Nghĩa của từ 劝戒 bằng Tiếng Việt

  • {dissuasion} , sự khuyên can, sự khuyên ngăn, sự can gián, sự can ngăn
    - {preach sermon}

Đặt câu có từ "劝戒"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "劝戒", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 劝戒, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 劝戒 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 简短有力的劝戒,提醒人防范混进会众里的恶人

2. 再者,大卫也运用自己犯罪的痛苦经历来劝戒别人。

Ngoài ra, Đa-vít đã dùng kinh nghiệm đau thương của chính hành vi tội lỗi của ông để khuyên lơn người khác.

3. 耶2:13,18)所罗门劝戒人要忠于配偶说:“你要喝自己的池水”。( 箴5:15)

4. 他必须按真理教导人,并以此劝戒和责备那些表达谬误主张的人。

5. 我必这样处置全国。” 随后,他劝戒巴录说:“你还为自己图谋大事吗?

Sau đó Ngài khuyên bảo Ba-rúc: “Còn ngươi, ngươi còn tìm việc lớn cho mình hay sao?

6. 比如说,使徒保罗苦苦劝戒和纠正其他基督徒,不知掉了多少眼泪。(

7. 你怀着这种精神劝戒弟兄,就不会令人觉得你认为他们无可救药。

8. 睿智的君王劝戒说:“你心里不要贪恋她的美色,也不要被她的媚眼勾引。”

Vị vua khôn ngoan khuyên: “Lòng con chớ tham muốn sắc nó, đừng để mình mắc phải mí mắt nó”.

9. 基督徒长老若要“善于管理”,就“要温温和和的待众人,善于教导,......用温柔劝戒[人]。”(

10. 上帝的话语劝戒说:“在白发的人面前,你要站起来;也要尊敬老人。”——利未记19:32。

Lời Đức Chúa Trời khuyên: “Trước mặt người tóc bạc, ngươi hãy đứng dậy, kính người già-cả” (Lê-vi Ký 19:32).

11. 保罗劝戒希伯来人不要在这些活动上“怠惰”,也许就是这个缘故。——希伯来书6:12。

12. 善于教导的人应“温温和和地待众人,......用温柔劝戒那抵挡的人”。——提摩太后书2:24,25。

13. 保罗特别提及长老们,意即“那在你们中间劳苦的人,就是在主里面治理你们、劝戒你们的”。

14. 事实上,正如罗马书5:12指出,人生来就是不完美的,所以上帝的话语劝戒我们不要倚靠自己。

Thật vậy, vì chúng ta sinh ra là bất toàn, như Rô-ma 5:12 cho biết, Lời Đức Chúa Trời cũng lưu ý chúng ta về việc chớ tin cậy chính mình.

15. 保罗把肉体的作为和圣灵的果实作个对照,然后劝戒说:“我们不该自命不凡,彼此挑启竞争,彼此妒忌。”

16. 另一方面,假如犯过的人肯听劝戒,改正自己的行为和态度,上帝也会因此“改变主意”,不执行某项惩罚。(

17. 若要这样行,我们必须留意保罗在腓立比书4:8的劝戒,将思想集中在真实、洁净和可称赞的事上。

18. 照样,今天弟兄如果彼此安慰,互相扶持、劝戒,就会使担负牧养职责(往往兼负家庭责任)的长老办事容易得多。

19. 徒9:32-35)不听劝戒、不肯悔改的人,他必施行管教,包括不再恩待和保护他们,让他们经受困苦、饥饿或仇敌的压迫。

20. 以赛亚书56:10-12;参看申命记23:18)他们“喜爱虚谎、行事虚谎”;他们喜爱骗人的教义和主张,无视耶稣对七群会众提出的劝戒

21. 可是,罗马书13:13劝戒基督徒,说:“我们该行事端端正正,像在白昼一样。 我们绝不狂欢酗酒,不耽于苟合无耻的事,没有纷争嫉妒。”(

22. 他们也许能够提出机巧和富于鼓励的劝戒以帮助误入歧途的基督徒避免重蹈所罗门的覆辙。——可参阅帖撒罗尼迦后书3:14,15。

23. 有些人跟随耶稣只是为了填饱肚子,于是耶稣劝戒他们:“不要为了必坏的食物工作,倒要为了那长存而带来永生的食物工作。”(

24. 我们正在宣传的就是[基督],”保罗说,“我们正用一切的智慧劝戒各人、教导各人,好把各人呈上,作完备的人,与基督联合。”——1:26-28,《新世》。

25. 举个例来说,我们从路加福音17:3,4所载有关耶稣论及宽恕的话学会了一个重要的原则:“若是你的弟兄得罪你,就劝戒他;他若懊悔,就饶恕他。

26. 诗篇1:1-3;37:11,29)因此,要听从耶稣的劝戒,明智地运用时间资源,要“积存财宝在天上”,因为“天上没有蛾蛀,没有锈蚀,也没有窃贼弄破门墙来偷”。——马太福音6:20。

27. 5 除了不完美之外,不认识上帝的旨意也可以阻止人跟从基督的脚踪而行。 因此保罗劝戒以弗所的基督徒“行事为人不要再像教外人,存着虚妄的意念。

5 Ngoài sự bất toàn ra, sự dốt nát về ý định Đức Chúa Trời cũng có thể ngăn cản một người bước đi theo dấu chân của đấng Christ.

28. 我们读到:“但耶和华借众先知、先见劝戒以色列人和犹大人说:‘当离开你们的恶行,谨守我的诫命律例,遵行我吩咐你们列祖,并借我仆人众先知所传给你们的律法。’”(

29. 弗1:13,14)使徒保罗努力传讲基督的真理,帮助一些人成了基督徒。 保罗说他好像把这些人许配了一个丈夫,又劝戒他们要保持洁净,把自己像贞洁的处女一样献给基督。(

30. 主办调查的发起人指出,在健康的家庭里,一个共通的守则是,“不可在上床时还对别人怀怒”。 6 可是,圣经在1900多年前已经劝戒人说:“你们发烈怒,却不要犯罪;不要到日落还在动怒。”(

31. 犹大书22,23)保罗劝勉作监督的提摩太“用温柔劝戒那抵挡的人;或者上帝给他们悔改的心,可以明白真道,叫他们这已经被魔鬼任意掳去的,可以醒悟,脱离他的网罗。”——提摩太后书2:25,26。

32. 虽然大部分篇章针对耶稣基督后期圣徒教会的成员,但其信息、警告和劝戒对全人类都有益处,并邀请各地的人聆听主耶稣基督为了人类今生的福祉和永久的救恩而说的话。

33. 使徒提醒他们务要禁戒淫乱(4:3-8),劝他们要更全面地去爱弟兄,亲手工作(4:9-12),在灵性上保持警醒(5:6-10),敬重在他们当中辛劳的人,“劝戒不守规矩的人,安慰忧郁的人,支持软弱的人,以坚忍待所有人”,“邪恶的事,尽都禁戒”(5:11-22)。

34. 那时北方以色列国快要遭受毁灭,耶和华劝戒以色列人不可对这事嗤之以鼻之后,打了这个比喻,可见这是要说明他们有两个选择,要么接受耶和华用杖施行的管教,要么就饱受欺压,像不断被车轮重重地碾过一样。(