Nghĩa của từ 失意 bằng Tiếng Việt

{chill} , sự ớn lạnh, sự rùng mình (vì lạnh), sự lạnh lẽo, sự giá lạnh, sự lạnh lùng, sự lạnh nhạt, sự làm nhụt (nhuệ khí, nhiệt tình...); gáo nước lạnh (bóng), (kỹ thuật) sự tôi, lạnh, lạnh lẽo, giá lạnh, cảm thấy lạnh, ớn lạnh, lạnh lùng, lạnh nhạt, (kỹ thuật) đã tôi, làm ớn lạnh, làm nhụt (nhuệ khí, nhiệt tình...); giội gáo nước lạnh (bóng), làm chết cóng (cây), (thông tục) làm tan giá, làm ấm lên, (kỹ thuật) tôi, ớn lạnh; bị cảm lạnh
- {get smack in the eye}

Đặt câu có từ "失意"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "失意", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 失意, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 失意 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 失意體前屈原本的樣子是這樣:_| ̄|○。

Xưa nay ai chả lầm - Ván này...Thôi!

2. 失意的馬麟于1936年11月赴麦加朝圣。

3. 古代一个忠信的人在失意时向耶和华祷告求助。

4. 環球主席羅恩·梅耶表示並沒有無法替代的損失,意指一切都將重建,需花費約50萬美元。

5. 因此,这个人与其说是个热心的宗教领袖,不如说是个失意的政客;他的儒家哲学被称为“人之道”。

6. 但凡他们感到失意,或为了遵守圣经原则而遭遇难题,他们就更难相信上帝真的关心我们每一个人。

7. 在2012年進行的一次觀測實驗中被捲進「海燃燒」現象,因而發生了嚴重的意外,此事件令波留喪失意識長達50年。

8. 被失意和屈辱感燃燒的佐久間,衝動下前往葛城所住的豪宅欲理論,卻在葛城府邸外遇上翻牆離家出走的葛城的女兒·樹理。

9. 失意と屈辱感に苛まれた佐久間は、葛城の住む豪邸まで出向くが、そこで家出しようと葛城邸の塀を乗り越えてきた葛城の娘・樹理と出会う。