Nghĩa của từ 呈现新面貌 bằng Tiếng Việt

  • {take on new look}

Đặt câu có từ "呈现新面貌"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "呈现新面貌", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 呈现新面貌, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 呈现新面貌 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 在第三年千年开始之际,世界呈现出一派新貌。

2. 这次经验后,阿尔玛就以全新的面貌,出现在世人面前。

3. 新剧院是根据旧剧院在公元1599年的原貌建成的,呈O形,共20面壁,是个旅游胜地。

4. 可是圣经清楚表明,世上现存的社会制度将被全新的面貌所取代。

5. 那么试想整个这个区域会呈现怎样一个面貌呢? 如果我们也去关注地图上除了边界线之外的其他界线的话。

Bây giờ khu vực này có thể trông như thế nào nếu thực ra chúng ta tập trung vào các đường trên bản đồ bên cạnh các biên giới, khi mà tình trạng không an toàn đã dịu đi?

6. 带着这种认识, 我决定接受一个截然不同的自己, 甚至允许自己以全新的面貌出现。

Vậy nên, với sự nhận thức này, tôi quyết định giữ lại những khác biệt của bản thân - thậm chí, cho phép mình tự đổi mới.

7. 随着基督新教的建立,欧洲的宗教面貌大大改观。

8. 歌罗西书3:12-14)相信你会同意,如果人人都表现这些特质,世界的面貌就会焕然一新了。

9. “直街”现貌

10. 因此我的表演—— 我将这些恐惧都呈现在观众面前。

Nên buổi biểu diễn của tôi... tôi dàn dựng những nỗi sợ này trước khán giả.

11. 我们希望展现地球上的多元面貌,以不加修饰、没有草稿的方式,真实呈现他人的生活,这些画面不只会在装置艺术内播出,也会放在互联网上,做为人类经验的集体网上录像百科全书。

12. 这些办公室、商业中心和银行为该市换上现代化的新貌。

13. 现代战争的真貌

14. 面容貌美且年輕。

15. 在呈现速度缓慢页面上,系统会显示用户遇到超过 50% 的帧的呈现时间超过 16 毫秒的每日工作时段数百分比详情。

16. 新闻周刊》的一份报告指出:“在电子邮件中,用户可以借助动人的言辞扬长避短,使自己以最佳面貌出现。

Một báo cáo trên tờ Newsweek nhận xét: “Người sử dụng có thể cẩn thận soạn các e-mail của họ và nói về bản thân một cách bóng bẩy nhất...

17. 3 现代战争的真貌

18. 那么,我们应该以怎样态度 来面对这个 呈现在我们面前 飞速发展的 世界?

19. 然而,多亏有这些如雨落下的火山灰泥,现在古城居民的面貌也可以重现眼前。

20. 我们所呈现的是片面的生活──有时还会自我膨胀或夸大不实。

21. 随后我终日缠绵病榻,面部和身体呈现出一些奇怪的红斑来。

22. 我试着从空中向每个人呈现我的国家美丽、令人屏息的一面。」

23. 美貌只是表面性的东西。

24. 著名的GUM百货公司换上新貌

25. 新分社设施举行呈献礼