Nghĩa của từ 使心烦 bằng Tiếng Việt

  • {upset} , làm đổ, đánh đổ, lật đổ; đánh ng , (hàng hi) làm lật úp (thuyền...), làm rối tung, làm xáo lộn, làm lộn bậy, làm đo lộn, làm khó chịu; làm rối loạn (bộ máy tiêu hoá...), làm bối rối, làm lo ngại, (kỹ thuật) chồn, sự đổ, sự lật đổ, sự lật úp; sự đánh ng , tình trạng lộn xộn, tình trạng rối loạn, sự bối rối, sự lúng túng, sự c i lộn, sự bất hoà, trạng thái nôn nao khó chịu, (thể dục,thể thao) kết qu bất ngờ, (kỹ thuật) sự chồ

Đặt câu có từ "使心烦"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "使心烦", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 使心烦, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 使心烦 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 眼不见,心不烦。

2. 别 那么 心烦意乱 的 !

Đừng quá căng thẳng như thế!

3. 首先,父母要学会辨认使孩子心绪烦乱的环境和刺激因素。(

4. “阅读使我的心情轻松,烦恼尽抛脑后。”——17岁的艾莉森,澳大利亚

5. 13他说:大卫家啊,你们当听;你们使人厌烦岂算小事,还要使我的神厌烦吗?

6. 请听我说。 难道你们叫人厌烦还不够,还要使我的上帝厌烦吗?”(

Các ngươi cho làm phiền người ta là nhỏ-mọn, mà muốn làm phiền Đức Chúa Trời ta nữa sao?”

7. 剑之介为自己和老婆的争吵感心烦。

8. 这种活动能让我“开心快活”,暂时忘掉烦恼,但兴奋过后,会不会使我痛悔一生呢?

9. 每次倾诉内心的恐惧时,他都不厌其烦地留心聆听。

10. 罪给他们带来愁烦痛苦,良心饱受煎熬。

Vì phạm tội, trong họ có sự thay đổi đột ngột, lương tâm bị dày vò vì đã làm điều sai trái.

11. 可是,我们两人却心烦意乱,不知所措。

12. 她衷心同意箴言的话:“耶和华所赐的福使人富足,并不加上愁烦。”——箴言10:22,《新译》。

13. 这样的平安可以穿透人心──烦恼的心、被愁苦重压的心、困惑的心、恳求协助的心。

14. 要下定决心谨守上帝的诫命,切勿掉以轻心,自找麻烦。(

Hãy cương quyết giữ mạng lệnh của Đức Chúa Trời, và tránh mon men đến những điều sẽ gây ra khó khăn cho mình.

15. 可是,以属灵的事为生活重心使我内心有无限的安宁,因为我避开了追名逐利所带来的种种烦恼和压力。”

16. 甚至忠心的约伯也承认自己因为心烦意乱,以致“言语急躁。”(

17. 他怀着爱心不厌其烦地帮助家人,这份耐心总算没有白费。

18. 要是这样,你就可能感到心烦意乱、惶恐不安了。

19. 这样的谈话不但显示他缺乏爱心,也叫人厌烦。

20. 酒有两种相反的作用:既可悦人心,也可添愁烦。

VIỆC uống rượu có hai khía cạnh tương phản: vui vẻ và buồn rầu.

21. 麦尔斯 的 死 本来 就让 我 心烦意乱 你们 又 来 搅局

Miles bị giết đã làm tôi buồn bực lắm rồi, và rồi lại tới hai tên cà chớn các anh nữa.

22. 此外,有些妇女为了逃避家里烦心的事,宁愿上班。

23. 要记住,邪恶的天使撒但不断想办法制造麻烦。

24. 因为他日日忧虑,他的劳苦成为愁烦,连夜间心也不安。

25. 好处#2:脑部会释放一些化学物质,使心境平静 16岁的爱米莉说:“我很烦的时候,跑步可以帮助我放松下来。

Emily, 16 tuổi, cho biết: “Chạy bộ là cách tốt để giải tỏa khi bị căng thẳng.