Nghĩa của từ 告发 bằng Tiếng Việt

• {blow the gab}
  - {blow the gaff}
  - {blow the whistle on}
  - {delate} , tố cáo, tố giác; mách lẻo, báo cáo (một vụ phạm pháp...)
  - {delation} , sự tố cáo, sự tố giác; sự mách lẻo, sự báo cáo (một vụ phạn pháp...)
  - {denounce} , tố cáo, tố giác, vạch mặt, lên án; phản đối kịch liệt; lăng mạ, tuyên bố bãi ước, báo trước (tai hoạ); đe doạ, hăm doạ (trả thù)
  - {denunciation} , sự tố cáo, sự tố giác, sự vạch mặt, sự lên án; sự phản đối kịch liệt; sự lăng mạ, sự tuyên bố bãi ước, sự báo trước (tai hoạ...); sự đe doạ, sự hăm doạ (trả thù...)
  - {eat cheese}
  - {grass on}
  - {indict sb. for}
  - {inform} , báo tin cho; cho biết, truyền cho (ai...) (tình cảm, đức tính...), cung cấp tin tức, cung cấp tài liệu (để buộc tội cho ai)
  - {inform against}
  - {inform on}
  - {lodge information against}
  - {peach} , quả đào, (thực vật học) cây đào ((cũng) peach tree), (từ lóng) tuyệt phẩm; cô gái rất có duyên, (từ lóng) mách lẻo, tâu, hót
  - {prosecute} , theo đuổi, tiếp tục (việc nghiên cứu...), tiến hành (cuộc điều tra...); hành (nghề...), (pháp lý) khởi tố, kiện
  - {split on}
  - {tell on}
  - {tell tales}

Đặt câu có từ "告发"

1. 她 不会 向 你 告发 House

Cô ta sẽ không bán đứng House đâu.

2. 密探会向异端裁判所告发他们吗?

3. 乙)在发表评论方面,祷告发挥什么作用?

(b) Lời cầu nguyện đóng vai trò nào trong việc bình luận?

4. 西番雅书3:5)现今也有类似的警告发出。

(Sô-phô-ni 3:5) Ngày nay cũng có lời cảnh báo tương tự.

5. 事实上,有些受害者确曾告发侵犯他们的人。

6. 告发案件越来越多,于是形成了一段恐怖时期。

7. 过了不久,邻居向警方告发我们的活动,我又被捕了。

8. 路加福音18:1-8)祷告发自内心、言之有物,能强化信心。

(Lu-ca 18:1-8) Lời cầu nguyện chân thành thiết tha có tác dụng xây dựng đức tin.

9. 即使他说,这是你们两个人之间的秘密,也一定要告发他。

Hãy đi và mách bất kể họ là ai.

10. 书中有一处提到,曾经有人告发一宗刺杀亚哈随鲁王的阴谋。

Trong đó có nói về âm mưu ám sát vua A-suê-ru.

11. 因此,孩子们必须受到教导坚拒来犯者,并高声喊道:“我要告发你。”

12. 他们 会 把 一切 都 翻个 遍 直到 有人 告发 你 那么 与 你 有关 的 人 就 惨 了

Nhưng nếu cậu tấn công... thì bọn chúng buộc lòng trả đòn nặng lại đấy.

13. 他将报告发给了《爱丁堡新哲学期刊》(Edinburgh New Philosophical Journal),并在1836年1月得到出版。

14. 而根据和田春树的调查,在野坂告密之前,山本也正在做告发野坂的准备。

15. 这份报告发表以前,有些健康专家质疑这种轻松的运动到底有多大价值。

16. 05:30利根的4号机报告发现美军航母,06:38筑摩5号机起飞接替利根4号机。

17. 可是在此谕告发布后的三周内,北京爆发数场农民起义,威胁大清控制首都地区。

Ông đã phải bãi bỏ đạo dụ này ba tuần sau đó khi một số cuộc nổi dậy nông dân bùng nổ xung quanh Bắc Kinh, đe doạ sự kiểm soát của nhà Thanh đối với vùng thủ đô.

18. 有时邻人起了疑心,或有人向当局告发,弟兄就得赶紧把工场搬到另一个地方去。

19. 2015年尼尔森报告发现,Visa的全球网络(俗称「VisaNet」)处理金额突破6.8兆美元或1,000亿的交易数。

Vào năm 2015, Báo cáo Nilson, một ấn phẩm theo dõi ngành công nghiệp thẻ tín dụng, nhận thấy rằng mạng lưới toàn cầu của Visa (được gọi là VisaNet) xử lý 100 tỷ USD giao dịch với tổng tiền đạt 6,8 nghìn tỷ USD.

20. 请遵守这些格式准则,确保为商品提交高质量的数据,并使您的广告发挥最佳的成效。

21. 在这份联合国报告发布后,世人不应再忽视北京与朝鲜在危害人类罪行上的共犯关系。

22. 有一次一座监房的管理员叫我不要在他的监房里传道,因为他不想向监狱当局告发我。

23. 息夫躬被贬到封国,他还是嘲笑朝廷政治,以天文判断天子的吉凶,有人告发他诅咒皇帝。

24. 这个邻舍向盖世太保告发妈妈,结果妈妈被囚在集中营里差不多两年,甚至几乎死在里面。

25. 謝瀹担任吴兴郡太守,長城县民盧道優的家遭到強盗,盧道優告发同县殷孝悌等四人是犯人。

26. 假如侵犯者获悉孩子违反了某些家规,他们可能会以之作为要胁说:“你若保守秘密,我便不会告发你。”

27. 2013年 4月6日在千葉県幕張メッセ举行的握手会上发表了发行出道单曲、主演广告、发行写真集的消息。

28. 操作栏包括报告标题、样本百分比、相关控件(这些控件针对整个报告发挥作用)以及指向“智能”面板的链接。

29. 法醫官的驗屍报告发现,拉斯普京既不是被毒死,也不是因多处枪伤而死,也不是被啞鈴打死,而是溺死的。

30. 2004至2007年,亚利桑那州南部、布宜诺斯艾利斯国家野生动物避难所附近的研究人员报告,发现两三头美洲豹。

Từ năm 2004 đến 2007, hai hoặc ba con báo đốm đã được báo cáo bởi các nhà nghiên cứu xung quanh Khu bảo tồn động vật hoang dã quốc gia Buenos Aires ở miền nam Arizona.

31. 约翰福音14:6)耶和华希望我们的祷告发自内心,不希望我们反复背诵祷文。( 请读马太福音6:7;腓立比书4:6,7)

32. 普通展示广告与原生广告之间的主要区别是,对于原生广告,发布商需要负责根据自己网站或应用的样式来呈现广告单元。

33. 后来有人——不论是克雷申斯抑或其他犬儒学派的哲学家——向罗马地方行政官告发,说查斯丁是个颠覆分子,结果他被判处死刑。

34. 不久有人来报告,发现使徒正在耶路撒冷的圣殿,毫不畏惧地教导人耶稣的事——他们先前之所以被捉拿,就是因为传讲耶稣!

35. 这份报告发挥了有效的规划和监测机制的作用。 随着清理结束程序在总部推进,这些报告定期更新,直到剩余的任务完成为止。

36. 在哥伦比亚,麦德林市的卡特尔成员——垄断可卡因贸易的大毒枭——正进行一项暴力运动去对付一切反对者或企图告发他们的人。

37. 沙特阿拉伯王国《国际卫生条例》国家归口单位还向世卫组织通报,以往报告发生的三起中东呼吸综合征冠状病毒病例已死亡。

38. 重复覆盖面始终围绕“一个”广告客户、广告系列或网站,也就是显示不仅与这一个环境中的广告,还与其他位置投放的广告发生过互动的唯一身份用户数。

39. 技经评估组指出,自其溶剂技术选择委员会 # 年度的报告发表以来,并未研制出任何新的替代溶剂,而且不大可能会在研制新的替代性溶剂方面有任何突破。

40. 消除对妇女歧视委员会在其根据芬兰的第三次和第四次定期报告发表的声明中,对芬兰持续存在的对移民和少数民族妇女的歧视以及某些少数群体所遭受的多重歧视深表忧虑。

41. 不過,郑贻春的辩护律师高智晟发表紧急声明说:“今天上午,我的涉案人郑贻春在《九评中国共产党》(下称《九评》作者)的通告发表后,经与有关可靠渠道沟通,说《九评》的作者另有其人。

42. 耶36:32)波斯王亚哈随鲁的书记起初按哈曼的指示写了一份诏书,大意是要把犹太人灭尽;但后来又奉王命照末底改的命令写下另一份能起抵销作用的通告,发送到全国各地。( 斯3:12;8:9)

43. 提摩太前书6:10)美国亚利桑那州嗜赌问题委员会发表了一份经多年研究的报告,发现不少嗜赌成癖的人在年轻时已开始赌博,起初他们只是“就运动赛果或跟亲友玩纸牌时下少许赌注”。

44. 他提醒说 # %的巴基斯坦人信仰伊斯兰教。 关于少数人问题,特别是报告中所提及的那些事件,他指出,巴基斯坦政府已就其中的一个事件做出了答复,令人遗憾的是答复是在其报告( # )发表之后提出的。