Nghĩa của từ 寻求 bằng Tiếng Việt

  • {cast about for}
    - {look after}
    - {look for}
    - {Quest} , sự truy tìm, sự truy lùng, (từ cổ,nghĩa cổ) cái đang tìm kiếm, cái đang truy lùng, (từ cổ,nghĩa cổ) sự điều tra; cuộc điều tra; ban điều tra, đi tìm, lùng (chó săn), (thơ ca) tìm kiếm, đi lùng quanh
    - {seek} /sɔ:t/, tìm, đi tìm, tìm kiếm, cố tìm cho được, mưu cầu, theo đuổi, nhằm vào, cố gắng, thỉnh cầu, yêu cầu, theo đuổi (danh vọng); săn đón, thăm hỏi, đi tìm, tìm kiếm, tìm, nhằm tìm (ai), tìm thấy, lục tìm, lục soát, còn thiếu, còn cần
    - {seek after}
    - {seek for}

Đặt câu có từ "寻求"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "寻求", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 寻求, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 寻求 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 4 因此,人要保全性命,就必须(1)寻求耶和华,(2)寻求公义,和(3)寻求谦卑。

2. 寻求法律认可

3. 热切寻求上帝。

bằng cách khẩn cầu thiết tha.

4. 主动寻求仁爱

Tích Cực Tìm Kiếm Lòng Bác Ái

5. □ 要寻求医疗护理。

6. 寻求属灵的恩赐

7. 我 是 来 寻求 庇护 的

8. 我要切切地寻求你,

9. 寻求公正,追求正义

Tìm kiếm sự công bình chính trực

10. 9 所罗门说:“你要不停寻求,好像寻求银子;不断搜索,好像搜索宝藏。”(

9 Ông nói tiếp: “Nếu con tìm nó như tiền-bạc, và kiếm nó như bửu-vật ẩn-bí...”.

11. 寻求真理,得美好福分。

12. 在澳大利亚寻求真理

13. 道家和儒家——寻求天道

14. 寻求可行的解决方法

15. 所以,我决心寻求答案。

tôi quyết định bắt đầu một cuộc truy lùng.

16. 爱好公义,一心要寻求他。

khát khao tìm ngài, chỉ mong làm điều chân chính.

17. 以赛亚在“夜间”寻求耶和华

Ê-sai đã tìm kiếm Đức Giê-hô-va “đương ban đêm”

18. Ultima Runes of Virtue Ultima Runes of Virtue II 爱(Love) 真实(Truth) 勇气(Courage) 在作品中有绿野仙踪中的角色向主角与其同伴们寻求三大原理的描写(稻草人所寻求的头脑→真实,铁皮人所寻求的心→爱,狮子所寻求的勇气)。

19. 请参阅《人类寻求真神》306-328页“宗教改革——另辟蹊径寻求真神”一文,耶和华见证人出版。

20. 寻求上帝的指引,切实遵行

Tìm kiếm và làm theo sự hướng dẫn của Đức Chúa Trời

21. 为什么要向圣经寻求指引?

12 Chương trình cải tạo trong các nhà tù ở Mexico

22. ......这些都是教外人所寻求的。

23. 恳切寻求耶和华所赐的福

24. 要寻求察验人心的耶和华

Hãy tìm kiếm Đức Giê-hô-va, Đấng dò xét lòng

25. “他必奖赏恳切寻求他的人”

“Đấng ban thưởng cho những ai sốt sắng tìm kiếm ngài”

26. 佛教领袖劝导世人寻求真理

27. 你要高呼求悟性,扬声求明辨的心。 你要不停寻求,好像寻求银子;不断搜索,好像搜索宝藏。

28. 上帝也警告人提防寻求兆头。(

29. 宗教改革——另辟蹊径寻求真神

30. 18. 今日谁努力寻求上帝的教诲?

Gắn bó với sự dạy dỗ của Đức Chúa Trời

31. 上帝会奖赏寻求真理的诚恳人

32. 徒17:26,27——人类现在就须寻求真神。

Công-vụ các Sứ-đồ 17:26, 27—Loài người phải tìm kiếm Đức Chúa Trời bây giờ.

33. 人们对《人类寻求真神》一书的反应

34. 她恳切寻求真理,结果获得了酬报。

35. 9 在逼迫之下要寻求‘上帝的平安’。

36. 犹太教——通过圣经与传统寻求真神

37. 17. 为什么你想向耶和华寻求庇护?

Sự hy sinh của Chúa Giê-su là món quà Đức Giê-hô-va dành cho anh chị.

38. 正如使徒保罗说,“希腊人寻求智慧”。(

39. 该杂志指出,令人诧异的是,有些医生“并没有寻求帮助,因为他们不知道可以向什么机构寻求帮助”。

40. 巴西足球队有时通过灵媒寻求帮助。

Các đội túc cầu tại Ba-tây đôi khi đi cầu hỏi đồng bóng.

41. 我们努力从任何事情中寻求意义所在。

42. 今日,人类正向许多不同方面寻求真神。[

Nhân loại đi tìm Thượng Đế bằng nhiều lối khác nhau.

43. 不错,他会帮助那些谦卑地‘寻求他的人’。(

44. 亲人去世的时候,人往往怎样寻求慰藉?

Nhiều người tìm an ủi bằng cách nào khi mất một người thân?

45. 你在生活中凡事寻求耶和华的指引吗?

Bạn có trông cậy Đức Giê-hô-va trong mọi khía cạnh của đời sống không?

46. 我作为首相一直在寻求解决这个问题。

Chính quyền nước này đã khởi xướng tố tụng trong vấn đề này.

47. “你们要不断热心寻求那些更大的恩赐。

“Hãy ước-ao cho được sự ban-cho lớn hơn hết.

48. 可是我们的头脑却要寻求人生的意义。

49. 跟配偶意见分歧时,你寻求上帝的指引吗?

Khi có bất đồng, bạn có tìm sự hướng dẫn của Đức Chúa Trời không?

50. * 借着研读也借着信心寻求学识;教约88:118。