Nghĩa của từ 发表声明 bằng Tiếng Việt

  • {issue declaration}
    - {issue statement}
    - {make statement}

Đặt câu có từ "发表声明"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "发表声明", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 发表声明, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 发表声明 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 艳照遭泄后不久,一些受影响名人发表声明,证明或否认照片的真实性。

2. 她们联合发表声明,说:“看见自己的亲人被人虐杀,真是心如刀割、痛不欲生。

Trong bản phát biểu chung, họ nói: “Việc một người thân yêu bị tra tấn và hành hình gây một cảm giác mất mát và đau khổ không tưởng tượng nổi.

3. 联合国秘书长潘基文发表声明:“对妇女的暴力是永远不能接受,不能原谅,不能容忍的。

Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon ra tuyên bố "Bạo lực đối với phụ nữ không bao giờ được chấp nhận, không bao giờ được biện minh, không bao giờ được tha thứ.

4. 随后,穆斯林组织发表声明,事发时,穆斯林正在准备斋月,这些武装分子的行径更加令人发指。

Nhóm Hồi giáo lưu ý rằng vụ việc xảy ra vào thời điểm người Hồi giáo chuẩn bị cho lễ Ramadan, theo đó họ đã làm các hành động của các chiến binh tàn bạo hơn.

5. 1954年,南日发表声明,抗议日本政府对在日朝鲜人的待遇,声称“在日朝鲜人是共和国的在外公民”。

6. 最近,教宗若望·保禄二世就进化论发表声明,指出“各方”所作的独立研究为“进化论提供了有力的根据”。

7. 加拿大:加拿大外交部8月3日发表声明,向地震遇难者家属致以深切慰问,并表示随时准备向中国提供协助。

8. 秘书长特别代表于 # 年 # 月 # 日发表声明,强调汽车赛的穿越并不意味着承认对一个地位尚待确定的地区的主权。

9. 会谈结束后,联盟秘书长艾哈迈德·阿布勒·盖特发表声明称,美国政策的变化“违反国际法”,等同于“ 以色列占领合法化”。

10. 美國:美国白宫国家安全委员会在当地时间3日发表声明,对在此次地震中失去亲人的人们致以诚挚慰问,并表示美国随时准备提供协助。

11. 其后,CAPCOM于2006年10月12日发表声明,指「为了更集中、更有效地安排制作小组进行开发」而解散四叶草工作室,并于2007年3月31日正式解散清盘。

12. 但他担心会如同陈光诚成为当局针对的目标,遭到不合法待遇。 陈可贵上星期发表声明表示,其实是穿便衣、身份不明的人破门而入,他的行为是正当防卫。

13. 随着公共安全部长发表声明,宣布中非共和国平民和外国人均不得携带武器,9月3日至13日开展了针对塞雷卡成员的第一阶段自愿上缴武器行动。

14. 在 # 月 # 日新生力量发表声明前,整个安全局势明显恶化。 # 月 # 日,前总参谋长马蒂亚斯·杜埃将军在接受一家电台的采访时,公开要求洛朗·巴博总统下台,并威胁如果国际社会不愿采取行动,他将用一切手段实现这一目标。

15. 不出所料,卢旺达当局发表声明,指控刚果民主共和国发射的炮弹落在卢旺达境内,这完全是没有根据的谎言,是在为卢旺达正规部队的正式入境做舆论准备。 事实上,已在刚果领土上发现卢旺达正规部队,它们正与3月23日运动的恐怖分子一起作战。

16. 此外,福岛第一核电站事故之後,国际民航组织、国际航空运输协会以及世界卫生组织 发表声明称日本旅行「没有发现健康风险」尽管如此,汉莎航空与意大利航空等一部分外国航空公司因核辐射的影响及对余震的恐慌将从成田机场的起降航班改到中部國際空港和关西国际机场。