Nghĩa của từ 准备工作 bằng Tiếng Việt

• {preparation} , sự soạn, sự sửa soạn, sự chuẩn bị, sự dự bị, ((thường) số nhiều) các thứ sửa soạn, các thứ sắm sửa, các thứ chuẩn bị, các thứ dự bị, sự soạn bài; bài soạn (của học sinh), sự điều chế; sự pha chế (thuốc...); sự làm, sự dọn, sự hầu (cơm, thức ăn); chất pha chế, thuốc pha chế; thức ăn được dọ

Đặt câu có từ "准备工作"

1. 我们不是得需要做很多准备工作以来得知时间么?”

2. 1911年(宣統3年)归国後,他一边当记者,一边进行革命的准备工作。

3. 在等候明信片寄达期间,您可以开始做些准备工作,为实现理想的在线宣传效果打好基础:

4. 当日早上6时30分左右,菲利普·埃莱贝和罗杰·库农贝来到耶和华见证人的大会场地,准备工作。

5. 经过四年的准备工作,梵蒂冈敬礼与圣事纪律部于2001年出版了一份关于天主教礼仪的指示(Liturgiam authenticam)。

Năm 2001, sau bốn năm nghiên cứu, Bộ Phụng Tự và Kỷ Luật Bí Tích của Tòa thánh Vatican đã công bố chỉ thị có tên Liturgiam authenticam (Phụng Vụ Đích Thật).

6. 同时,现在必须开展先期准备工作,以便援助团一经授权即能立即投入工作,全面有效地履行任务。

7. 第二阶段的准备工作(为联合王国边境管理局开发改进使用武力的培训包)已经开始,而第三阶段(实施)将随后展开。

8. 应根据其愿望告知痴呆症患者及其家庭成员诊断情况,同时要考虑文化敏感性并先做一些准备工作以确定患者及其家人的倾向。

9. � 准备工作文件应表明,“其他机构”一词可理解为包括中间商,在某些法域中,中间商可包括证券经纪公司、其他证券商、货币兑换所或货币经纪商。

10. 全新专辑 Une nuit ne suffit pas(一夜远远不够 ,与歌词作者 Michaele 首次合作)的成功,以及第三次(1988 年)入主奥林匹亚音乐厅的繁忙准备工作,帮他度过了这段痛苦时期。

11. 由于对该主题的兴趣颇高及其与中亚次区域的相关性,正在开展准备工作,以扩大该研究,使其包括所有中亚国家,并进行政策对话,以交换意见,以及寻求合作伙伴。

12. 委员会重申,它认为新程序是一种建设性机制,通过这项机制可以继续开展因为审查报告而开始的对话,同时这项机制也能简化缔约国编写下次定期报告的准备工作

13. 条约的目的和宗旨必须根据条约术语在上下文中的含义,本着诚意加以确定,还可特别参考条约的名称、条约的准备工作和条约缔结的背景,并酌情参考缔约方商定的随后的实践。

14. 前面的发言者已经指出,贾扎伊里大使也一针见血地指出,我们必须在今后数月内做好准备工作,以便在2010年尽早商定一项工作计划并随后即刻开始实质性工作,这对于我们至关重要。

15. 政府应该与难民领袖,非政府组织,联合国难民署和捐助者一同为建立一套开放难民营模式的有序过渡做出努力,这一模式将帮助难民逐渐自给自足,并为他们日后可安全返回缅甸时能重返社会做好准备工作。

16. � 议定书对“利用他人卖淫”或“其他形式的性剥削”的用语未作界定,因此概不影响缔约国在本国法律中处理卖淫问题(见《联合国打击跨国有组织犯罪公约》及其各项议定书的拟定谈判准备工作文件关于《人口贩运议定书》的解释性说明(联合国出版物,出售品编号:E.06.

17. 所罗门群岛代表团感谢各发展伙伴为参与普遍定期审议的准备工作提供了支持,尤其要感谢太平洋共同体秘书处太平洋区域权利资源组(由荷兰政府赞助)、太平洋岛屿论坛秘书处、联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)太平洋区域办事处和共同体秘书处。

18. 实现该转变的准备工作将包括采用与联合国其它方案和基金类似的做法,将由环境署提供秘书处服务或履行秘书处职能的多边环境协定的财务报表纳入环境署财务报表,以及就采用《国际公共部门会计标准》后,是否继续实行当前将《蒙特利尔议定书》排除在外的做法作出决定,该做法系于1992年与审计委员会共同商定。