Nghĩa của từ 完全 bằng Tiếng Việt

  • {hundred percent}
    - {absoluteness} , tính tuyệt đối, tính hoàn toàn
    - {All} , tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi, tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ, (xem) above, (xem) after, gần như, hầu như, suýt, toàn thể và từng người một, tất cả và từng cái một, cũng vây thôi, không đâu, không chút nào, không dám (lời đáp khi ai cảm ơn mình), không một chút nào, không một tí gì, (xem) once, tất cả không trừ một ai; tất cả không trừ một cái gì, hoàn toàn, toàn bộ, tất cả, trọn vẹn, một mình, đơn độc, không ai giúp đỡ, tự làm lấy, cùng một lúc, thình lình, đột nhiên, mệt rã rời, kiệt sức, khắp cả, xong, hết, chấm dứt, hoàn toàn đúng là, y như hệt, (thông tục) trí óc sáng suốt lành mạnh, không mất trí, không điên, cũng thế thôi, cũng vậy thôi, không có gì khác, mặc dù thế nào, dù sao đi nữa, càng hay, càng tốt, càng, mặc kệ, rất chăm chú, (xem) ear, (xem) eye, luôn luôn tươi cười, (xem) leg, (xem) grasp, (từ lóng) thế là nó tong rồi, thế là nó tiêu ma rồi thế là nó đi đời rồi, (thông tục) đấy chỉ có thế thôi, không có gỉ phải nói thêm nữa, (xem) well
    - {altogether} , hoàn toàn, hầu, nhìn chung, nói chung; nhìn toàn bộ, cả thảy, tất cả, (an altogether) toàn thể, toàn bộ, (the altogether) (thông tục) người mẫu khoả thân (để vẽ...); người trần truồng
    - {as cleas penny}
    - {at all}
    - {back and edge}
    - {completeness} , tính chất hoàn toàn, tính chất đầy đủ, tính chất trọn vẹn
    - {completion} , sự hoàn thành, sự làm xong, sự làm cho hoàn toàn, sự làm cho đầy đủ
    - {downright} , thẳng thắn, thẳng thừng, toạc móng heo, không úp mở, đích thực, rành rành, hoàn toàn hết sức, đại, (từ cổ,nghĩa cổ) thẳng đứng, thẳng thắn, thẳng thừng, toạc móng heo, không úp mở, đích thực, rành rành, hoàn toàn hết sức, đại
    - {entirely} , toàn bộ, toàn vẹn, trọn vẹn; hoàn toàn
    - {entireness} , tính toàn vẹn, tính trọn vẹn; tính nguyên vẹn
    - {entirety} , trạng thái nguyên, trạng thái toàn vẹn; tính trọn vẹn, hoàn toàn, trọn vẹn, tổng số
    - {every bit}
    - {every last}
    - {every single}
    - {fairly} , công bằng, không thiên vị; chính đáng; ngay thẳng, thẳng thắn, không gian lận, khá, kha khá, hoàn toàn thật sự, rõ ràng, rõ rệt
    - {from hub tire}
    - {fullness} , sự đầy đủ, sự no đủ, sự đầy đặn, sự nở nang, sự lớn (âm thanh), tính đậm, tính thắm (màu sắc), (kinh thánh) cảm xúc chân thành, tình cảm chân thành, thời gian định trước; thời gian thích hợp, của cải của trái đất
    - {good and ...}
    - {head and ears}
    - {hide and hair}
    - {in toto} , toàn bộ
    - {nothing else than}
    - {perfectness} , xem perfect
    - {plenitude} , sự đầy đủ, sự sung túc, sự phong ph
    - {quite} , hoàn toàn, hầu hết, đúng là, khá, đúng, đồng ý, phải (trong câu đáp), ông ta (bà ta) không phải là người lịch sự
    - {simply} , chỉ là; thường là, đơn giản, mộc mạc; hồn nhiên
    - {six ways Sunday}
    - {the nail}
    - {totany}
    - {utter} , hoàn toàn, thốt ra, phát ra, nói, nói ra, phát biểu, bày tỏ, cho lưu hành, phát hành (bạc gi...)
    - {utterly} , hoàn toàn
    - {very} , thực, thực sự, chính, ngay, chỉ, rất, lắm, hơn hết, chính, đúng, ngay
    - {whole-wheat}
    - {wholeness} , sự đầy đủ, sự trọn vẹn, sự nguyên vẹn, sự nguyên chất

Đặt câu có từ "完全"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "完全", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 完全, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 完全 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 但是 跟 橄欖球 完全 沒關 係 完全 沒有

Nhưng, chẳng có gì về Bóng bầu dục.

2. 嬉戏,完全的免费,完全的属于孩子们

Chúng đang chơi đùa, tất cả điều miễn phí đối với trẻ em.

3. 他不是完全一个小孩,也不是完全一个男人

4. 我完全同意。

5. □ 完全不在意

6. 那完全是胡扯。

7. 我完全看不懂。

8. 完全一片混乱

9. 务要完全清醒

Phải dè giữ

10. 他完全出自善心。

11. “我已被完全接纳”

12. 嗯 完全 没 问题 了

13. 现在完全孤立了

14. 我 完全同意 , 先生

15. • 每一宗均完全生效

16. 你 完全 不 了解 暴力

Nàng biết gì về bạo lực.

17. 他们完全是匿名的

18. 集合 Sub(A) 是完全格。

19. 完全没有诊断环节

Gã ta hoàn toàn không bỏ tí công nào để chẩn bệnh.

20. 「語言」-「完全符合」-「法國」

Ngôn ngữ - đối sánh chính xác - "fr"

21. TEMPT现在完全瘫痪了。

22. 亚比该却完全不同。

A-bi-ga-in hoàn toàn trái ngược với ông.

23. 湯姆完全筋疲力盡了。

24. 你 已经 完全 忘记 我 了

25. 最後,“河水”會完全乾涸。

26. 忽视让结果完全不同。

Việc phớt lờ cho bạn cả một cách để ra khỏi đó.

27. 霍乱会使人完全脱水。

28. 你 的 算盤 完全 打錯 了

Sát bục phát biểu.

29. 4號月台完全不使用。

30. 因此Firefly完全都封住了

31. 我最近完全沒見過她

32. 仁爱的眷顾完全彰显。

Người khắp trên đất giờ vui hưởng an bình.

33. 如要將手機設為完全靜音,不讓手機發出音效或震動,請選擇 [完全靜音]。

34. 花梗很短,或者完全没有。

Chỉ nhị rất ngắn hay không có.

35. 他指牠們已經完全滅絕。

36. 攻擊必須完全出乎意料。

Trận đánh diễn ra hoàn toàn bất ngờ.

37. 不错,他可能会完全放弃。

Thật vậy, người đó có thể buông xuôi hoàn toàn.

38. 赛赛市完全被洪水淹没。

39. 你完全不外出用餐了吗?

40. 有些人完全不能吃蜂蜜。

41. 你 的 三妈 , 现在 完全 瘫 了

Má Linh bị liệt mà

42. 它已完全倾覆,龙骨朝天。“

43. 第三天我就完全失明了。

Đến ngày thứ ba, nó đã mất hẳn.

44. 完全禁绝婚前性行为以及在婚后完全忠贞,能够护卫此项神圣责任的圣洁。

45. 和 那個 完全 相反 的 畫面.

46. 平方数必定不是完全数。

47. 對殺人也是完全不介意。

48. 现在 这点 被 完全 忘记 了

Bây giờ những chính kiến đã mất.

49. 这些区域是在 秘鲁和巴西的边界 完全没有开发过 科学上也几乎完全未知

Khu vực này diễn ra ở biên giới của Peru và Brazil, hoàn toàn chưa được khai phá, và gần như chưa được khoa học biết tới.

50. 这一年,地要有完全的安息。