Nghĩa của từ 准时 bằng Tiếng Việt

• {on schedule}
  - {on scratch}
  - {on time}
  - {punctuality} , tính đúng giờ (không chậm trễ)
  - {the moment}

Đặt câu có từ "准时"

1. 我信奉准时开始, 准时结束。

Tôi tin vào việc bắt đầu đúng giờ, Tôi tin vào việc kết thúc đúng giờ.

2. 他是否准时上学?

3. ......电车总能准时到站。”

4. 我们的火车准时来到。

5. 时间分配恰当,准时结束

Đúng giờ, cân đối

6. 预言准时应验令人信心大增

CÁC LỜI TIÊN TRI ĐƯỢC ỨNG NGHIỆM ĐÚNG THỜI ĐIỂM GIÚP CỦNG CỐ ĐỨC TIN

7. 你会做好本分,每月准时交报告吗?

Bạn sẽ làm phần mình bằng cách nhanh chóng báo cáo hoạt động thánh chức mỗi tháng không?

8. ▪ 会众的聚会怎样才能准时结束?

▪ Làm sao giữ đúng giờ cho mỗi phần của chương trình nhóm họp?

9. 6 准时出席聚会也显示我们有礼貌。

10. 他们使房子保持整洁,并且准时交租。(

Họ chăm nom căn nhà thật sạch sẽ và trả tiền thuê nhà đúng thời hạn (Rô-ma 13:8).

11. 同时,技术人员也会检查时钟是否准时。

12. 火车晚点了,所以我不能准时赶到那里。

13. ......他们教人养成俭约、准时、忠实和服从的习惯。”

14. 乙)为了准时出席聚会,他们要克服什么困难?

15. 或者牵涉到不能准时完工或赶不上最后期限。

16. 所有文件生成时间戳均采用太平洋标准时间 (PST)。

17. 训练班要准时开始, 首先唱诗、 祷告, 然后致欢迎词。

Trường học phải bắt đầu ĐÚNG GIỜ với bài hát, cầu nguyện và lời chào ngắn gọn.

18. 训练班要准时开始,首先唱诗、祷告,然后致欢迎词。

Trường học phải bắt đầu ĐÚNG GIỜ với bài hát, cầu nguyện và lời chào ngắn gọn.

19. 如果您使用格林尼治标准时间,那么只需输入 +0000。

Nếu bạn sử dụng Giờ chuẩn theo kinh tuyến Greenwich thì chỉ cần nhập +0000.

20. 3 要填交传道报告:有些传道员没有准时填交传道报告。

21. 在有些地方,当地的人惯于悠闲的生活而不十分注意时间,海外传道员也耐心帮助他们体会到准时开始聚会的价值,并且鼓励人人都准时到达。

22. 全国一致采纳格林尼治标准时间遂解决了这个问题。

23. 领袖要确保纪录和报表的内容正确无误,并且准时提交。

24. 家里各人如果都准时出席,就可以避免浪费大家的时间了。

25. 如果有年幼的儿女,要准时到达聚会的地方就特别困难了。

Nếu bạn có con nhỏ, việc đến nhóm họp đúng giờ không dễ chút nào.

26. 你 以为 在 亨利 手下 干活 还 能 打卡 下班 准时 回家 吃晚饭 吗

27. 训练班要准时开始。 说一两句欢迎的话,接着举行以下的环节。

28. 2011年4月21日,埃及政府取消实行夏令时间,全年实行标准时间。

Vào 21 tháng 4 năm 2011, chính phủ của Ai Cập đã ngưng sử dụng Quy ước giờ mùa hè.

29. 它看准时机,一步一步的挨近,接着便稍停下来,眼睛紧盯着猎物。

30. 数据一般是截至当天零点(美国太平洋标准时间)的最新数据。

Khi hiển thị, dữ liệu chính xác tính đến giữa đêm ngày hôm trước (Giờ chuẩn Thái Bình Dương).

31. 14 耶和华能左右事态,令自己的旨意成就,让自己的预言准时应验。

32. 但这件事的意义 远比让我的音乐家们 准时抵达演奏地点要大得多。

33. 专心上课,准时完成功课就能帮你消除在学校面对的所有压力吗?

Có phải việc chú ý lắng nghe trong giờ học, và hoàn thành bài tập đúng thời hạn sẽ làm cho mọi áp lực tan biến không?

34. 训练班要以唱诗、祷告和致欢迎词准时开始,然后按照以下秩序举行:

35. 以色列人遵守上帝的崇高标准时,就会被抬举高过周遭的其他民族。

Việc tuân theo những tiêu chuẩn cao của Đức Chúa Trời làm cho dân Y-sơ-ra-ên được trổi cao hơn các dân tộc chung quanh.

36. 当公牛向马突击时,勇士看准时机,倾身把两支短扎枪插在公牛的肩上。

37. 如果我们迟到,即使一再向人道歉,我们有没有下定决心,以后准时赴约呢?

38. 这样,即使遇上突发事件,比如堵车或恶劣天气,你还是能做到准时赴约。

Điều này sẽ giúp ích trong trường hợp có chuyện bất ngờ xảy ra, như kẹt xe hoặc thời tiết xấu.

39. 有些人起床太晚没能准时上班,或者上班期间睡着了,结果被公司解雇。

40. 在移动控制(Movement Control)这一复杂体系之下,士兵和车辆将自20个出发点准时出动。

41. 亚美尼亚标准时间 (AMT) 是用于亚美尼亚和纳戈尔诺-卡拉巴赫共和国的时间。

42. 他的责任是确保聚会能准时开始及结束,并给予接受委派的学生所需的建议。

43. 孩子若由于家务繁重而无法准时上学或参加聚会,父母岂不最好作点调整吗?

44. 他们也参加聚会,通常一散会他们就得马上离开,赶快换衣服,以求准时参与演出。

45. 可是不要期望公共汽车准时抵达,它们并不是按时开出的——请记得,我们是在热带。

46. 巴西的一个天主教堂现在规定,如果新人没有准时出席婚礼,新郎就要被罚300美元。

Một nhà thờ Công giáo ở Brazil bắt đầu phạt các cô dâu 300 đô la Mỹ nếu họ đến đám cưới muộn.

47. 可是,许多人可能没想过,为了让一家大小能准时出席聚会,父母要费的心力可不少呢!

48. 广告系列发布日期前一天的下午 3 点(美国太平洋标准时间)之后就不能再修改视频了。

Không được sửa đổi video sau 3 giờ chiều (PST) vào ngày trước ngày khởi chạy chiến dịch.

49. 这五年间,丹尼森又发明了一个装置可以保护钟摆不会受到外界的影响,确保时钟准时。

50. 聚会所果然准时落成,让当地许多人,包括一些法律界和政界人物,得以聚集起来聆听葬礼演讲。