Nghĩa của từ 十年间 bằng Tiếng Việt
- {decennary} /di'seniæd/, thời kỳ mười năm, trong khoảng mười năm
Đặt câu có từ "十年间"
1. 它被一再重复 在过去的四十年间
2. 在二十年间,小儿麻痹症病例总数下降了99%。
Chúng ta đã từng thấy bại liệt giảm 99% trong 20 năm.
3. 其中有五种语言便在过去的四十年间消失了。
4. 但在随后的几十年间,这些动物的数目急剧下降。
5. 民族主义在过去十年间抬头,声势之大是前所未见的。
6. 以色列人在旷野流浪的四十年间,老一代的人渐渐过世。
7. 博览会在以往二十年间的激增已使有些人感到玩厌了。”
8. 在随后数十年间,这种病症更传播至喀麦隆、加纳和尼日利亚去。
9. 在接着的四十年间,据称有多至二百份出版物是在这里印制的。
Người ta cho rằng có đến 200 xuất bản phẩm được in ra ở đó trong 40 năm kế tiếp.
10. 在澳大利亚,患肥胖症的儿童在短短十年间(1985-1995年)就增加了两倍。
Ở Úc, chỉ trong vòng mười năm (1985-1995), số trẻ em bị béo phì tăng gấp ba lần.
11. 3 在过去数十年间,全球对于人应当忠于婚姻的传统观念已改变了。
12. 因此,没有人会否认在以往五十年间 飞机把大陆和国家转化为一个社区
Và như vậy, tôi nghĩ, không ai sẽ cho rằng máy bay, trong 50 năm qua, đã biến lục địa và đất nước này thành một vùng lân cận.
13. 在过去二十年间,受到普遍接纳的理论是,雀鸟歌唱的本领完全在于鸣管。
14. 文章指出,直到公元170-180年的十年间,仍没有任何证据显示基督徒曾经参军。
15. 1919年以来的数十年间,受膏的余民不顾艰难险阻,一心服从上帝的命令:“锡安哪!
Bất chấp mọi khó khăn, qua những thập niên từ năm 1919, những người được xức dầu đã vâng theo mệnh lệnh của Đức Chúa Trời: “Hỡi Si-ôn!
16. 科学家在最近的数十年间才捕捉到这些信使,我们从这些信使获知宇宙不少事情。
17. 从1596年开始到1625年的近三十年间,努尔哈赤统领的建州女真多次出兵征服野人女真。
Trong khoảng 30 năm từ 1596 đến 1625, Nỗ Nhĩ Cáp Xích thống lĩnh Kiến Châu Nữ Chân đã nhiều lần xuất binh chinh phục Dã Nhân Nữ Chân.
18. 本报告的另一个重要内容是不丹在过去四十年间为支持发展活动所采取的特有方式。
19. 1 过去几十年间,耶和华见证人的工作在欧洲一些地区,包括东欧在内,受到相当严厉的禁制。
20. 在20世纪短短数十年间,震撼世界的种种灾祸殃及的人数不胜数,在人类历史上是前所未见的。
21. 马太福音24:14)在20世纪最后十年间,世界各地有三百多万人受浸,借此象征他们献身给耶和华上帝。
22. 使徒行传20:29,30;帖撒罗尼迦后书2:3)证据显示,第一世纪最后数十年间所发生的叛道事件凿凿可据。(
23. 以色列人在旷野流浪的四十年间,看来亚伦所担任的代言人角色逐渐淡出,因为摩西大都亲自发言。(
24. 在过往数十年间,许多欧洲国家的公民都曾向欧洲人权法庭上诉。 上述东主的诉讼便是其中一个案例。
25. 据联合国提供的资料显示,在过去十年间,世界粮食产量增加了百分之24,这个数字比人口增长率还要高。
26. 你们是否曾想知道 为什么极端主义在穆斯林多数的国家逐渐的强大了起来 尤其是在过去的十年间?
27. (欢呼) 底线是,无论你相信联合国与否, 或其他智库组织 在未来二十年间,所有人口增长都会 集中于城市
28. 据世界卫生组织报告显示,全球哮喘患者人数以及需要留院治疗的病例,在过去十年间暴升百分之40。
29. 以色列人在旷野流浪的四十年间,上帝按时赐下的吗哪都是跟露水一起降下的;露水蒸发以后,就剩下吗哪了。(
30. 在我年轻的日子,像这样的经验大大强化了我的信心,并且鼓励我在过去六十年间坚忍不拔地继续事奉耶和华。
31. 在本世纪的数十年间,世界各地的耶和华见证人曾多次在法律上胜诉,从而为日后的诉讼确立了屡屡有效的判例。
32. 你若在过去几十年间出生于社会主义的国家里,就可能毫无选择地被教养成为无神论者。——加拉太书1:13,14; 使徒行传23:6。
33. 不过在17世纪的最后十年间,因为贸易和经济的恢复,船队得以再次扩大,并一直持续到18世纪西班牙波旁王朝期间。
34. 在十年间( # 年),在瑞典西海岸(包括数千个岛屿和小岛)大约 # 公里的多岩海岸上,即北海最北端,共收集了 # 万立方米海洋垃圾。
35. 在过去十年间,所谓的“朋党”资本主义,意即使少数有裙带关系的人受惠的贪污经营手法,据说已毁了不少国家的经济。
36. 我也要代表塞拉利昂政府和人民,赞扬潘基文先生阁下在其担任本组织秘书长的十年间,鞠躬尽瘁地推进全球和平与发展。
37. 韩素尔弟兄接着谈及过去三十年间的其他历史性发展,包括1958年在杨基运动场及马球场举行的国际大会,总共有253,922人参加。
38. 以色列人在旷野流浪四十年间,摩西按照上帝的意思处理以色列国的事务,树立了良好的管理模式,包括把权力下放给可靠的人。(
39. 同样,作家帕卡德(Vance Packard)报道说:‘在过去二十年间,一般性的大吵大闹在公立学校已经司空见惯,这种改变,尤以市区学校更为显著。
40. 此外,1992年3月刊的《联合国纪事报》报道:“在过去二十年间,有差不多300万人丧生,逾8亿人受到天灾造成的‘严重破坏、艰难和痛苦’所影响。”
41. “过去十年间,教会和政府当局接获多宗投诉,大约有400位罗马天主教教士被指控对儿童进行性侵犯,”据《美国新闻与世界报道》周刊透露。
42. 特别在近数十年间,这些杂志登载许多基于圣经的适时文章,讨论种种社会、家庭、情绪问题,这些问题是上帝的仆人有时也要面对的。
Đặc biệt trong vài thập niên qua, những tạp chí này có những bài hợp thời dựa vào Kinh-thánh bàn về những thử thách trong xã hội, gia đình và tình cảm mà ngay cả một số dân của Đức Chúa Trời cũng gặp phải.
43. 论文指出,“在二十世纪最后三十年间,宗教与科学的对立已经缓和下来,”因为“对于若干与创造宇宙有关的事实,看来在宗教和科学之间意见一致。”《
44. 多亏了简单简便的语法,使之广泛流行于第二次世界大战的十年间,其与世界语、沃拉普克语、伊多语曾共同评为四大最流行的人工语言。
45. 因此,在接着的十年间,我们在北苏门答腊宏伟的高山、森林和湖泊跟来自澳大利亚、奥地利、德国、菲律宾、瑞典和美国的海外传道员一起工作。
46. 一位政治分析家说:“1930年到1961年特鲁希略独裁统治的几十年间,多米尼加共和国的政府和天主教会互相支持。 特鲁希略优待教会,教会也因此支持他的政权。”
47. 在过去二十年间他们花了很多心血发展他们那美丽的农场,并且将所赚得的利润用来建造一间舒适的住宅,种植各种农作物,饲养牲畜和设置农场所用的机器。
48. 类似地,在过去三十年间,社方发给环球各地伯特利之家数以千计的成员的津贴也增加了几倍以便帮助这些弟兄有适当的衣着和支付参加聚会和传道工作所需的车马费。
49. 1991年,《美国新闻与世界报道》周刊评论说:“甚至在思想较开放的主流教派中,迹象显示神学家现正开始以较认真的态度去考虑地狱的主张;这是在过去数十年间所未见的。”
50. 基督教历史》说:“基督教形而上学学者把基督之前几十年间的希腊人形容为果敢而盲目地寻求上帝的知识,仿佛试图以自己不中用的异教脑袋营造出基督教来,像变戏法一样从雅典稀薄的空气中变出耶稣来。”