Nghĩa của từ 团结起来 bằng Tiếng Việt

  • {band together}
    - {close rank}

Đặt câu có từ "团结起来"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "团结起来", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 团结起来, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 团结起来 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 使数目日增的羊群团结起来

2. 我们必须团结起来才能战胜敌人。

3. 在这个目标下,干部、群众应该团结起来」。

Từ đó, Tòng Giáo và Củng Viên giao hảo với nhau càng gắn bó."

4. 这个信息使普世千千万万人团结起来

Một thông điệp được các Nhân-chứng đích thân mang đến bất cứ nơi nào có người.

5. “凭着清洁的言语团结起来”便是公众演讲的讲题。

6. 7 正如我们在属灵的事务方面‘在同一的心思、同一的意念上团结起来’一般,愿我们也在对王国聚会所表现尊重方面团结起来。——林前1:10,《新译》。

7. 这场风暴产生了异常的凝聚力,把法国和欧洲团结起来。《

8. 他们对耶和华的爱促使他们团结起来。 他们都憧憬着未来。”

9. 问住户是否同意,纯真的宗教应该能够把各种族团结起来

10. 环务监督把录像片《因上帝的教诲而团结起来》放映给妇人看。

Anh mời bà xem băng video Hợp nhất nhờ sự dạy dỗ của Đức Chúa Trời (Anh ngữ).

11. 使徒行传20:28,29)这样,会众就可以团结起来,互赖互信、相亲相爱。

12. 另外,“兄弟”或“弟兄”也指一群志向相同,理想一致而团结起来的人。

13. * 我的人民不按照高荣国度所要求的团结,团结起来;教约105:1–13。

14. 它通过一个共同信念把我们团结起来 即是更多女性、更多声音、更平等

15. 至关重要的一点是找到一个象征 让所有伊朗人团结起来 让穆斯林,非穆斯林 基督徒,索罗亚斯德教教徒,居住在伊朗的犹太人 和那些无论虔诚与否的人都团结起来

16. 大卫尽自己的本分,帮助跟随他的人敬畏上帝,团结起来得蒙上帝悦纳。

17. 20 身为耶和华见证人,我们多么快乐地在普世团结起来热心宣扬真理!

18. 借此我觉得,每年在这个至为重要的场合,我得以和普世的弟兄团结起来。”

19. 教皇在1979年秋季的周游访问中大声疾呼吁请普世的天主教徒团结起来

20. 在获胜演讲中,尼克松承诺他领导的政府会试图让分裂的祖国团结起来

Trong diễn văn thắng lợi, Nixon cam kết rằng chính phủ của ông sẽ cố gắng đoàn kết quốc gia đang chia rẽ.

21. 上述因素仍能使同一信仰的人团结起来,并且跟万国万族的人和睦共处吗?

22. 提供一份“优惠协议”将把国际社会团结起来,向伊朗提供一个令人信服的选择。

23. 既然事情涉及很大的感情冲击,受影响的家庭必须团结起来,合力谋求解决办法。

24. 路加福音22:24-27)可是,耶稣并没有在祷告中责备他们,相反,他设法使他们团结起来

Trước đó trong cùng buổi tối, các môn đồ đã cãi nhau một cách thiếu thành thục (Lu-ca 22:24-27).

25. 2:16;3:8;5:6)除去肉体上的这种分别使犹太人和外邦人得以在一群会众中团结起来

26. □ 约翰一书3:10-12怎样将那些在这个四分五裂的世界里真正团结起来的人标明出来?

□ Thế nào sách I Giăng đoạn 3 câu 10 đến 12 giúp nhận biết ai là những người thật sự đoàn-kết trong thế-giới đầy chia rẽ này?

27. 我曾经以为我属于这个经济阵营, 我们这些好的经济学家团结起来, 和那些坏家伙作斗争。

28. 正如磁石吸引铁,爱把耶和华的仆人团结起来,也吸引了许多诚心诚意的人归附正确的宗教。

29. 这些人怀着同一的信仰与普世的基督徒同工协调一致地团结起来。——雅各书2:24;以弗所书4:16。

30. 他们非但没有同心合意地团结起来,反而各不相谋、四分五裂,正如在巴别塔时代流行的情形一般。

31. 在东非,农场主和利益相关者再一次团结起来 以达到有机农产品的标准。因为可以卖出更好的价钱。

Một lần nữa, tụ họp nông dân và các bên có liên quan lại ở Đông Phi để đưa ra tiêu chuẩn cho sản phẩm hữu cơ.

32. 从来没有这么多人团结起来敬拜上帝,这不但为耶和华带来荣耀,也为他所立的君王耶稣基督带来荣耀。

33. 但是一种优良的先驱精神将上帝的现代百姓团结起来,激励他们‘刚强壮胆’。——诗篇27:14;31:24;西番雅书3:9。

34. 所有与会者都感受到弟兄团体的温情厚爱。 凭着这种爱心,耶和华的普世子民得以团结起来,和睦共处。

35. 他们既然都忠于耶和华委托给基督管理的政府,“优秀的牧人”耶稣已使他们团结起来,成为一群喜乐的人。

36. 这个协进会在去年8月,才庆祝成立了五十周年。 协进会成立的目的,在帮助世界各基督教派团结起来

37. 但以理书2:44)将来,世上只会有一个政府,就是上帝的王国。 全人类都会在这个正义的政府统治下团结起来

Dân cư khắp đất sẽ hợp nhất dưới Nước Trời, một chính phủ công bình.

38. “二王”在理念和政治上虽然截然不同,却同时在一方面“团结”起来,两者均对于保全世界的“和平安全”一事大发议论。

39. 类似地,爱恩斯坦“坚称在原子时代中必须将所有人在一个世界法律制度之下团结起来才能维持列国之间的和平。”

40. 但以理书2:44)这个政府将会把所有人类团结起来,让他们生活在地上和平、公义的新制度里。——马太福音6:9,10;彼得后书3:10-13。

41. “弟兄们,我凭着我们主耶稣基督的名,劝你们大家要同心,在你们中间不要分党,只要在同一的心思、同一的意念上团结起来

42. 因此,墨西哥足球总会主席卡斯蒂略(Rafael del Castillo)声称:“我们的国家通过墨西哥-86的座右铭,梦想和希望世界借着一球团结起来。”

43. 在个人方面,不论他们能否追溯印加祖先,他们都一起展望在不久将来,上帝王国会把所有种族和不同语言的人团结起来

44. 此外,前美国总统卡特认为“世界已疯狂了。” 他说:“坚强的宗教信念本应以爱使人团结起来才对,但看来反时常是疯狂和杀人的成因。”

45. 无论地上的邦国能够成就些什么事,通过人为努力使分裂的世界团结起来却也不能除去人的自私,或者使地球变成一个乐园。

46. 但他们必须在灵性上“小心”才不致“失去”来自耶和华和他爱子的恩惠、怜悯、平安以及与一切在真理和爱心中团结起来的人的恒久交谊。

47. 在西方人士眼中,他是基本主义的回教徒,提倡以“圣战”对抗犹太复国主义和梦想把世上的一亿六千万阿拉伯人在他的统治之下团结起来

48. 以色列人一贯我行我素,但由于受到外族压迫,他们醒悟到必须团结起来,一致行动。 他们向耶和华求助,他就兴起士师(拯救者)去救助他们。(

49. 这种权力象征在拉丁文称为法西兹 (fasces ),是一束杖,其中露出一柄斧头的锋刃。 这个标号很适当地象征人民在国家的至高权力之下团结起来

50. 当时与父母一同在得克萨斯州达拉斯参加大会的玛丽·吉伯德说:“‘新世界’神治大会使耶和华的组织紧密团结起来,准备好执行未来的工作。”