Nghĩa của từ 出其不意地 bằng Tiếng Việt

{on the hop}
- {unawares} , bất ngờ, thình lình, chợt, do vô ý, do sơ xuất; không chủ ý, lỡ ra

Đặt câu có từ "出其不意地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "出其不意地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 出其不意地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 出其不意地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 相反,他会出其不意地溜进你家。

Trái lại, hắn đến cách lén lút và bất thình lình.

2. 也许罗得希望出其不意地在所多玛人中引起内讧。

3. 有天早上我出其不意地走进他房间,才发现他在看色情作品。

4. 公元前539年巴比伦覆亡当日,居鲁士使幼发拉底河改道,好让他的军队能趟过河床,出其不意地攻入城内。

5. 也许有些以色列人认为,证据已经十分确凿,两个半部族的确犯了罪;只要出其不意地发动攻击,就可以把伤亡减到最小。

6. 亚哈在上帝的指引下,乘叙利亚军队准备攻城前,便哈达和众王在所搭的棚里喝得烂醉之际,用战略出其不意地袭击叙利亚军营并乘胜追击。( 王上20:7-21)

7. 4)经常在小事上表示爱意——出其不意地赠送一些小礼物,做点对方所不喜欢做的杂务(非因受到请求而做),在午餐盒里留张示爱的字条或出乎意料地触摸或拥抱对方一下。

8. 另外,圈套往往在一刹那间出其不意地攫住猎物,圣经也用这个特点做比喻。例如,巴比伦一夜之间被米底亚和波斯推翻,全属意料之外,因此仿佛是耶和华设下网罗捉住了她。(