Nghĩa của từ 俗人 bằng Tiếng Việt

• {lay man}
  - {mof mould}
  - {earthling} , con người (sống ở trái đất), người phàm tục, người trần tục
  - {laic} , không theo đạo thế tục, phi giáo hội, người không theo đạo, người thế tục
  - {laity} , những người thế tục, những người không theo giáo hội, những người không cùng ngành nghề, tính chất là người thế tục
  - {layman} , thường dân; người thế tục, người không chuyên môn (về y, luật...)
  - {secular} , trăm năm một lần, trường kỳ, muôn thuở, già, cổ, (tôn giáo) thế tục, giáo sĩ thế tục
  - {vulgarian} , trọc phú; trưởng giả học làm sang
  - {worldling} , người trần tục, người thời lưu

Đặt câu có từ "俗人"

1. 你知道什么是离俗人吗?

Em có biết người Na-xi-rê là ai không?

2. 民19:14-19;太23:27;路11:44)假如有人在离俗的人身旁死去,离俗人先前离俗归上帝的日子都不算数。 他要重新做离俗人,并且要献赎罪祭。( 民6:8-12;见离俗人;参孙)

3. 宮本延人(1901年-1987年),日本民俗人類學家。

4. 做离俗人的时间可长可短,由起誓离俗的人自行决定。

5. 士师记13:5)由此可见,参孙并没有起过做离俗人的誓愿。

(Các Quan Xét 13:5) Sam-sôn đã không tự ý hứa nguyện làm người Na-xi-rê.

6. 2 许多世俗人在衣着打扮方面的标准是基督徒所无法接受的。

2 Nhiều tiêu chuẩn của thế gian về cách ăn mặc và chải chuốt không thể chấp nhận được đối với tín đồ đấng Christ.

7. 他是受上帝任命做离俗人的,而他离俗归上帝的日子是终生的。

Đức Chúa Trời chỉ định ông làm người Na-xi-rê trọn đời.

8. 她祈求得到一个儿子,并且起誓使他一生归耶和华做离俗人。(

9. 离俗人要保持洁净,不可接触死人,即使死者是近亲也不可接触。

10. 凡起誓做离俗人的,都要接受一些限制,例如不喝酒、不剪头发和胡须。

Người Na-xi-rê phải hứa nguyện không uống rượu và cắt tóc.

11. 无论有些世俗人士看来多么整洁清秀,他们并不具有一个饱受圣经熏陶的基督徒良心。

12. 有些以色列人甘愿起誓做离俗人,并在离俗归上帝的日子不享用任何葡萄产品,特别是酒。(

Trong suốt thời gian làm người Na-xi-rê, họ kiêng những sản phẩm chế biến từ nho, nhất là rượu.

13. 扩大字汇的目的是要使世俗人士获得深刻印象,认为耶和华见证人见闻广博、办事能干。[《

14. 论到12月25日这个日子,教皇坦白承认说:“这日是冬至,根据古代习俗,人们就在这日庆祝‘无敌太阳’的生日。”

15. 参孙力大无穷,原因不在于头发本身,而在于他是离俗人,跟耶和华有特别密切的关系。 头发正是这种关系的象征。

16. 出29:3,23,32;利8:2,26,31)在离俗归上帝的日子结束的那一天,离俗人要拿一篮(“萨勒”)无酵圈饼和无酵薄饼到会幕去,供举行仪式之用。(

17. 离俗人要在起誓离俗的日子满了那天,从所献的公绵羊中拿一个羊肩给主礼的祭司,作为祭司应得的一份。( 民6:19,20;另见申18:3)

18. 有些基督徒行差踏错是由于过度专注于商业事务,有些是因为跟世俗人士交游,有些已婚人士则因为对另一个异性发生感情。