Nghĩa của từ 共轭性 bằng Tiếng Việt

• {conjugacy}

Đặt câu có từ "共轭性"

1. 基于碳元素的新型纳米材料(富勒烯,纳米炭管,纳米石墨) π共轭电子系材料(导电高分子,共轭高分子,デンドリマー) 物性理论。

2. 耶稣强调忠贞的重要性:“上帝使他们同负一轭,人就不可分开。”(

3. 许多轭都有这样装设的,使轭不致过度磨损和擦伤牲畜的颈项。

Ách thường được lót như thế để không chà xát hay cọ xát vào cổ quá nhiều.

4. “我的轭是容易负的”

“Ách của tôi dễ chịu”

5. 来负他的轭,得享安舒、厚恩。

bỏ đi mối lo âu, theo ngài để tâm bình an.

6. 10 然而,有些独身的基督徒可能会觉得,哪怕是跟不信上帝的人共负一轭,也总比现在忍受寂寞好。

10 Trong một vài trường hợp, những tín đồ Đấng Christ độc thân đã kết luận rằng thà “mang ách chung với kẻ chẳng tin” còn hơn là chịu đựng nỗi cô đơn hiện tại.

7. 但是“人年少负轭,这是好事”。

8. 这个轭怎样为人带来安舒?

Ách đó đem lại sự nghỉ ngơi như thế nào?

9. 但如果这个“轭”是指耶稣给门徒的轭,那么经文的意思就是说,门徒要甘心服从基督的领导和指引。

10. 是由寻找共性到了解多样性的转变。

11. 因为我的轭是容易的,我的担子是轻省的。”(

Vì ách ta dễ chịu và gánh ta nhẹ-nhàng” (Ma-thi-ơ 11:28-30).

12. 为了说明这点,哈拿尼雅将先知耶利米颈项上的轭取下来,折断了。 于是耶和华吩咐耶利米告诉哈拿尼雅,他折断了木轭,却要换来铁轭,而且在一年之内就必丧生。

13. 圣经提及“打粮的器具和套牛的轭”。(

14. 33主啊,折断这轭;用您的能力,从您仆人们的颈项上折断这轭,使我们能在这一代中起来,并做您的事工。

33 Hỡi Chúa, xin Ngài bẻ gãy ách này; xin Ngài bẻ gãy nó khỏi cổ các tôi tớ của Ngài, bằng quyền năng của Ngài, để cho chúng con có thể đứng lên giữa thế hệ này và làm công việc của Ngài.

15. 你们和不信的原不相配,不要同负一轭。”(

16. 我的轭是容易负的,我的担子是轻省的。”(

Vì ách ta dễ chịu và gánh ta nhẹ-nhàng”.

17. 马套了马轭,拉东西时就不会感到喘不过气来。

18. 耶稣很可能用布料或皮革贴着轭的底部。

Ngài có thể lót mặt dưới của cái ách bằng vải hoặc da.

19. 因为我的轭是容易的,我的担子是轻省的。”

Vì ách ta dễ chịu và gánh ta nhẹ-nhàng”.

20. 乙)为什么不应该迟疑不接受耶稣的轭?

(b) Tại sao chúng ta không nên chần chừ gánh lấy ách của Chúa Giê-su?

21. 瑜伽”一词起源于梵文的“瑜芝”,意思是“套上轭。”

22. 自从你负起耶稣的轭以来,得到了哪些福分?

Anh chị nhận được những ân phước nào kể từ khi mang ách của Chúa Giê-su?

23. 要记得耶稣说:“你们当负我的轭,学我的样式。”(

24. 與韮崎共同任職的年輕女性。

25. 《新世》脚注的译法是:“与我一起归于我的轭下。”

Lời phụ chú bên dưới nói: “Hãy cùng ta gánh chung một ách”.