Nghĩa của từ 劝告的 bằng Tiếng Việt

  • {admonitory} , khiển trách, quở mắng, la rầy, răn bảo, khuyên răn, khuyên nhủ; động viên, cảnh cáo, nhắc nhở
    - {advisory} , để hỏi, để xin ý kiến; cho ý kiến, cố vấn
    - {exhortative} , để hô hào, để cổ vũ, để thúc đẩy
    - {exhortatory} , để hô hào, để cổ vũ, để thúc đẩy
    - {hortative} , khích lệ, cổ vũ
    - {hortatory} , khích lệ, cổ vũ
    - {recommendatory} , để giới thiệu, để tiến cử

Đặt câu có từ "劝告的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "劝告的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 劝告的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 劝告的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 提供可靠劝告的

2. 帮助轻视圣经劝告的人或许会吃力不讨好。(

3. 上帝在婚姻方面提出劝告的主旨是:夫妇应当继续互相厮守。

4. 圣经的劝告的确切合实际,能满足人的感情而使人得益不浅。

Thật thế, Kinh Thánh có ích về mặt thực tế và trên bình diện cảm xúc.

5. 忽视这项劝告的人时常对人破口大骂或甚至与人大打出手。

6. 保罗劝告的重心是,我们应当提醒自己物质资财的价值是有限的。

7. 11 每当门徒要受纠正,耶稣提出劝告的时候,总是以门徒的最大福利为念。

8. 箴言10:19;雅各书1:19;3:1)具备属灵资格向人提出劝告的,主要是会众的长老。

(Châm-ngôn 10:19; Gia-cơ 1:19; 3:1) Chính trưởng lão hội thánh là người hội đủ điều kiện thiêng liêng để làm việc này.

9. 马太福音7:24,25)听从圣经劝告的确能够增进夫妻感情,使婚姻生活倍添幸福。

10. 然而,正如你也留意到,儿童受到很多同辈压力要他们做一些违背圣经劝告的事,“奔那放荡无度的路”。

11. 有些人觉得这样行似乎不够亲切,但那些听从劝告的人却在后来我们获得自由时较易作出调整。

12. 跟他们在一起时,我们可以发挥这个圣经劝告的精神:“你们要使软弱的手强壮有力,使颤抖的膝坚挺稳定。”(

13. 无论是提出劝告的还是接受规劝的,如果双方都互爱互重、彼此信任,事情就好办得多了。——歌罗西书3:14。

14. 提出劝告的人应当停下来想想:“考虑到对方的个性和年龄,若要提出这项劝告,什么会是最仁爱、最有效的方式?

15. 凡是听从圣经劝告的人均不得不同意诗篇执笔者在祷告中对上帝所说的话:“你的法度极为[可靠]。”——诗篇93:5,《吕译》。

16. 如果我们要规劝犯了错的人,了解一下他的感觉,知道怎样的话可能令他难以接受,提出劝告的时候就会仁慈得多。

Việc chúng ta khuyên lơn người khác có thể sẽ nhân từ hơn nếu chúng ta hiểu tâm trạng và những điểm nhạy cảm của người lầm lỗi.

17. 箴言1:5,6)听从箴言劝告的人,本来有智慧的能增加学问,本来有理解力的更能明断是非,引领自己迈向平坦的人生路。

18. 4 既然这种“人人都如此行”的态度十分普遍,希望跟从圣经的安全劝告的人可能受到影响被诱偏离了上帝的道的优良教训。

19. 为求有点变化,你也许喜欢先读一些叙述历史的书,然后读内容主要是预言的书,接着读提出劝告的各书信,而不是仅按着页数的先后去读。