Nghĩa của từ 出于自愿地 bằng Tiếng Việt

  • {of one's own free will}

Đặt câu có từ "出于自愿地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "出于自愿地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 出于自愿地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 出于自愿地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 3 古代以色列的奴隶选择终生为奴是出于自愿,这预示后来的真基督徒做奴隶也是出于自愿。

2. 圣经原则: “你的善行不是出于无奈, 而是出于自愿。” ——腓利门书14

3. 乙)为什么保罗说受造的众生受制于徒劳的景况“不是出于自愿”?

4. 他们甘愿献出自己

5. 圣经同样地指出,“与众寡合的,独自寻求心愿。”——箴言18:1。

6. 由于爱上帝,耶稣自愿离开天上的家园,降生为人,住在地上。

Bằng cách nào Chúa Giê-su thể hiện tình yêu thương đối với Đức Chúa Trời?

7. 同意是指基于不受威吓而作出的自愿选择,是主动而非被动的。

8. 于是我悄悄地回到床上,心里感到兴奋,因为他终于愿意亲自查考一下事情的真相。

9. 一些从外国移居当地的妇人甚至愿意出资,让我设立自己的裁缝店。

10. 罗马书8:20说:“创造物受制于徒劳无奈的情况,不是出于自愿,而是出于使创造物受制于这种情况的那位;不过,创造物仍然希望。”

11. 百姓喜乐地献出金、银、木材、细麻布和其他物资,自愿“拿礼物献给耶和华”。(

Dân sự vui lòng dâng vàng, bạc, gỗ, vải gai, và những vật khác để tình nguyện “quyên vào các công-việc Đức Giê-hô-va” (Xuất Ê-díp-tô Ký 35:4-35).

12. 创造物受制于徒劳无奈的情况,不是出于自愿,而是出于使创造物受制于这种情况的那位;不过,创造物仍然希望:创造物本身会获得自由,不再受腐坏所奴役,得享上帝孩子荣耀的自由。”(

13. 这对夫妇作出良好计划,终于如愿以偿。

Sau khi sắp xếp một thời biểu thích hợp, họ đã đạt được mục tiêu.

14. 突出成就之一是,在某些地区当地人民自愿将武器,弹药和其它爆炸物上缴地方警察和稳定部队。

15. 不自主的表达属于比较古老的一套表达系统, 而自愿性地表达,就像我现在正在做的 这个演讲,则属于新的系统。

16. 别人有资格负起责任,他们不会由于骄傲而不愿授予责任。 别人有权提出指引,他们也不会因为自大而不愿听从。

17. 社方并不需要发出征求自愿服务的通知。

18. 借着世上所有的人自愿臣服于上帝的政府吗?

Có phải bằng cách mọi dân tộc đều tình nguyện phục tùng chính phủ Nước Trời không?

19. 大卫和尼希米怎样表现出自愿服务的精神?

Đa-vít và Nê-hê-mi đã bày tỏ tinh thần tình nguyện như thế nào?

20. 所有这些社团都属于慈善性质,工作由自愿的捐款和志愿的工作人员去维持。

21. 根据官方的说法,9月29日,理查自愿让位于亨利。

Báo cáo chính thức về sự kiện tuyên bố rằng Richard tự nguyện nhường ngôi cho Henry ngày 29 tháng 9.

22. 诚然,有些监督和其他的人由于不愿忠贞地接受上帝所指引的安排而被筛出去。

23. 在爱尔兰的贝尔法斯特,这项措施将更多只想居于显赫地位、但却不愿作出谦卑服务的人淘汰出去。

24. 孩子要是看见家里许多地方都十分整洁,就会比较愿意把自己的房间和其他属于自己的东西收拾整齐。

25. 20世纪60年代和70年代,由于尼加拉瓜有迫切需要,不少外地的传道员自愿前来服务。