Nghĩa của từ 均等 bằng Tiếng Việt

• {breakeven} , cân bằng giữa số tiền bỏ ra và số tiền thu vào; không lời không lỗ; hoà vốn
  - {equalling}

Đặt câu có từ "均等"

1. 故此,一海里平均等于1.8532公里。

2. 这使人想起在第一世纪发生的“均等”情况。

Điều này khiến chúng ta nhớ lại “sự bằng nhau” trong thế kỷ thứ nhất.

3. 在耶和华上帝面前,夫妻的得救机会是均等的。(

Về sự cứu rỗi, họ bình đẳng trước mặt Giê-hô-va Đức Chúa Trời.

4. 它所能达成的结果是使富裕和缺乏成为均等。

5. “以所提出的救恩而言,耶和华是一位‘机会均等’的上帝”

6. 比较富裕的国家会拨出资金给资源有限的地区,这样大家就能均等了。(

Tiền đóng góp từ những nước phát triển được dùng để “bù đắp” cho những nước thiếu thốn.

7. 社会发展委员会残疾问题特别报告员关于监测《残疾人机会均等标准规则》执行情况的报告

8. 年 # 月,政府启动了由职业平等和机会均等部颁发的“平等”荣誉称号,用于表彰企业的优秀做法。

9. 可是,他们的盈余能够弥补耶路撒冷和犹地亚的圣徒的不足,这样弟兄之间就能够彼此均等了。(

10. 帕迪潜水员手册》建议,潜水员可以每潜下一米深的水里时,便让耳鼓两边的压力保持均等,直至中耳不再觉得疼痛为止。

11. 不久之后,菲律宾也从这个基金获得资助。 中央长老团跟从圣经所说“要大家均等”的原则,设立这个基金,资助急需贷款的会众。(

12. 國際圍棋聯盟的秘書長李夏辰(英语:Lee Ha-jin)對於有人工智能能夠挑戰李世乭一事表示“非常興奮”,同時她認為兩者的勝算均等。

13. 之后开发的500系因全列车为电动车故无此顾虑,700系则通过制动装置的轻量化及机器配置的最佳化达到电动车与拖车重量均等。

14. ヘブライ語のオール(創 27:40; イザ 9:4)と同様,ジュゴスは人が荷物を横棒の両側に均等に分けて運ぶのに用いるくびき棒を表わすこともできました。

15. 首先,如果你看一下 所显示的财富不均等的数字, 总财富指数显示 财富集中于10%的富裕人群中 同类型的的逆转也存在于 我们刚才提到的美国和欧洲

Tôi sẽ cho các bạn xem hai biểu đồ thể hiện dữ liệu số hai và số ba.

16. 虽然开发署全力以赴在 # 年前实现 # 的两性均等目标(根据开发署战略计划),但开发署认为这是一个持续的过程,审计委员会提出的正式确定分阶段目标的具体建议不切实际。

17. 这表明,男女不平等并不是由贫穷而自动产生的,因为,例如在北美洲和欧洲就有大量文献表明,妇女所持续面临的机会不均等以及严重的障碍不利于女童的教育以及在生活中争取各种机会。

18. 哥林多后书8:14)今天,类似的“均等”行动使见证人获得所需的经费,印制圣经和圣经书刊供应世上的许多地区,并在这些地方兴建王国聚会所,援助天灾人祸的受害者,以及应付其他急需。

19. 同年 # 月,政府人权专员还邀请捷克共和国所有行政自治州州长、政府人权理事会成员、政府男女机会均等委员会成员以及政府人权理事会消除对妇女歧视委员会成员参与报告的编写工作,这些咨询机构的成员代表了广大的专业人士、公民协会以及学术界。

20. 國民春鬥委員會為了解決貧困和減少不均等待遇,於1月18日宣布勞動法制改壞,進行包圍厚生勞動省及日本經濟團體聯合會的行動,全日本金屬產業勞工協會(金屬勞協:主要製造自行車或電子等的產業的5個產業工會)也於同一天在靜岡縣熱海市招開2007年鬥爭中央教育講座。