ nhạy cảm nhát trong đó hóa ra là nguồn dinh dưỡng chính bảo vệ cho môi trường của hòn đảo trên Thái Bình Dương này khỏi hậu quả của bụi lục địa từ Trung Á.
19. 这群人在1919年的经历怎样使‘许多睡在尘埃中的人复醒’这个预言获得应验?
20. 可是,由于尘埃的阻碍,天文学家只能通过红外线探测器才能探测到这个星体。
21. 主隧道里的空气会被引进这条隧道,空气中百分之90的尘埃及二氧化氮会被抽出。
22. 自从1945年开始进行核试验,铯-137被释放入大气层并作为放射性尘埃落回地球表面。
23. 绝不然。 这层有如幼细的爽身粉般的尘埃有助于冷却皮肤,并且隔开猛烈的骄阳。
24. 同时,所有录音带和录影配音带涂敷人员也要在同样环境中工作以除去尘埃微粒。
25. 要是你对尘埃或天然充塞物料有过敏反应,你可以选择一张用人造纤维或泡沫材料造的床垫。
26. 出13:21)希伯来语shaʹchaq(沙哈克)的不同词形则指“一层尘埃”“云端”“云霄”和“天”,词根的意思是“捣碎;磨损”。(
27. 铅可以从旧漆油破片或尘埃被人吃下,从含铅的汽油废气被人吸入或渗入食物中被人摄取。“
28. 军队打破沉默而大声喊叫,高大的城墙突然在一片尘埃中倒塌,使城失去一切防卫。——约书亚记6:1-21。
Đoàn quân phá tan sự im lặng bằng tiếng la lên thật lớn, và mọi tường thành cao như tháp sụp đổ trong đám bụi mù, làm cho cả thành không còn khả năng tự vệ nữa (Giô-suê 6:1-21).
29. 但其余百分之10的面积则是外露的,因此,眼睛很易接触到空中飞扬的尘埃和危险的零星碎片。
30. 创世记22:17)耶和华向亚伯拉罕的孙儿雅各重申这个应许,他的苗裔必多如“地上的尘埃”,又如“海边的沙”。(
(Sáng-thế Ký 22:17) Khi lặp lại lời hứa này với Gia-cốp, cháu nội của Áp-ra-ham, Đức Giê-hô-va dùng cụm từ “cát bụi trên mặt đất”, và sau này Gia-cốp nói lại là như “cát bãi biển”.
31. 不是从一个完整的石块当中, 而是从一堆尘埃当中, 通过某种方式,将这数百万的 颗粒粘在一起形成雕塑。
32. 保养控制着机械表运行的发条坚韧有力,因此跟石英表不同,不易因尘埃或污渍进入表内而停止操作。
33. 彗星(冰和尘埃等混合物)、小行星(体积较小的行星)和流星体(主要是小行星的碎片)同样在太阳系当中各自运行着。
34. 申33:26;箴3:20;赛45:8)“沙哈克”的词根包含“被打成或磨成粉末”的意思,比如以赛亚书40:15就把这个词译做“一层尘埃”。
35. 在恢复土壤肥力的过程中,所有太平洋的岛屿都能从来自亚洲的大陆尘埃获利, 但唯有复活节岛,因为距离原因,获利最少。
Đảo Phục Sinh, trong số các hòn đảo trên Thái Bình Dương, có ít bụi nhất từ châu Á để khôi phục độ màu mỡ của đất đai.
36. 基督将施助尼腓人—尼腓预见他人民的毁灭—他们会从尘埃中说话—外邦人会建立假教会和秘密帮派—主禁止世人行祭司权术。
37. 耶和华在这个约里应许雅各,会看顾保护他,决不离弃他,直到他当时躺臥之地成为所拥有的领土,苗裔也多如地上的尘埃为止。
38. 诗篇126篇)他们不再好像死人的尸首和尘埃里的人一样枯干,反之他们会获得生命的水分,仿佛受到锦葵这种藤蔓植物上的甘露所滋润一般。
39. 13现在,我心爱的弟兄们,所有属于以色列家族的人,以及大地各端的人啊,我对你们说话,就像一个人从尘埃中a呼喊:再会吧,直到那个大日子到来。
40. 约翰福音5:28,29)这段话指向死去的人类一场实际的复活,无疑这场复活会是天使所说的以下一段话进一步的应验:“睡在尘埃中的,必有多人复醒。”——但以理书12:2。
41. 此外,对较年长的人来说,缓和极端的气温可以对健康颇有益。 以清新的空气取代污浊的空气,除去空气中的污垢和尘埃,也一样对健康有利。 这些都是空气调节所能成就的事。
42. 为了解释这样一场突然的温度骤降如何发生,何尔和另一位同事说:“有一团体积巨大的尘埃经由彗星进入地球大气层的上部”,然后把太阳的光线反射了去,引致温度“在数年之间”骤降。
43. 15我的后裔和我兄弟的后裔在不信中衰落,并受到外邦人击打后;是的,主神要在四周扎营攻击他们,设栅栏围困他们,筑垒攻击他们后;他们败落、低于尘埃、不再存活之后,义人的话仍然记录下来,忠信者的祷告必蒙垂听,那些在不信中衰落的人,也不被遗忘。
44. 23时候很快就到,所有为了谋利而建立的a教会,和所有为了谋取控制世人势力而建立的教会,以及所有为博取世人眼中的b声望而建立的教会,还有那些追求肉欲和俗世事物,以及无恶不作的教会;是的,总之,所有属于魔鬼国度的教会才需要害怕、战栗,和c发抖;他们必被贬低到尘埃中,如碎秸般d烧尽;这是根据那位先知所说的话。