Nghĩa của từ 坚实 bằng Tiếng Việt

  • {massiness}
    - {massiveness} , tính to lớn, tính đồ sộ, tính chắc nặng, vẻ thô
    - {stability} , sự vững vàng, sự vững chắc; sự ổn định (giá cả...), sự kiên định, sự kiên quyết, (vật lý) tính ổn định, tính bền; độ ổn định, độ bề

Đặt câu có từ "坚实"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "坚实", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 坚实, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 坚实 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 好 你们 有 坚实 的 婚姻 但 说 到 你 的 资历

Đồng ý, bà có một cuộc hôn nhân bền vững, nhưng về chất lượng...

2. “坚实的地面在你脚下变成好像冻子一般。

“Đất liền bỗng trở nên mềm nhão dưới chân bạn.

3. 坚实的木材不会在压力下变弯、扭曲或断开。

4. 我们相信我们有一个非常坚实的方法 可能管用。。。

5. 所提出的一些反对意见不见得持有坚实的根据。

6. 项目的名字是具有象征意义的 根造就坚实的基础

7. * 发达经济体潜在基本面坚实;新兴市场经济增长放缓

8. 对陶匠来说,最好的粘土既要柔软,方便塑造,也要坚实,不易变形。

9. 我们的信心之船必须坚实牢固,才能经得起人生风浪的袭击

Con tàu đức tin của chúng ta phải được đóng kỹ để chịu nổi bão tố trong đời sống

10. 现在我们需要在思想上实现相同的跳跃 以创造一个坚实的未来

Giờ đây chúng ta cần cùng bước nhảy vọt trong suy nghĩ để chúng ta tạo ra một kế hoạch có thể thực hiện được.

11. 我们再看厚头龙 它的颅顶非常坚实 而它脑后的突起 也是在退化的

12. firmament”这个英文字来自拉丁文,firmare一字,而这字的意思是使其坚实或稳固。

13. 欧元区的经济复苏更加坚实,国内需求和通货膨胀均出现上升迹象。

14. 他们现在所学的技能 将为他们今后的大学 和事业打下坚实的基础。

15. 警方的手铐是十分坚固的,两个手铐之间有一条坚实的钢炼连接着。

16. 木板只要保持干燥而没有翘曲,即使锯得不平滑,也能制成坚实美观的家具。

17. 石灰石墙坚实的厚度发挥作用,使它的内侧面温度与室内的平均温度相若。

18. 我把手按在挺直坚实的棕树上,当时下了决心:“他们可以杀了我,但我决不回头。”

19. 首先,它一选定落脚的地方,舌状的附肢就从壳里伸出来,使劲地撑住坚实的表面。

20. 英王钦定本》、《修订标准译本》及很多译本也跟随这个做法,把“拉基阿”译做“firmament”(意即“坚实之物”)。

21. 事实上,专家组显示的承诺和妥协精神为下次审查建立进一步的共识打下了坚实的基础。

22. 一般来说,危地马拉代表团认为拟议的条款草案构成了驱逐外国人指导原则的坚实基础。

23. 这个研究结果非常坚实的适用于不用方式取样的数据以及对我们的重要变量不同方式的测量。

24. 这个结构被许多螺丝钉安全地固定在一个同等坚实的木框上,它有如主要的栋梁支持建筑物一般。

25. 使徒彼得也谈及这点,说:“凭着上帝的话语,自古以来就有了天,又有了坚实的地,既露出水面,又立在水中。”

26. 这些知识给我们打下坚实的基础,有助我们应付日后的迫害。” 不错,甚至在大战结束之后,迫害还延续下去。

27. 虽然密度泛函理论的概念起源于Thomas-Fermi模型(英语:Thomas–Fermi model),但直到Hohenberg-Kohn定理提出之后才有了坚实的理论依据。

28. 有些科学家发觉,否定上帝的立场,其实并不是源自坚实的证据和细心的推理,而是源自一厢情愿的假设和猜想。

29. 日本的经济增长预计在2016年也将变得更加坚实,这得益于财政支持、石油价格的下跌、宽松的金融条件以及收入的提高。

30. 还有的是,岛上布满岩石,地势崎岖不平,要在这地方兴建一所坚实稳固的聚会所,能抵受得住热带飓风,那就可不简单了。

31. 在过去15年里,里约万岁打造了坚实的合作伙伴、支持者和捐助者网络,并参加了其专业领域的多个国家、区域和国际网络。

32. 我们波斯尼亚和黑塞哥维那团结一致,下决心成为欧洲联盟(欧盟)的正式成员;我们的团结为实现这项目标提供了坚实的基础。

33. 每天经过时我都看到这一场景 但这一次,我观察的角度变了 我看到了一种新的雕塑方式 它可以塑造立体几何的造型 而不必运用沉重坚实的材料

34. 赛2:13;亚11:1,2)以西结书27:5,6说泰尔人建造腓尼基船只时,用示尼珥的圆柏木造船板,用黎巴嫩山的雪松造桅杆。 至于坚实的船桨,就用巴珊的大树来造。

35. 可是,澳大利亚早期的定居者却没有意识到,原来当地的金龟子只能处理本土动物的一些坚实小粪堆;但对于牛畜大堆松软的粪便,它们便无能为力了。

36. 最后,请允许我祝愿刚果民主共和国政府和人民,在筹备和举行即将到来的选举时一帆风顺,以便能够奠定坚实的民主基础,确保该国的和平共处与繁荣。

37. 这里有一个很好的例子 一个年轻人的第一门课拿到了C,他想去读医学 我们说,“我们需要让你重修这门课程, “因为在进入下一个阶段之前你需要一个坚实的基础”

38. 最近设立的、由全球环境基金使用清洁发展机制在适应方面的收益管理的气候变化特别基金和最不发达国家基金将为今后继续工作提供一个坚实的财政基础。

39. 我曾没有没意识到它是基于坚实的 历史气候测量数据--古代的气候-- 这些数据记录在冰原里,记录在深海沉积岩里, 记录在湖底沉积岩里,树木年轮里, 还有很多其他的温度测量方法里。

Tôi không nhận ra nó dựa vào những đo đạc cụ thể về cổ khí hậu học - ngành nghiên cứu khí hậu cổ đại - được ghi lại ở tảng băng lục địa, ở bể trầm tích biển, ở bể trầm tích hồ, vòng tuổi của cây, và vô vàn những cách đo đạc khác.

40. 在阿拉法特主席本人管辖下的一派一直积极和密切参与恐怖行动突出说明了巴勒斯坦领导人深刻的两面性,他们继续声称坚实停火,而同时他们的武装力量却在绑架、谋杀和炸毁以色列平民。

41. 如果随后将实施基金组织支持的规划,这种分析和建议将提供一个坚实的基础,包括通过以下渠道实现:评估现有社会安全网;识别保障缺口;确定技术援助和培训需求;识别和解决数据缺口;以及在必要时制定扩大财政空间的策略。

42. 所有的建议和具体目标和指标都建立在坚实的技术基础上,尤其是吸取了艾滋病方案及其联合赞助机构的专门知识和经验,它们的工作人员都是很出色的。 同时,我们还吸取了各国政府以及处理或患有这些疾病的其他人的实际经验。

43. 在奥斯陆会议历史性的转折点以及取得政治成就之后,我们是在戴维营准备处理这一明智和不可避免的争端,进行坦率和果断的谈判,为在我们同巴勒斯坦人之间的最后地位奠定坚实的基础,密特朗先生和他的直接继任者可以在这个基础中看到密特朗先生的政治理论的轮廓。