Nghĩa của từ 团体的 bằng Tiếng Việt
- {team} , cỗ (ngựa, trâu, bò...), đội, tổ, thắng (ngựa...) vào xe, hợp ai thành đội, hợp lại thành tổ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hợp sức với ai
Đặt câu có từ "团体的"
1. 狩猎团体的关键是“团体”这个词。
Chìa khoá cho việc trở thành một phần của đàn đi săn đó là từ "bầy đàn."
2. 没有民间团体的参与我们将一事无成。
3. 伦威克认为,“以往历史学家在评定这些不附从主流教派的团体的教义和道德时过度倚赖这些团体的敌人的话。”
4. 乙)撒但的谎言怎样导致一个异端团体的产生?
5. 这个团体的若干家族成为马所拉的熟练抄经士。
Một số gia đình trong nhóm này trở nên những người chuyên nghiệp chép bản Kinh-thánh Masoretic.
6. 显然这次袭击是针对耶和华见证人这个宗教团体的。
7. 稍后,他进一步按照弥赛亚和秘密宗教团体的仪式受洗。
8. 我们经常谈到,终有一天我们会感受到弟兄团体的温暖。”
9. 他当了美国军团的指挥官,又踊跃参加政治团体的活动。
10. 现在,我更能体会到自己是普世弟兄团体的一员。”( 玛丽,美国)
Bây giờ hơn bao giờ hết, tôi cảm thấy mình thuộc về đoàn thể anh em quốc tế”.—Mary, Hoa Kỳ.
11. 他们的团结是人与人之间的团结而不仅是团体的合并而已。
12. 有一次,一个政治团体的人要求他替他们修理自制手枪,他不肯。
13. 一种借誓约来约束彼此的人为组织,以实行该团体的邪恶目的。
14. 在大学毕业后,作为一社会团体的一员, 我成功申请到了政治庇护。
Sau tốt nghiệp đại học, tôi nộp đơn được cấp tị nạn chính trị, Nhờ là thành viên một nhóm xã hội.
15. 大家语言不通,可是我们仍然充分体验到这个国际团体的弟兄温情。
Mặc dù đôi khi bất đồng về ngôn ngữ, chúng tôi vui hưởng tràn trề tình anh em quốc tế.
16. 2 社方仔细分析过全球弟兄团体的需要后,准备了今年区务大会的节目。
2 Nhu cầu của đoàn thể anh em quốc tế đã được nghiên cứu, và chương trình đại hội được soạn thảo nhằm đáp ứng những nhu cầu này.
17. 这不过是一个宗教团体的惯行仪式,这个团体力求寻得所有宗教的精华。
18. 1994年,政府撤销我们是合法宗教团体的资格,传播媒体又大肆地抹黑我们。
19. 企业该不该采取类似的灵活应变措施,模仿激进团体的“不守规矩”的战略?
20. 但是,报告所述期间,武装团体的集体增加了,七月份共有13起事件的报告。
21. 无论是会众还是个人,都不该使用这些法人团体的标志、名称,或类似的记号。
22. 对于该团体的争取统一和民主联盟/乌鲁纳纳一派,似乎已经取得一些进展。
23. 疯狂的个人行为或扼杀无辜生命的团体的精神狂乱行为既是犯罪也是疾病。
24. 1997年,德国 柏林的联邦行政法院拒绝给予耶和华见证人公众法人团体的地位。
25. 教会领袖不应将其他宗教或团体的习俗纳入为已逝成员举办的教会仪式中。
26. 1983年尾,弟兄们以当地文化团体的名义申请法律认可,希望当局批准他们的活动。
27. 这些“医师”隶属的宗教团体的信徒过着怎样的生活? 他们表明自己有上帝的灵吗?
28. 这个国际团体的第一步行动是与西班牙政府合力买下科陀当那拉的部分土地。
29. 此外,有22名参选的独立候选人既不是政党或政治团体的正式候选人,也未受其推荐。
30. 委员会已着手工作。 它首先征求有关个人和团体的意见,不久以后进一步与公众协商。
31. 除了一般使人焦虑的事之外,有些所谓“末日教派”的小宗教团体的活动也令人感到不安。
32. 儿童与向运输线路、教师和学校提供安全保障的民防团体的非正式关联,依然令人关切。
33. 这个新近在苏联注册的团体的法律特许状包括以下的条文:“这个宗教团体的目的是要推行宗教性的工作,向人宣扬耶和华上帝的名字及他通过耶稣基督所统治的属天王国为人类所作的一切仁爱安排。”
34. 一篇报纸文章报道:“草拟这项警告的1575名科学家名单,读起来像是国际科学团体的名人录。”
35. 在这段期间,申请人的宗教团体、这个团体的长老和成员从没有刑事、行政和民事的犯罪记录。”
36. 生命之河”图表一目了然,各团体可将自己的分数和目标与其他团体的最高和最低分数相比较。
37. “生命之河”图表一目了然,各团体可将自己的分数和目标与其他团体的最高和最低分数相比较。
38. 由于伯特利家庭成员所过的生活方式,美国政府把他们视为一个起了甘贫愿的宗教团体的成员。
39. 通过相互交流、为公共问题寻找解决办法,各种团体的成员将成为视野更广阔、更关心公共利益的公民。
40. 一个布道团体的传教士报道说,无论他们到世上的什么地方,他们均在当地遇到一些活跃、热心的见证人!
Các giáo-sĩ thuộc một tổ chức truyền bá Phúc âm có phúc trình là dù đi đến nơi nào trên thế giới, họ đều gặp những Nhân-chứng Giê-hô-va hăng hái hoạt động tại địa phương.
41. 所有与会者都感受到弟兄团体的温情厚爱。 凭着这种爱心,耶和华的普世子民得以团结起来,和睦共处。
42. 但是,由于缺乏安全感对社会中掌握资本较少的群体存在负面影响,因此, 社会劣势的团体的参与可能尤其小。
43. 根据罗马规约,种族灭绝是特定目地为全部或部分消灭一个团体的广泛行 为,根据是他们的国籍、民族、种族或宗教。
44. 乙)跟1936年刚相反,1990年7月我们在奥林匹克体育场见到什么情形? 在那里聚集的国际团体的喜乐是基于什么的?
45. 另外,宪法所保障的自由权利,是针对国家和地方公共团体的统治行为而设的,并不直接适用于私人之间的关系。
46. 他们抱怨由于敌对政治团体的缘故,他们的生活毫不安全,又说问题的解决方法就是购买更好的武器反击对方。
47. 另一些见证人则遭逮捕、拘留、定罪和罚款,罪名是违反了政府对宗教团体的法令,也违反了政府对教导宗教信仰的规定。
48. 虽然我跟这个女孩和她的家人素未谋面,却立时感到跟他们很亲近,感受到耶和华见证人这个国际弟兄团体的温暖!
49. 在若干地方,女权主义者受到其他妇女团体的强硬反对;这些团体决心要反抗她们认为家庭和“传统”价值观念所受的攻击。
50. 委员会建议,应当举办一次关于次区域除上帝军以外的武装团体的讨论会,例如:解放卢旺达民主力量、博科哈拉姆和青年党。