Nghĩa của từ 使更恶化的 bằng Tiếng Việt

• {aggravating} , làm trầm trọng thêm, làm nặng thêm, làm nguy ngập thêm, làm xấu thêm, (thông tục) làm bực mình, chọc tức

Đặt câu có từ "使更恶化的"

1. 这个想法的确令人气馁,而气馁则使难题更为恶化。

Như thế thật là đáng chán, phải không, và sự chán nản đã làm nặng thêm vấn đề.

2. 他们使病菌进化的更温和, 而且他们没有让病菌的抗药性进一步恶化。

Họ có sinh vật tiến hóa lành tính, và vấn đề kháng kháng sinh không phát triển.

3. 后来,莉达的健康更加恶化。

Sau đó, sức khỏe của Leida càng xuống dốc.

4. 箴言10:12)因此以憎恨还憎恨只会使事态更加恶化而已!

5. 箴言11:27)如果你惹上麻烦,亮出武器只会使冲突更为恶化。

6. 暴跌之前,人们由于股市急升而一片乐观,这使事情更加恶化。

7. 罗马书12:17)真的,无论所受的伤害有多深,试图报复只会使问题更加恶化而已。

8. 误解加上缺乏沟通、嫉妒、寂寞或来自亲戚的压力,使情形更为恶化,甚至爆发暴力。

9. 这件事使难题更为恶化,因为有些少年仅在十余岁就陷入自己无法处理的情势中。

10. 女性歧视:对自由言论和结社的完全封杀使得本就不平等的女性社会地位更加恶化。

11. 箴言15:1)针锋相对只能使事态恶化。

12. 像以往一样,化学药物使我恶心、呕吐。

13. 随着病情逐渐恶化,她身上更出了红疹,全身虚脱。

14. 使事情更加恶化的是,她容许主教在教皇克里门九世的宝座室的巨大华盖下召开记者招待会。

15. 因为从规划的角度讲,经济恶化就 导致环境的恶化,然后就导致社会的恶化

Bởi từ góc độ vạch định chính sách, sự tụt hậu của kinh tế gây ra suy thoái môi trường và dẫn đến suy thoái xã hội.

16. 化疗后的病人通常感觉非常恶心 所以他们更想走回宾馆

Họ quá buồn nôn nên chỉ muốn đi bộ về khách sạn.

17. 在肉眼看不见的天上,撒但处处跟上帝作对。 这还不止,他更决心要腐化人类社会,使世界充满罪恶。

18. 化疗的副作用使约翰感到全身无力和恶心想吐。

Những đợt hóa trị khiến anh John cảm thấy kiệt sức và buồn nôn.

19. 在急救时运用海姆利克氏操作法可以令情况更为恶化。

20. 随着世界情势日益恶化,岛上的居民比以往更乐意聆听真理。

21. 但情势的迅速恶化使他所预言的“慢行”变成了“疾走”。

22. 这些变化可能会使供应链变得更短、更高效且(更重要的是)更加低碳。

23. 因此有很多学者更喜欢使用“国际化”而不是“全球化”。

Do vậy, nhiều học giả thích dùng thuật ngữ "quốc tế hoá" hơn là "toàn cầu hoá".

24. 1967年9月,马拉维大会党举行年会,使情势进一步恶化。

25. 酶可以使细胞内的化学反应进行得更快。