Nghĩa của từ 使承担义务 bằng Tiếng Việt

  • {commit} , giao, gửi, giao phó, uỷ nhiệm, uỷ thác, bỏ tù, giam giữ, tống giam, chuyển (một đạo luật...) cho tiểu ban xét (ở nghị viện), hứa, cam kết, làm hại đến, làm liên luỵ; dính vào, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đưa (quân) đi đánh, (xem) memory, ghi chép

Đặt câu có từ "使承担义务"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使承担义务", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使承担义务, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使承担义务 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 此外,参与裁判员制度的义务并不属于教育义务、纳税义务及劳动义务,因此也有意见指出,强制国民承担宪法中所不存在的义务的法律乃是违宪的法律。

2. 在这种制度下,人们一方面可以享受权利,另一方面也要承担义务。

3. 你 的 意思 是 让 我 来 承担 你 的 债务 吗 ?

ý tôi là trả món nợ đó?

4. 12. 基督教国时常怎样使用“承担”一词?

Sự dâng mình không chỉ là một sự khấn hứa nào đó

5. 你们不需要独自承担别人不义作为所造成的痛苦。

6. 该草案试图在这方面取得某种统一,为此在新的第 # 条和第 # 条(原第 # 条)中规定,装载、积载和卸载系承运人在其责任期内所承担的义务。

7. 这是一个道义和政治责任,西班牙下定决心承担这项责任。

8. 他还说,即使一时无法进行分类,但委员会应作出一项最后决定,以确定是否就某一类行为例如许诺(许诺意味着行为国承担起单方面义务)拟定详细规则。

9. 孩子因为不必负担这些义务,所以在用钱方面较为冲动。

10. 婚姻要求人作出承担,只有成熟的人才能履行这样的承担。(

Hôn nhân là một sự cam kết và cần phải thành thục mới chu toàn được trách nhiệm.

11. 它们看来对宗教作出有意义的参与——对其中的教训作出真正的承担。

12. 代表们签署了一份文件,题名为“承担全球和平的使命”。

Các đại biểu đã ký kết một văn kiện gọi là “Cam kết bảo vệ hòa bình toàn cầu”.

13. 安全理事会第 # 号决议第 # (a)段规定,不准安盟代表入境或过境,或暂时取消签证或居留许可证,但该段也声明,任何规定不使一国承担拒绝本国国民入境的义务。

14. 您可以使用保全无限期地保留数据,从而履行法律义务或保留义务。

15. 承受重担精疲力尽,

dường như đè trên vai muôn khó khăn.

16. 中国应就此承担责任。

17. 根据依国际法承担的义务,采取一切必要和适当的措施,制止煽动基于极端主义和不容忍的恐怖行为,防止恐怖分子及其支持者颠覆教育、文化和宗教机构。

18. “安全理事会表示关切因战事再起而导致人命丧失和人道主义局势日益恶化,呼吁所有各方遵守其根据国际人道主义法承担的各项义务,特别是尊重平民、人道主义工作者及非索特派团人员的安全。

19. 与此同时,根据乌克兰在《第一阶段裁减和限制进攻性战略武器条约》(第一阶段裁武条约)所承担的一部分义务,我们必须销毁 # 吨固体火箭推进剂。

20. 其实,你不必独自承受重担。(

21. 保险承担什么类型的损失?

22. 在这个具体的案件中,除武装警察部队应承担责任外,人权高专办表示关切的是,尽管武装警察部队已经证明并承认在执行警务方面缺少培训,但是武装警察部队还继续被派担任警务工作。

23. 中止卷入严重侵犯人权事件的高级官员的职务,此类侵权包括授权下属采取有悖国际标准的做法及为上司提供不符合美国根据国际协定所承担的义务的法律咨询;

24. 我们的献身并非仅是一项承担,因为我们可以在同一时候作出和照料若干个承担。

25. 再次敦促所有缔约国加紧努力,履行根据《儿童权利公约》承担的义务,维护法律承认的儿童身份,包括国籍、姓名和家庭关系,并提醒各国有义务一视同仁地为所有儿童办理出生登记,包括延后的出生登记,确保登记手续具有通用性、便捷、简单、迅速、有效,且收费低廉或免费;