Nghĩa của từ 使成配偶 bằng Tiếng Việt

  • {yoke} , sữa chua yoke /jouk/, ách (buộc trâu bò); cặp trâu bò buộc cùng ách, đòn gánh, cầu vai, lá sen (áo), móc chung, cái kẹp (bắt hai ống nước), (nghĩa bóng) mối ràng buộc (giữa vợ chồng); ách áp bức, gông xiềng, chịu hàng, chịu nhượng bộ, thẳng vào ách, lồng ách vào (bò, ngựa), cặp vào nhau, nối nhau (hai ống nước), (nghĩa bóng) ràng buộc, nối; ép buộc, bắt phục tùng, (+ with) bị buộc cặp với, (+ together) bị ràng buộc với nhau, kết lại với nhau

Đặt câu có từ "使成配偶"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使成配偶", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使成配偶, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使成配偶 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 即使令家里欠债的是配偶而不是你,向配偶发怒也是于事无补的。

2. 他们很快便识到,没有配偶或儿女使他们的生活变成空虚。

3. 不要把配偶的忧虑看做琐屑小事而不加理会,倒要静听 配偶说话,重视 配偶的观点,体贴 配偶的感觉。

Thay vì gạt qua một bên, xem như đó là chuyện vặt vãnh, hãy lắng nghe, tôn trọng quan điểm của người hôn phối và đáp ứng với lòng trắc ẩn.

4. 太10:32-37;路12:51-53)即使家庭分裂,使徒保罗绝不赞成基督徒因配偶信仰不同而终止婚姻关系,相反,他们应该为不信的配偶和儿女的利益着想。

5. 假如你和配偶发生了争执,不要就此不理睬配偶。

Nếu vợ chồng có mối bất đồng nghiêm trọng, đừng phản ứng bằng cách giữ thái độ im lặng.

6. 就是竭力巩固婚姻,无私地关注配偶,“想得[配偶]的喜悦”。(

Họ luôn cố gắng làm “đẹp lòng” người hôn phối một cách bất vị kỷ.

7. 最后,愉快的谈话和幽默感也能使配偶一改常态。

8. 但是清白的配偶若使自己在感情上能够接受与犯奸淫的配偶发生性关系,这便暗示清白的配偶愿意无条件地宽恕对方而不会将配偶的不忠用作取得合乎圣经的离婚而在以后再婚的理由了。

9. 对配偶忠贞也意味着我们不会向别人暴露配偶的弱点。

Sự chung thủy với người hôn phối cũng đòi hỏi chúng ta không tiết lộ cho người khác biết về những yếu kém và thiếu sót của người hôn phối mình.

10. 可以有多少配偶?

LẤY BAO NHIÊU NGƯỜI?

11. 跟配偶以外的异性产生亲密的友谊,算不算对配偶不忠呢?

12. 留意配偶真正想表达的意思 要留意配偶的动作、眼神和语气。

13. 婚姻破裂对无辜的配偶和儿女造成很大的伤害

14. 促使人在感情上对配偶不忠,甚至通奸。( 马太福音5:28)

15. 配偶若患上抑郁病

16. 如果结过婚的是你的配偶,你可能会不高兴他常常谈到他的前配偶。

17. 另一个使人裹足不前,不敢改变信仰的原因是害怕使配偶或父母不悦。

18. 这种鸟很特别,一生只忠于一个配偶,如果配偶死亡就会感到极度悲伤。

19. 应该保留配偶的遗物吗?

20. 不管在古代还是今天,配偶不忠都会对人造成很大的伤害。(

21. 我有没有主动跟配偶和好?

22. * 可以考虑将色情使用者的配偶,转介给专业人士接受协助或辅导。

23. 背弃这项信任便是对配偶不忠。

Phụ bạc đối với một sự tin cậy như thế là một hình thức phản bội người hôn phối.

24. 求爱的目的并不是找寻配偶,因为鹰的配偶是终身的,有时甚至一同生活达五十年之久。

25. 配偶不忠,婚姻关系仍可维持吗?