Nghĩa của từ 信仰自由 bằng Tiếng Việt

  • {liberty of religion}

Đặt câu có từ "信仰自由"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "信仰自由", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 信仰自由, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 信仰自由 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 雖然國教是佛教,但憲法保障人民宗教信仰自由

2. 法院认定没收宗教性传单,是侵犯“信仰自由”的行为。

Tòa thấy tịch thu những tờ chuyên đề tôn giáo là vi phạm quyền “tự do tín ngưỡng”.

3. “根据希腊《宪法》第13条第1款规定,宗教信仰自由不容侵犯,因此教育和宗教礼仪部长根据上述条款一再发表公告并作出响应,即保护学生宗教信仰自由

4. 对于在学校维护信仰自由,这项判决无疑成了一个公正的判例。《

5. 一向尊重信仰自由的国家,可能突然改变政策,不再赋予人民宗教自由。

6. 当时他们最激进的信条是全民的宗教信仰自由和对美洲原住民的一视同仁。

7. 可是在1598年,法国国王亨利四世签署了一份保证人民享受信仰自由的敕令,称为南特敕令。

Tuy nhiên, vào năm 1598, Vua Pháp là Henry IV ký chiếu chỉ về sự khoan dung, tức Chiếu Chỉ Nantes, ban cho những người Huguenot đạo Tin Lành một số quyền tự do tín ngưỡng.

8. 在她的提议下,一份有“破坏本土宗教和风俗”倾向的文件被废除,并以保证宗教信仰自由的文件取代之。

Theo chỉ thị của bà, một công văn với nội dung đe dọa "thủ tiêu tôn giáo và phong tục bản địa" được thay thế bởi một công văn đảm bảo tự do tôn giáo.

9. 有些宪法和立法制度未能在思想、良心、宗教或信仰自由方面一视同仁地为所有人提供恰当、有效的保障;

10. (a) 确保本国宪法和立法制度一视同仁地充分和有效保障所有人的思想、良心及宗教或信仰自由,为此,在思想、良心、宗教或信仰自由的权利或自由奉行自己宗教的权利,包括改变自己宗教或信仰的权利遭受侵犯时,提供司法渠道和有效补救;

11. (e) 有些宪法和立法制度未能在思想、良心、宗教和信仰自由方面一视同仁地为所有人提供充分、有效的保障;

12. 耶路撒冷是三大一神教,即基督教、犹太教和伊斯兰教的圣城,它应当成为和平、宗教信仰自由和人权的象征。

13. 欧洲人权法院对土耳其政府作出判决,裁定这个政府以不人道的手段对待德米尔塔什弟兄,侵犯了他的信仰自由

14. 我们还要强调指出,这个三大一神教的圣地理当得到相互间和全球范围的尊重,以促进和平、宗教信仰自由和人权。

15. 离开中国后,龚品梅成立了以他的名字命名的基金会,并一直呼吁中国大陆当局给予人民更大的宗教信仰自由

16. “认为对表明信奉宗教或信仰的人而言,宗教或信仰是其人生观的一个基本要素,应当充分尊重和保障宗教或信仰自由,

17. 在访问尼日利亚、斯里兰卡和法国期间,她注意到有关各国政府通常尊重与宗教或信仰自由的权利有关的基本原则。

18. 快报》周刊指出,地方法例只容许坟墓有一个墓石和一块石板。 可是,法国的法例却赋予人信仰自由,让墓地主人有“建筑自由”。

19. 无名作家(1564年):“假如国家只许个别的人不信从自己不喜欢的宗教,但又不许他信奉自己认同的宗教,这样做其实不足以促进信仰自由。”

20. 2011年8月13日在奥斯陆,宗教或信仰自由问题特别报告员在三年一次的世界人道主义者大会上发言,并参加了一整天关于超国家机构在建设和平中的作用的研讨会。

21. 爱尔兰代表团同大家一样,关切以下这些人的宗教或信仰自由受到限制,包括:少数群体成员、改变宗教信仰者、异见分子、批评者、无神论者或不可知论者、未获承认的群体成员和其他人。

22. 在1997年出版的《宗教和信仰自由的全球报告》,编者凯文·博伊尔和朱丽叶·希恩指出:“迫害非主流宗教的运动......禁止‘异端’信仰的事件、日趋普遍的歧视行为,......在20世纪的末叶天天都发生。”

23. 鉴 于 对 人 权 的 无 视 和 侮 蔑 已 发 展 为 野 蛮 暴 行 , 这 些 暴 行 玷 污 了 人 类 的 良 心 , 而 一 个 人 人 享 有 言 论 和 信 仰 自 由 并 免 予 恐 惧 和 匮 乏 的 世 界 的 来 临 , 已 被 宣 布 为 普 通 人 民 的 最 高 愿 望 ,

24. 总理向基督教徒代表团保证,政府将采取一切步骤,为所有公民提供充分的安全和保护《宪法》保障的宗教信仰自由,而且政府将不容忍任何旨在破坏族群和谐,或印度政教分离结构的意图。

25. (l) 各国应改革歧视属于宗教少数群体的父母或法定监护人,或歧视属于改教者、无神论者或不可知论者的父母的家庭法,以期维护儿童的最大利益并充分保障儿童不受歧视地享有宗教或信仰自由权。

26. 法案的第三条原文规定:“与信仰自由的权利一致地,个别公民可自行决定本人与宗教的关系,有权单独或与其他人一起奉行任何宗教或者不奉行任何宗教,有权表达和宣扬对自己的宗教关系所怀的信念。”

27. 在这一框架之内,基本权利包括:生命权和身体健全权,以及个人自由权利(第13条);享有平等待遇的权利,包括男女在所有领域平等的权利(第3条);行动自由权利(第16条);良心自由和信仰自由的权利(第19条);以及言论自由和传播意见自由的权利,包括新闻自由(第21条)。《