Nghĩa của từ 对某人不忠 bằng Tiếng Việt

  • {cheat on sb}

Đặt câu có từ "对某人不忠"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "对某人不忠", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 对某人不忠, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 对某人不忠 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 恨是对某人或某事强烈的不喜欢。

2. 斯矛戈 不 对 任何人 效忠

Smaug chẳng phải phục vụ ai.

3. 请放心,对于忠贞服从上帝诫命的人,上帝绝不会离弃。 圣经保证:“忠贞的人,你对他忠贞;纯全的人,你对他纯全。”(

Hãy chú ý đến lời hứa của Đức Chúa Trời dành cho những người trung thành sống theo tiêu chuẩn của ngài: “Người nào trung tín, Ngài cũng trung tín lại, người nào nhân từ Ngài cũng nhân từ lại” (Thi-thiên 18:25, Bản Phổ thông).

4. 某人对上帝坚信不疑,别人却说某人的信仰毫无根据。

Người khác thì nói người đó chỉ “đặt niềm tin nơi chuyện hão huyền”.

5. 忠贞的意思是:忠于别人或事业,即使面对引诱,也坚定不移,不离不弃。

6. 在他治下,人民“对耶和华大大不忠”。(

7. 可是,诗篇116:15指的并不是某个忠仆的死。

8. 对忠贞的人,你显出忠贞的爱。

Vì những ai thành trung thì Cha trung tín cùng họ luôn.

9. 对某人或某事有能力的意思是有才能控制或命令某人或某事。

10. 玛拉基书2:14-16)圣经也谴责人对配偶不忠。(

11. 忠信地遵守某些诫命,对于忽略其他诫命而言,是无法自圆其说的。

Việc trung thành tuân theo một giáo lệnh không biện minh cho việc không tuân theo các giáo lệnh.

12. 可是,从书念来的乡村姑娘却对牧人忠贞不渝。

Nhưng cô gái Su-nem vẫn thủy chung với chàng chăn chiên.

13. 不过,你面对某些困难时,必需向别人求助。

14. 约伯记6:14)人对同胞没有忠贞之爱,就可能不愿宽恕人,或对人怀恨在心。

15. 当然,大部分人生性知道某些行为是不对的。

Đương nhiên, phần lớn người ta tự nhiên biết cách cư xử nào đó là sai lầm.

16. 那些对上帝的命令不忠的人却遭受革职的羞辱。

Còn những kẻ nào bất trung đối với điều răn của Đức Chúa Trời thị bị đuổi một cách nhục nhã.

17. 耶稣之前也有许多人对上帝忠贞不二,之死靡它。(

18. 不管在古代还是今天,配偶不忠都会对人造成很大的伤害。(

19. 婚誓不是儿戏,人既然承诺要对配偶忠贞不二,就不该诡诈背信。(

Trong một số trường hợp, cách cư xử nào dẫn đến sự thiếu chung thủy trong hôn nhân?

20. 很不幸,他们却对上帝既不忠贞,也不信赖。

Đáng buồn là họ thiếu lòng trung thành và tin cậy.

21. 对某事有不当的强烈渴望。

22. 促使人在感情上对配偶不忠,甚至通奸。( 马太福音5:28)

23. 背弃这项信任便是对配偶不忠。

Phụ bạc đối với một sự tin cậy như thế là một hình thức phản bội người hôn phối.

24. 他们对一个自命不凡的属人领袖无条件地矢誓效忠。

25. 就算以色列人对耶和华不忠,耶和华仍然对以色列人很有耐心,并且照顾他们

Đức Giê-hô-va kiên nhẫn với dân Y-sơ-ra-ên và chăm sóc họ ngay cả khi họ bất trung