Nghĩa của từ 尊重 bằng Tiếng Việt

  • {be respectful of}
    - {defer to}
    - {esteem} , sự kính mến, sự quý trọng, kính mến, quý trọng, coi là, cho là
    - {have good opinion of oneself}
    - {have high opinion of}
    - {have regard for}
    - {have respect for}
    - {in deference to}
    - {pay deference to}
    - {regard} , cái nhìn, sự quan tâm, sự chú ý, sự để ý, lòng yêu mến; sự kính trọng, (số nhiều) lời chúc tụng ((thường) dùng ở cuối bức thư), về vấn đề, đối với vấn đề; về phần, về mặt này, về lĩnh vực này, về điểm này, nhìn ((thường) + phó từ), coi như, xem như, ((thường) phủ định) để ý, lưu ý, lưu tâm đến (việc gì), có liên quan tới, dính dấp đến, dính dáng đến, có quan hệ tới
    - {respect} , sự tôn trọng, sự kính trọng, (số nhiều) lời kính thăm, sự lưu tâm, sự chú ý, mối quan hệ, mối liên quan, điểm; phương diện, tôn trọng, kính trọng, lưu tâm, chú ý
    - {show deference to}
    - {think well of}

Đặt câu có từ "尊重"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "尊重", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 尊重, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 尊重 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 上帝说:“尊重我的,我必尊重他”。(

2. 我学会尊重自己也尊重女性

Tôi đã học được cách tôn trọng phụ nữ và bản thân

3. 我学会尊重自己也尊重女性10

Tôi đã học được cách tôn trọng phụ nữ và bản thân 10

4. 二)佛教徒尊重圣典,所以一般都尊重圣经。

5. 只有那些尊重上帝,尊重他的标准,尊重他的创造物的人才会留在地上。(

6. 注重个人仪表,就是尊重耶和华,尊重上帝的组织。

7. 他们对别人表现尊重和体贴,因此亦受别人所尊重。

8. 马太福音7:12)你尊重自己,别人就更有可能会尊重你。

9. 尊重老年父母

10. 赫克托 , 放 尊重 点

11. 對此,多只能尊重。

12. 十项原则的内容: 尊重基本人权、尊重《联合国宪章》的宗旨和原则。

13. 173 15 尊重老年父母

14. ▪ 尊重儿女的隐私。

15. 表现尊重、保持秩序

16. 以弗所书4:22-24)这样做有助于培养自制,尊重自己也尊重他人。

17. 我 對 我 妻子 不 尊重

18. 你尊重基督的名吗?

19. 缺乏尊重——全球的难题

20. 得到云南军民的尊重。

21. 这乃是因为如此行的人深深尊重婚姻,尊重上帝的安排和尊重他们的未来配偶及双方获得一个贞洁良伴的权利。

22. 我們要尊重傳統文化。

23. 要加以尊重,不可染污。

24. 虽然夫妇双方应当彼此尊重,但你必须证明自己配受配偶尊重才行。

25. ● 尊重别人是什么意思?

• Kính trọng người khác bao hàm điều gì?

26. 是不尊重或者粗鲁无礼。

27. 个别交谈时要尊重对方,同样,弟兄在讲台上发表演讲时也要尊重听众。

28. 所有的国民都尊重首相。

29. 谦卑、尊重、不自私的态度。

30. 你带头尊重信徒同工吗?

31. 以尊重的态度对待暴徒

32. 16 根据一本词典说,翻做“尊重”的希腊语名词(提梅)的意思是“价钱、价值、尊重、尊敬”。

33. 真基督徒尊重上帝的话语

34. □ 在我们的日子,谁配受尊重?

35. 尊重信徒同工是什么意思?

Kính trọng anh em đồng đạo bao hàm điều gì?

36. 谦卑的人会“带头互相尊重”。(

Người khiêm nhường “thi đua tôn trọng lẫn nhau”.

37. 吃肉就表示不尊重生命吗?

38. 为什么我们应该尊重生命?

39. 4 尊重别人意味着什么呢?

4 Kính trọng người khác bao hàm điều gì?

40. 上帝给予妇女尊重与关怀

41. 再者,诚实使我们受人尊重。

Ngoài ra sự lương thiện khiến ta được kẻ khác kính trọng.

42. 先生 , 我 真的 尊重 你 的 女兒

Cháu rất tôn trọng con gái bác, thưa bác.

43. 蒙头是尊重领导权的标记

Trùm đầu là dấu hiệu tôn trọng quyền làm đầu

44. 这么想很不尊重 也很不明智

45. 家有家规,大家也要互相尊重。

46. 反之他们深深尊重耶和华及他的公义行事方式;这种尊重使他们的生活安全稳定。

47. 婚姻顾问会尊重你的良心吗?

48. 关于尊重,有一件很重要的事值得我们紧记在心——我们不应当只是要求别人尊重我们。

49. 你 应该 尊重 和 听从 的 人 是 我

50. 要保持轻松但却尊重的气氛。

Nên có một bầu không khí thoải mái, song đầy tin kính.