Nghĩa của từ 准备就绪 bằng Tiếng Việt
- {be all set}
- {get one's ducks in row}
- {in good trim}
- {in train}
- {on deck}
- {one's hand}
Đặt câu có từ "准备就绪"
1. 3 如今你已准备就绪。
3 Bây giờ bạn sẵn sàng.
2. 13 基甸和他的军队已准备就绪。
13 Ghê-đê-ôn và quân đội của ông gần như đã sẵn sàng.
3. 新郎来到时,睿智的处女已准备就绪
Trinh nữ khôn đã sẵn sàng khi chàng rể đến
4. 他说若一切准备就绪,便会通知我们与业主磋商。
5. 第二天早上,有关的电子档案已准备就绪,给传送出去。
6. 1998年6月,整条大带干线终于准备就绪,可以正式通车。
7. 例如,褐雨燕会抓住人的毛衣,直至它们准备就绪才会飞去。
8. 一切准备就绪,见证人和当地官员均热切期待这个大日子来临。
Cả các Nhân-chứng lẫn viên chức chính quyền sở tại đều nóng lòng chờ đợi buổi lễ đặc biệt này.
9. 到公元56年春季,捐款已经准备就绪,可以送到耶路撒冷去了。
Đến mùa xuân năm 56 CN, tiền quyên góp đã được chuẩn bị sẵn để đưa về Giê-ru-sa-lem.
10. 因此,你是不是已经准备就绪,渴望届时全力参与这个特别运动呢?
Vậy bạn có sẵn sàng và nóng lòng mong muốn tham gia tích cực vào hoạt động đặc biệt này không?
11. 他满脸煤屑,在警察眼中,他活像个突击队员,准备就绪要发动突袭似的!
Mặt anh dính đầy bụi than, và cảnh sát tưởng anh là lính biệt kích chuẩn bị cho một cuộc đột kích.
12. 另一边厢,造反的囚犯也准备就绪,他们堆起街垒,也储备了足够的武器。
13. 那时我26岁。我记得坐在那里 俯视着我的雪橇。我的滑雪板已经准备就绪
Tôi nhớ mình ngồi đó nhìn xuống cái xe trượt tuyết.
14. 三千年前,在两军对阵的战场上,两个人准备就绪,一场生死战马上就要展开。
KHOẢNG 3.000 năm trước đây, hai chiến binh của hai quân đội thù nghịch đối đầu nhau ở chiến trường.
15. 评判员已准备就绪。 比赛项目开始进行,观众的喝彩和喊倒好的声音混在一起。
Những trọng tài có mặt để chấp hành luật thi.
16. 能看出他已准备就绪,随时会对大巴比伦和撒但世界的其余部分执行判决吗?
Tôi có thấy ngài đang sẵn sàng thi hành sự phán xét của Đức Chúa Trời đối với Ba-by-lôn Lớn và phần còn lại của hệ thống Sa-tan không?’
17. 验证商家信息时,务必要将所有内容准备就绪,使其可随时在 Google 的各种产品和服务中展示给客户。
18. 设计图、批文、工程图和其他都准备就绪,可以动工了。 不过还有问题要解决,哪里才是工地施工的正确位置呢?
19. 以色列军队还没有整顿好队形,米甸大军就已经准备就绪、蠢蠢欲动了,当时的情景无疑令以色列人胆战心惊。
20. 如果您的文件已准备就绪,可以进行上传,请使用电子表格程序的“另存为”或“导出”功能,然后选择 CSV 作为输出格式。
Khi tệp của bạn đã sẵn sàng để tải lên, hãy sử dụng chức năng Lưu dưới dạng hoặc Xuất của chương trình bảng tính và chọn CSV làm định dạng xuất.
21. 在您开始在 Google 跟踪代码管理器中进行此项配置之前,请先确保您的网页代码已准备就绪,可处理 Google 优化工具代码:
22. 要上传内容,您可以先将所需的文件复制到您的 Dropbox,然后创建一个名为 delivery.complete 的文件来提醒我们这些文件已经准备就绪。
23. 这样的场地实在难以寻觅,比如意大利和阿根廷等国家已经清楚表示,最早要等到2040年才可以把埋放场地准备就绪。
24. 罗马军队能随时准备就绪,效率特高,百夫长可谓功不可没;一般来说,百夫长是罗马军队中最有经验和最有价值的成员。(
25. 这样,您的各个设计团队就能并行创建这些素材资源,将您所有的广告内容都准备就绪以供按照第 4 步在广告画布中使用。