Nghĩa của từ 依法惩办 bằng Tiếng Việt
- {bring sb justice}
Đặt câu có từ "依法惩办"
1. 法官除依法受刑罚宣告或应免职的惩戒宣告外,不得免职。
2. 毛:可是,如果你用尽方法,他还是执意不听的话,你可能会想:没办法了,必须惩罚他。
Minh: Nói sao nếu bất chấp mọi cố gắng của anh, nó vẫn không chịu nghe lời anh?
3. 不幸的是,这些好的法律 所发挥的作用 被大量糟糕的法律所抵消—— 如以道德指责为依据的法律、 以恐惧和错误的信息为依据的法律、 惩罚艾滋病病毒携带者 或者高危人群的法律。
4. ▪ “最近,我在一个惩教所服刑,当地王国聚会所的弟兄在惩教所里开办了优良的圣经课程。
5. 若无惩罚,怎能有律法?
Và làm sao có luật pháp được nếu không có sự trừng phạt?
6. 不过,有人建议,应拟订一个统一的法律解决办法,避免依据国内法“挑选法庭”,从而不可避免地导致不一致的国家裁决。
7. 新译》)单就这节经文来看,人可能误以为对孩子严惩恶办是对的。
Nếu tách riêng câu này, ta có thể áp dụng nó một cách sai lầm để biện hộ cho việc trừng phạt con mình một cách nghiêm khắc và khắt khe.
8. 因此,他们会惩办反社会的行为,(例如谋杀和偷窃),并且订立各种规例(例如时速限制和有关停车的法律)。
Nếu người nào phạm pháp, ai có quyền phạt, và tại sao?
9. 因此,如有违反国际公约准则的情况,即采取现行法律规章所订的惩治办法,一面等待全国预防和打击恐怖主义常设委员会制订特别的法律。
10. 石刑也是卡塔尔的法律惩罚之一。
Ném đá là một biện pháp trừng phạt pháp lý tại Qatar.
11. 」「依這沒法度沒法度沒法度。
12. 8我们信,罪行应依该罪之性质受a惩罚;凡谋杀、叛乱、抢劫、偷窃及各种形式之破坏全体的和平,都应按其罪行之严重程度和对民众所造成之伤害,受犯罪发生地政府之法律惩罚;所有的人都应为公共的和平与安宁挺身而出,尽其所能使违背良好法律的人受惩罚。
13. 此外,保罗和西拉要求民政官认可他们的公民权,使民政官不得不公开承认自己没有依法办事。
Ngoài ra, bằng cách đòi được nhìn nhận là công dân La Mã, Phao-lô và Si-la buộc các quan phải công khai thừa nhận đã hành động trái luật pháp.
14. 我们必须以法律作为武器 严惩暴力行为。
Bạo lực đối với người nghèo phải được công nhận là phạm pháp.
15. 南韓1948年施行的《諺文專屬用途法》(簡稱:《諺文專用法》),是漢字被依法廢除的法律依據。
16. * 惩罚和公道的律法带来良心的责备;阿42:18。
* Một sự trừng phạt và một luật pháp công bằng đem lại sự hối hận trong lương tâm, AnMa 42:18.
17. 发现此类内容后,我们将依法向美国全国失踪与受虐儿童服务中心举报,还可能会对相关的 Google 帐号采取惩罚措施,包括帐号终止。
Chúng tôi cũng có thể áp dụng biện pháp kỷ luật, bao gồm cả chấm dứt Tài khoản Google của những người có liên quan.
18. 尽管 Vanessa 身处 险境 Nicole 今天 依然 会 主办 一个 读书 俱乐部
19. 他的主要目标是少些法例,减少些执法,降低标准和减少惩罚。
20. 我会尝试所有办法,能酝酿提炼的办法, 这始于一千个TED演讲。
Tôi muốn đi tới tận nhà máy cất, bắt đầu với 1000 bài nói TED.
21. 12无限惩罚就是神的惩罚。
12 Hình phạt bất tận là hình phạt của Thượng Đế.
22. 可是,这条法例“并未为漠视父母者规定任何惩罚”。
Luật ấy “không đề ra bất cứ hình phạt nào” cho những người con không tuân theo.
23. 是 我 依法 登記 的 姓名
24. 因此我依言照办,回家后,我拿起笔来 任由我的手不停颤抖
25. 这些惩处违法者的条文加强了律法的效力,表明人绝不能把律法视作等闲。
Sự trừng phạt này làm cho luật pháp có thêm hiệu lực và cho thấy tính nghiêm trọng của nó.