Nghĩa của từ 客西马尼 bằng Tiếng Việt
- {Gethsemane}
Đặt câu có từ "客西马尼"
1. 但对于客西马尼园的具体地点,人们只能做一番推测。( 见客西马尼)
2. 不久,耶稣和众使徒抵达客西马尼园。
Một lúc sau, Chúa Giê-su và các sứ đồ đến vườn Ghết-sê-ma-nê.
3. 在客西马尼园,宗教敌人前来逮捕耶稣。
4. 你还记得他们到客西马尼园拘捕耶稣吗?
5. 耶稣被捕的晚上,他正在客西马尼园里祷告。
Vào đêm ngài bị bắt, Giê-su đã cầu nguyện trong vườn Ghết-sê-ma-nê.
6. 在客西马尼园,耶稣跪下恳切地向上帝祷告。
7. 耶稣在客西马尼园里的时候,他“非常忧愁”,“极度苦痛”。
Trong lúc ở trong vườn Ghết-sê-ma-nê, Chúa Giê-su “buồn-bực” và “rất đau-thương”.
8. 耶稣和使徒离开楼上的房间,一起到客西马尼园去。
9. 2 耶稣带门徒到客西马尼园去,那是他最喜欢的地方。
2 Chúa Giê-su đi đến vườn Ghết-sê-ma-nê cùng với các môn đồ.
10. 救主走进客西马尼园时,祂的灵魂极度哀伤,甚至几乎死去。
11. 他曾在旷野接受天使的侍候,曾在客西马尼园接受天使的鼓励。
Ngài chấp nhận sự trợ giúp của các thiên sứ đến phục vụ ngài trong hoang mạc và của một thiên sứ đến làm vững mạnh ngài trong vườn Ghết-sê-ma-nê.
12. (在客西马尼,甚至十二人中还有人不全然明白耶稣是弥赛亚的身份。)
13. 请想想,耶稣在客西马尼园时,感情上承受着巨大的压力,他怎样做呢?
Hãy nhớ lại gương của Chúa Giê-su trong vườn Ghết-sê-ma-nê.
14. 耶稣和祂的门徒在动身前往客西马尼园前,唱了一首圣诗,有哪些可能的原因?(
15. 耶稣和使徒穿过汲沦谷,走到一个他们时常喜欢聚集起来的地方,就是客西马尼园。(
Băng qua Thung Lũng Xết-rôn, Chúa Giê-su và các sứ đồ đi đến một trong những địa điểm mà họ ưa thích nhất, vườn Ghết-sê-ma-nê (Giăng 18:1, 2).
16. 在客西马尼园,耶稣所受的试炼行将达到高潮。 他告诉门徒说:“我心里甚是忧伤,几乎要死。”
17. 由现代耶路撒冷城向东望的景象:(A)圣殿区,(B)客西马尼园,(C)橄榄山,(D)犹大旷野,(E)死海
18. 接下来的时刻和日子,耶稣走进客西马尼园,被带往髑髅山,并且胜利地离开亚利马太的坟墓。
19. 耶稣临死的晚上在客西马尼园面伏于地,极其痛苦地对天父祷告,以致他的“汗珠如大血点滴在地上”。
20. 约翰福音6:38)在客西马尼园,耶稣极度痛苦,于是向天父祷告:“我的父亲啊,要是可能,愿这个杯离开我。
21. * 记得他在客西马尼园里承受如此剧烈的痛苦之后,仍被他称为朋友的其中一个门徒,以亲吻出卖。 21
22. 在他于客西马尼园被人出卖的晚上,他的热心门徒西门·彼得拔出剑来将犹太大祭司手下仆人的耳朵砍下来。
23. * 记得后来他到客西马尼园里承受极大的痛苦,为了承担我们的罪、痛苦、失望和疾病,他每个毛孔都流出血来。 20
* Để tưởng nhớ khi Ngài đi đến Vườn Ghết Sê Ma Nê và chịu đựng dữ dội vì tội lỗi, nỗi đau đớn, thất vọng, và bệnh tật của chúng ta đến nỗi Ngài bị rớm máu từ mỗi lỗ chân lông.20
24. 在过去一星期,耶稣和使徒多次在伯大尼和耶路撒冷之间往来,他们时常在客西马尼园停下来休息和交谈。
25. 救主在客西马尼园受苦,「血从每一个毛孔流出」38,而这正是榨橄榄油的地方,其中的象征意义是多么令人心酸。
Đó là biểu tượng sâu sắc mà “máu [đã] chảy ra từ mọi lỗ chân lông”38 trong khi Chúa Giê Su phải chịu đau đớn ở trong vườn Ghết Xê Ma Nê, nơi ép dầu ô liu.
26. 马太福音26:42,53,54;约翰福音6:38)在客西马尼园,耶稣虽然内心痛苦万分,仍对天父说:“不要照我的意思,只要照你的意思。”(
27. 这是一条通往客西马尼园和各各他的路,在那里他承受了难以想象的痛苦和苦难;在那里,他父的灵隐退,他完全被弃绝。
28. 36他们来到一个名叫客西马尼的地方,是个园子;门徒开始惊恐起来,极其难过,并在心里抱怨,疑惑着这位是不是弥赛亚。
29. 使徒行传12:11,12)耶稣死前的那个晚上,他最后一次跟使徒一起守逾越节,之后他们到了客西马尼园,当时马可很可能跟着他们。
30. 约21:20,24)他显然是跟耶稣最亲密的三个使徒之一。 在几个特殊的场合,耶稣都把这三个使徒带在身边,例如他改变形貌时(可9:2)及在客西马尼园痛苦挣扎时。(
31. 耶稣在客西马尼园“呼号流泪”,后来又受到无情的鞭挞,被人残酷地钉在柱上,受尽折磨,痛苦地慢慢死去。“ 充满温情,慈悲为怀”的耶和华耳闻目睹这种种惨状,一定心如刀割。(
32. 从客西马尼园的灵性痛苦开始,到髑髅山十字架上受刑,最后在一个美丽的安息日早晨,在一座捐来的坟墓里,那位无罪、纯洁的神圣之人,即神的独生子,做了一件从来没有任何必死之人能够做到的事。
33. 假如现在面对的残酷现实看似黑暗、沉重且几乎无法忍受,你们一定要想起救主在客西马尼园那撕裂灵魂的黑暗,以及髑髅山上超乎理解的折磨与痛苦中,完成了赎罪,消除了今生存在的最可怕的重担。