Nghĩa của từ 宗教自由 bằng Tiếng Việt
- {liberty of religion}
- {toleration} , sự khoan dung, sự tha thứ
Đặt câu có từ "宗教自由"
1. 南特敕令真的能保障人的宗教自由吗?
2. 宗教自由怎样得到确立? 要付出多少代价?
3. 所有不丹公民都具有宗教自由的宪法权利。
4. 2009年年初,当局开始干预耶和华见证人的宗教自由。
5. 图卢兹伯爵以及其他南部君主均容许人民有宗教自由。
6. 在梵谛冈第二次会议举行期间,当时教皇是波兰格拉哥地方的加路·伏提拉主教,他辩称除非教会容许别人享有宗教自由,否则便无权要求宗教自由。
7. 新成立的政府结束了45年的极权统治,并再次容许宗教自由。
Sau 45 năm chế độ chuyên chế, chính quyền mới một lần nữa cho phép người dân quyền tự do tín ngưỡng.
8. 虽然这样,我们却看出,享有宗教自由会有助于我们传播王国的信息。
9. 一向尊重信仰自由的国家,可能突然改变政策,不再赋予人民宗教自由。
10. 据联合国世界人权宣言说,“人人有权享有思想自由、良心自由和宗教自由”。
11. 协议加强了新教的地位,使得1573年华沙联盟对宗教自由的保证变得可能。
12. 宗教自由是受《新加坡宪法》保障的基本权利。”——国际特赦组织,1995年11月22日。
13. 1970年,西班牙政府宣布解除禁令,恢复宗教自由。 自此之后,见证人的数目与日俱增。
Đây là cơ sở cho sự gia tăng rộng lớn ở Tây Ban Nha sau khi chính quyền bãi bỏ lệnh cấm và cho phép tự do tín ngưỡng vào năm 1970.
14. 14 近年来,有些知名人士也像迦玛列那样,为耶和华见证人的宗教自由仗义执言。
15. 凭着这些有利的判例,见证人继续捍卫他们的宗教自由,以便从事各项崇拜活动。
16. 1980年,西班牙通过一条律法,保证人民享有宗教自由,也“不会把任何宗教定为国教”。
Vào năm 1980, một bộ luật Tây Ban Nha bảo đảm sự tự do tín ngưỡng tuyên bố: “Không một đạo nào là quốc giáo”.
17. 举例说,生活在“自由世界”里的人享有许多裨益,诸如行动自由、言论自由、宗教自由等。
18. 最高法院认为,珍妮特市的这条法令“限制了出版自由和宗教自由”,因此裁定法令无效。
Tòa hủy bỏ điều luật của thành phố vì thấy nó “giới hạn quyền tự do báo chí và thực hành tôn giáo”.
19. 有时甚至在一些所谓有宗教自由的国家,耶和华见证人也要上法庭争取崇拜的权利。
Thậm chí, điều này cũng xảy ra trong các quốc gia cho rằng công dân của họ có quyền tự do tôn giáo.
20. 欧洲法院裁定希腊政府侵犯了科基纳基斯的宗教自由,并判给他1万4400美元作为赔偿。
Tòa Án Nhân Quyền Âu Châu phán quyết rằng chính quyền Hy Lạp đã vi phạm quyền tự do tín ngưỡng của Kokkinakis và cho anh hưởng một số tiền bồi thường là 14.400 đô la.
21. 人人有思想、良心和宗教自由的权利;此项权利包括改变他的宗教或信仰的自由。——第十八条。
22. 第三个宗教自由的基石,就是成立宗教组织、教会,以和平的方式与他人一同崇拜神的自由。
23. 实行宗教自由可能会有负面影响,但是只要不涉及刑事犯罪活动,政府就必须坚持上述原则。
24. 他们认为,有关判决不但违反了宗教自由的精神,而且在一个民主社会中,这样做毫无必要。
25. 看来当时的确有乐观的理由,因为新上台的共产政府承诺赋予人民新闻、言论和宗教自由。
26. 请听一位律师向你细诉,他怎样在加拿大不畏强权、竭力奋斗,为耶和华见证人争取宗教自由。
27. 他鼓励有信仰的人士挺身捍卫宗教自由,要了解资讯、勇敢直言,并参与文化、民政的组织和活动。
28. 现代西方人崇尚言论自由和宗教自由,很难想象有朝一日他们的政府会打击或压制任何宗教活动。
29. 在美国,纵使宗教自由是一项基本权利,但在40年代,全国却掀起了暴民袭击耶和华见证人的浪潮
Mặc dù tự do tín ngưỡng được xem là quyền căn bản ở Hoa Kỳ, trong thập niên 1940 một làn sóng hung bạo chống Nhân-chứng Giê-hô-va lan ra khắp nước
30. 虽然共产党向党员鼓吹无神论,但是南斯拉夫社会上的菁英与政府却保障其他公民的宗教自由。
31. 在做这些事时,我们要求他人不会因为我们虔诚的宗教信仰以及我们行使宗教自由的权利,而被冒犯。
32. ......亚美尼亚的宪法虽然保障宗教自由,新的宗教团体却难望注册,因为法律偏向该国的主流宗教—— 使徒教会。”
33. 但到目前为止,俄罗斯政府还没有照这项裁决去做,反而用别的方法骚扰见证人,侵犯他们的宗教自由。
34. 法官在考虑父母为儿女所作的决定时,他们也考虑到“加拿大人权与自由宪章”保证赋予人民的宗教自由。
35. 上文提及的分发单张运动旨在揭露这个矛盾,强调任意征税以及有关的草案,最终会威胁全国的宗教自由。
36. 对宗教少数群体的暴 力日益增加──以及政府未采果断防治措施──已违反印尼宪法和国际法对宗教自由的保障。
37. 在有关宗教自由、言论自由、出版自由的美国法律中,法庭就耶和华见证人的案件所作的裁决占了颇大部分。
38. 在新闻发布会上,总统对国内外记者提出保证,表示刚果政府维护人民的所有基本自由,包括新闻自由和宗教自由。
39. 由于刚果对传道工作的限制越来越多,而赞比亚的弟兄们则享有更大的宗教自由,夏普夫妇很高兴到赞比亚服务。
40. 随后发生的宗教战争并非仅为了宗教自由而战,同时也由于“基督新教和罗马天主教的贵族为了争取控制王室之权而战”。
41. 3月11日,欧洲议会通过一项决议,吁请俄罗斯的大小官员确保人民享有宗教自由,以求切实遵守俄国有份签订的国际协定。
42. 摩西·佩尔曼在他的著作《马加比家族》中写道:“虽然记录并不详尽,看来安条克当时已经认定,让犹太人享受宗教自由是个政治错误。
43. 134.93 采取措施,规定亵渎的言行不构成刑事罪,保护宗教少数群体、无神论者和不可知论者的权利,从而确保宗教自由和容忍(巴西);
44. 这个案例影响深远,将有利于受《欧洲人权公约》约束的地区的人争取宗教自由,这些地区包括亚美尼亚、保加利亚、格鲁吉亚和俄罗斯。
45. 如果这个人因为听凭良心,把“服从宗教信条置于遵守国家法律之先”,国家可以视之为合理而没有超出宗教自由的范围。——使徒行传5:29。
46. 关于《公约》第十八条,享受思想、良心和宗教自由的权利必然包含拒绝其未成年女儿遭受诸如割礼之类的有辱人格和危险的宗教习俗之害。
47. “为了公平起见,我们简略地回顾耶和华见证人与国家的纠纷,就必须同时提及,由于他们的坚持,宗教自由得以在我们的宪法之下成为更巩固。
48. 我们作这些教导的权利,是受到保障言论及宗教自由的宪法所保护,也受到隐私权的保护;这是即使在没有宪法保障的国家也被尊重的权利。
49. 大多数专家还支持这样的观点,即,表达自由的权利和宗教自由的权利之间的冲突这一说法不准确,强调所有人权的普遍性和不可分割性。
50. 然而,根据设于雅加达的色塔拉民主与和平中心(Setara Institute)对于少数群体宗教自由的监测,2012年共发生264起攻击宗教少数群体的案件,2013年前十个月则有243起。