Nghĩa của từ 坚固 bằng Tiếng Việt

  • {firmly} , vững chắc, kiên quyết
    - {firmness} , sự vững chắc, sự kiên quyết
    - {solidity} , sự vững chắc, sự rắn chắc, sự kiên cố
    - {solidness} , sự vững chắc; tính chất vững chắc, trạng thái vững chắc
    - {steel} , thép, que thép (để mài dao), (thơ ca), (văn học) gươm, kiếm, ((thường) số nhiều) giá cổ phần trong ngành thép, gươm kiếm, luyện thép vào (dao, cho thêm sắc), tháp thép vào (mũi nhọn, cho thêm cứng); bọc thép, (nghĩa bóng) luyện cho cứng như gang thép, tôi luyện, làm cho trở nên sắt đá
    - {stoutness} , sự chắc, sự bền, sự dũng cảm; sự kiên cường, sự chắc mập
    - {sturdiness} , sự khoẻ mạnh, sự cứng cáp, sự cường tráng, sự mãnh liệt, sự mạnh mẽ, sự kiên quyết (của sự chống cự...)
    - {tightness} , tính chất kín, tính không thấm rỉ, tính chất chật, tính bó sát (quần áo), tính chất căng, tính chất căng thẳng, tính chất khó khăn, tính khan hiếm, tính khó hiếm (tiền...)

Đặt câu có từ "坚固"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "坚固", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 坚固, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 坚固 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 鸟嘴坚固而柔韧

2. 盖在坚固磐石上。

3. 耶和华——一个坚固

4. 粗制的桥不怎么坚固

5. “耶和华的名是坚固台”

6. 忠于上帝,灵性保持坚固,

7. 页岩又不是很坚固的石块

8. 同重量的骨头比钢还要坚固

9. 10分钟:“上帝的名是坚固的高台”。

10. 一座城,城里有一座坚固的塔楼。

11. 拿弗他利部族境内的一座坚固城。(

12. * 你回头以后,要坚固你的弟兄;路22:32。

13. 举个例,同重量的骨头比钢还要坚固

14. 耶路撒冷一座坚固的建筑物,用作军营。

15. 他 撕毁 了 我们 最 坚固 的 牢笼 破笼 而 出 !

Hắn xé toạc bức tường của chiếc lồng chắc nhất

16. 船只重约300吨,造得十分坚固,适合航海。

17. 保罗写道,基督徒的希望“又坚固又牢靠”。(

18. 希西家水道:凿穿了坚固的岩石,全长533米

Đường hầm Ê-xê-chia: dài 533 mét, đục trong đá cứng

19. 4 建筑物要坚固耐久,就得有稳固的根基。

20. * 要在你一切言谈中,坚固你的弟兄;教约108:7。

* Hãy bồi đắp thêm cho các anh em mình trong mọi ngôn từ, GLGƯ 108:7.

21. 一条新铺设的道路看起来非常平整,坚固耐用。

Một con đường mới được tráng nhựa trông rất rắn chắc và không thể hư hại.

22. 它的外表呈银白色,比钢铁坚固的多却很轻巧。

23. 罗马道路经过仔细规划,建造得坚固、实用而美观。

Các con đường của La Mã được thiết kế tỉ mỉ và xây dựng theo ba tiêu chuẩn: bền chắc, tiện dụng và thẩm mỹ.

24. 一天 我看到保安将他的手 放到坚固的墙上滑动

Một ngày nọ, tôi thấy ông bảo vệ quét tay qua tường bê tông.

25. 不久,圣胡安就变成“西班牙在美洲最坚固的据点”。

26. 两边的横梁用坚固的支架连接好后,整座桥就建成了。

27. 这座桥结构坚固,保养妥善,因此得以保存了500年之久!

28. 坚固的石块是不需要任何的外物支撑即可树在那里的

29. 约伯记16:5)“坚固”这个希伯来字有时被译作“加强”或“补充”。

30. 虽然圆顶帐篷的材料很轻,又容易拆卸,但结构却很坚固

31. 领袖要竭尽所能运用现有资源去看顾、坚固每一位成员。

32. “因为坚固城变为凄凉,成了撇下离弃的居所,像旷野一样”。

33. 15我必除灭你们地上的城市,拆毁你们所有的坚固堡垒;

34. 这是一栋木制房子,坚固而美观,可以舒适地容纳50多人。

35. 犹大王罗波安巩固一系列15座坚固城,亚杜兰是其中之一。(

36. 像被围困的坚固城一样,受到冒犯的人可能坚持不肯让步。

Như một cái thành bị bao vây, người như thế có thể cương quyết không chịu nhượng bộ.

37. 另外,高大而坚固的外城墙和内城墙,也为战略学家津津乐道。

38. 许多时,像被围困的“坚固城”一样,他们坚持不肯作出任何让步。

39. 它也非常坚固:拉伸力与钢铁相当, 耐压程度与水泥不相上下。

Tre rất cứng: chúng có độ đàn hồi như thép, độ chịu nén như bê tông.

40. 吊桥另一个触目的特色,就是坚固的双绞悬索,用以吊起整条桥。

41. * 圣徒的痛苦是铁轭,是坚固的束缚和地狱的索链;教约123:1–3,7–8。

42. 比喻耶稣基督和他的福音,就是坚固的基础和支持(教约11:24;33:12–13)。

Theo nghĩa bóng, Chúa Giê Su Ky Tô và phúc âm của Ngài, là nền tảng và sự chống đỡ vững chắc (GLGƯ 11:24; 33:12–13).

43. 23事情是这样的,基特和铁奥纳用这方法占领了他们的坚固堡垒。

44. 那屏障似乎是用坚固的网状物制成的,并由水面上的浮筒支撑着。

45. 悬臂桥相当坚固,很适合像列车一类的重型交通工具在上面行驶。

46. 他们被指派去「看顾」家庭和个人,「和他们在一起,并坚固他们」(教约20:53)。

47. 警方的手铐是十分坚固的,两个手铐之间有一条坚实的钢炼连接着。

48. 8那是铁a轭,是坚固的束缚;那些正是地狱的手铐、索链、枷锁和脚镣。

49. 据公元1211年一项历史记载,布拉迪斯拉发堡是匈牙利最坚固的城堡。

50. 让森林和田野的一切树木赞美主;你们坚固的b磐石因喜乐而哭泣!

Rừng và mọi cây ngoài đồng hãy ca ngợi Chúa; và các ngươi, bnhững tảng đá rắn chắc, hãy khóc lên vì vui mừng!